シェア:

ジャカルタ - 観光・創造経済省/観光・創造経済庁(Kemenparekraf/Baparekraf)は、国家開発計画省/インドネシア共和国国家開発計画庁(VAT / Bappenas省)と協力して、観光部門におけるブルー、グリーン、循環経済(BGCE)の概念に関するガイドラインを発表しました。

ガイドラインは、観光の4つの主要なサブセクター、すなわちホスピタリティ、飲食プロバイダー、輸送、観光エリアに関連しています。

観光・創造経済省の産業・投資担当副大臣であるリズキ・ハンディアニ氏は、金曜日(18年10月2024日)午後にノボテルタンゲランで開催された「観光部門におけるBGCEプログラムの立ち上げとキックオフ」イベントで、観光部門におけるBGCEプログラムの実施のためのガイドラインは、持続可能な観光を優先することによって質の高い競争力のある観光ビジネスを創出する政府の長期計画の一部であると述べた。

「BGCEコンセプトを適用した持続可能な観光開発プログラムは、環境劣化と制御不能な観光と観光客からの文化的振興による地元の文化の喪失に関連する2025-2029 RPJMNのテクノクラート草案に含まれています。そして、観光人材のスキルの欠如と地域社会による観光経済の低利用」とRizki Handayani氏は述べています。

BGCEは、3つの主要な概念を組み合わせています。すなわち、海洋および沿岸地域の文脈における経済と環境保全のバランスの重要性を示すブルーエコノミーである。

次にグリーン経済、すなわち環境経済と社会的ケアと循環経済を統合し、生態系と人間の福祉の機能を最大化するために、プロセスと物質的転換を通じて経済活動と環境持続可能性を統合する。

「大まかに言えば、BGCEは、気候変動、エネルギーと温室効果ガス排出量、水消費量、廃棄物管理、生物多様性、地域経済などの主要な議題によって推進されるインドネシアのコミットメントの一形態であり、これらはすべて観光産業と密接に関連しています」とRizki氏は述べています。

温室効果ガスの排出に関しては、インドネシアは以前に高い貢献コミットメントを表明しています。インドネシアは、気候変動に関するパリ協定に署名した最初の国の1つになりました。

インドネシアは、2030年までに排出量をあらゆる努力(企業通常(BAU)を下回って29%削減することを約束しており、国際協力により最大41%削減することができます。

さらに、インドネシアは観光創造経済省を通じて、インドネシアがASEANで最初にこの宣言に署名した観光における気候行動に関するグラスゴー宣言にも署名しました。

「観光産業は、持続可能な慣行の実施を通じて気候変動を防ぐ上で重要な役割を果たしています。BGCEの原則を適用することで、観光産業は気候への悪影響を減らすだけでなく、持続可能な開発目標を達成するためのグローバルソリューション上のさまざまな機能も減らすことができます」とRizki氏は述べています。

現在、リズキ氏によると、持続可能性の原則を適用する観光産業はかなり多くありますが、もちろん、政府プログラムと業界による応用との間で統合され、相乗効果を発揮する必要があります。

「もちろん、BGCEコンセプトの採用を通じて、観光は環境と地域社会にプラスの影響と長期的な影響を生み出すのに役立ちます。しかし、問題の重大な点は、BGCEコンセプトを観光事業の各コンポーネントに整合させ、包括的なガイドラインとなり、利益を提供し、業界に広く受け入れられるようにすることです」とRizki氏は述べています。

国家開発計画省/国家開発計画庁(BAPPENAS)の経済担当副官であるアマリア・アディニンガー・ウィディアサンティは、2025年から2045年のRPJPNに関する2024年の法律第59号に含まれる経済変革の議題の1つは、インドネシアの観光を持続可能で付加価値の高い世界の主要な目的地にすることであると説明しました。 すなわち、ブルーエコノミー、グリーンエコノミー、循環経済の原則を優先して業務を遂行することです。

「このRPJPNは法律であるため、法律は国のすべての構成要素を拘束するため、政府だけでなく私たち全員のガイドラインになることが義務付けられています」とアマリアは言いました。

観光部門におけるBGCEの実施によって支えられている国家開発戦略の実施は、ゴールデンインドネシア2045のビジョンを達成するための原動力となることが期待されています。

「観光セクターの目標は、観光セクターのGDPの役割を2045年までに8%に増やすことです。そして、私たちは8%に満足しているだけでなく、観光外国為替が2045年に1,000億米ドルに達すると予想されるように、観光が外国為替の生成にどのように貢献できるかにも満足しています」と彼は言いました。

観光部門におけるBGCEの適用は、国内および国際的な範囲内で、今後の観光トレンドとも一致しています。将来のメガトレンが持続可能性とコミュニティの関与、そして包摂的で持続可能な成長への移行につながる場所。

「従来型および保守的な観光の発展に満足するだけでなく、これら2つの点を捉えなければなりません。世界および国内の観光客の観光の傾向と傾向を捉えることができなければならず、すぐに自分自身を改善する必要があります」とアマリアは言いました。

「うまくいけば、観光部門の省庁、ビジネスアクター、団体の両方から作成され、関与してきたガイドラインは、私たち全員にガイダンスを提供し、ガイドラインを提供し、共同でそれを適切に実装できるようにします」とAmalia氏は述べています。

海事投資調整省の観光・創造経済担当副部長であるOdo R.M Manuhutu氏は、BAPPENASと観光・創造経済省による観光部門に関するBGCEガイドラインの作成を評価した。このガイドラインが観光部門にプラスの影響を与えることが期待されています。

「また、BGCEコンセプトを適用した持続可能な観光開発プログラムがRPJMNのテクノクラート草案に含まれているため、感謝の意を表します。これはもちろん、環境の持続可能性と文化の進歩、災害への耐性に注意を払うことによって、将来のインドネシアの観光開発が持続可能で質の高い方法で実行されるという自信を与えるでしょう」と大田氏は述べています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)