外交関係における文化的基盤の強化,日・インドネシア文化大臣二国間会合

メンブッド・ファドリ・ゾン(ドク。ケメンブッド)

【ジャカルタ】韓国慶州で進行中の2025年APEC文化・創造産業ハイレベル対話(HLD-CCI)の傍らで、ファドリ・ゾンインドネシア共和国文化大臣は、日本の文部科学大臣(MEXT)である安倍晋三氏と二国間会談を行いました。この会談は、文化大臣の韓国への一連の国賓訪問における重要な議題の1つであり、戦略的諸国との協力を強化するためにも使用された。

今回の会談において,両大臣は,文化が日・インドネシア二国間関係を強化する上での主要な基盤であることを改めて表明しました。65年前に外交関係が樹立されて以来、両者は文化が様々な分野での協力を強化する基盤であることに合意しました。

ファドリ文化大臣は、インドネシアの文化政策に関する進展、特に文化を国家開発の主要な柱の1つとして位置づけるという政府のコミットメントに関連する進展を説明しました。インドネシアの発展は、文化を遺産としてだけでなく、世界レベルでの競争力を促進しながら、国家アイデンティティを強化するための戦略的資源としても位置づけています。

議論された重要な問題の1つは、第二次世界大戦中にインドネシアで亡くなった日本兵の骨格の発掘、収集、本国送還に関連する帰還議定書のフォローアップでした。「我々は、現地活動及び共同研究を通じて、PD IIで亡くなった日本兵の骨格の発掘、収集及び本国送還に関する帰還議定書のフォローアップについて議論した」とファドリ文化大臣は述べた。

さらに、この二国間会談は、文化遺産の保護、文化遺産やアーカイブに対する災害リスクの軽減、文化管理におけるデジタルトランスフォーメーションなど、他の分野での協力のための広いスペースも開きます。

それだけでなく、ファドリ文化大臣と安倍敏子文化大臣も、文化外交の一環として芸術家や若い世代の交流を奨励することに合意しました。この交流は、両国の関係を強化し、文化間の理解を広げ、両国のクリエイティブ産業の発展にプラスの影響を与えることができる創造的なコラボレーションのためのスペースを作成することが期待されています。

この二国間会談には、外交・促進・文化協力局長のエンダ・ジャジャニ・ドウィリーニ・レトノ・アストゥティ氏や、経済産業大臣のアニンディタ・クスマ専門スタッフが出席しました。

今回の二国間会談は、地理的・政治的境界を越えることができる連絡役としての文化の重要な役割を再確認した。インドネシアと日本の文化分野における協力関係が強化する中、両国は友好関係の深化と地域社会に利益をもたらす協力の拡大を決意している。