レオグ・ポノロゴがユネスコの無形文化遺産に正式に指定

レオグ・ポノロゴ。(文化省)

ジャカルタ-レオグ・ポノロゴは、2024年12月3日にパラグアイのアスナゴンで開催された第19回無形文化遺産の保護のための政府間委員会セッションで開催された「緊急の安全の必要性において」のカテゴリーで、ユネスコ無形文化遺産リスト/ WBTbに正式に含まれています。

第19回ユネスコCH委員会セッションでインドネシア代表団の議長を務めたモハマド・オエマール駐ユネスコインドネシア大使/常任代表団は、レオグ・ポノロゴをユネスコ無形文化遺産として承認するプロセスに貢献したWBTb委員会とすべての関係者に感謝と感謝の意を表しました。

「この認識は、Reogアートの重要性を強調するだけでなく、将来の世代のためにインドネシアの文化的アイデンティティを維持するというコミットメントを確認するものです」と、水曜日に受け取った書面による声明から引用されたOemar大使は述べた。

この機会に、オエマール大使はユネスコ事務局に、インドネシア共和国文化大臣ファドリ・ゾンからのビデオメッセージを放送するよう要請した。

ファドリ・ゾン大臣は,レオグ・ポノロゴの『ユネスコによる緊急の安全の必要の下での無形文化遺産』の写しは,地元の価値観に強く根ざした伝統文化芸術と相互協力の精神を保存する上で,インドネシアにとって極めて重要な瞬間であることを強調しました。

「インドネシア政府は地域社会とともに、レオグ・ポノロゴの保全のために、文書化、促進、正式、非公式の教育への統合まで、さまざまな努力をしてきました。我々はまた、この文化遺産の主要な保護者として芸術コミュニティに力を与え続けている」とファドリ大臣は述べた。

同じ機会に,ファドリ・ゾン大臣から,伝統文化芸術の保存における若い世代の役割の重要性が強調されました。

「Reog Ponorogoは舞台芸術だけでなく、国家としての私たちのアイデンティティと誇りでもあります。私たちは若い世代に、この芸術を知り、愛し、保存し続け、そこに含まれる崇高な価値観が生き続けるように勧めます」と彼は言いました。

ユネスコのWBTb委員会セッション-19のインドネシア代表団の副議長を務めるアルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイのインドネシア大使であるスライマン・シャリフは、レオグ・ポノロゴの世界的な承認に誇りを表明しました。

「このユネスコの認識は、ラテンアメリカ地域だけでなく世界中のインドネシアと友好国との間のより広範な文化協力と交流を強化することができます」とソロモン大使は述べました。

東ジャワ州ポノロゴリージェンシーに由来する舞台芸術レオグ・ポノロゴは、ダンス、音楽、神話の調和を反映しています。

この芸術は、何世紀にもわたってポノロゴの人々のアイデンティティであった勇気、連帯、献身を描いています。

Reogはまた、マスクの作成からアーティスト、職人、地域社会の間のコラボレーションに至るまで、その創造的なプロセスに反映されている相互協力の象徴でもあります。

孔雀の羽で飾られた虎の頭の形をしたマスクであるDadak Merakを運ぶブロッカーによるレオグ・ポノロゴの象徴的なショーは、インドネシアの芸術の勇気と美しさの象徴となっています。

これまでのところ、Reogは文化的および社会的価値に満ちたさまざまな伝統的なイベント、大きなお祝い、伝統的な儀式で頻繁に紹介されています。

この決定により、Reog Ponorogoは正式にインドネシアの14番目の無形文化遺産(WBTb)となり、ユネスコのWBTbリストに登録されました。

以前は、ワヤン、ケリス、バティック、バティックトレーニング、アンクルン、サマンダンス、ノーケン、バリの伝統的なダンスの3つのジャンル、ピニシボート作りの芸術、ペンチャックシラット、パントゥン、ガムラン、健康的な漢方薬文化など、ユネスコから認められていました。