シェア:

ジャカルタ - 韓国インドネシア映画祭(KIFF)2023が今年開催されます。14周年を迎えるKIFFは、質の高い韓国映画とインドネシア映画を発表することを決意しています。

興味深いことに、今年のフェスティバルは、インドネシアと韓国の外交関係の50周年の祝賀会とも重なります。

「過去13年間、韓国の映画愛好家のおかげで開催できるようになったようには感じられません。インドネシアと韓国の外交関係樹立50周年を祝うので、さらに特別です」と、本日10月12日(木)にジャカルタのCGVグランドインドネシアで開催された韓国文化センターインドネシアのキム・ヨンウン所長は述べた。

KIFF 2023は、2023年10月19日から10月22日まで、ジャカルタ(グランドインドネシア)、バンドン(パスカル)、ジョグジャカルタ(ジウォーク)、スラバヤ(マーベルシティ)のCGVの4か所で開催されます。

キム・ジウォン監督のコブウェブ映画は、KIFF 2023のオープニング映画となり、後に15の韓国とインドネシアのさまざまな映画で埋め尽くされます。他の映画は、エイリアンイド、自伝、ブローカー、チャイルド、機密任務:インターナショナル、ゴーストステーション、こんにちはゴースト、ヒーロー、ここで止まるとき、月、ファントム、ラウンドアップ:ノーウェイアウト、スムグラーズ、スッシュ:美の呪い、スイッチです。

「韓国の驚異的な監督のオープニング映画としてコブウェブを取り上げました。さらに、私にとって、今年の4つのインドネシア映画は、より多くの意味を持っています。今年のリリースにはすべて新しいものがある」とKIFF 2023フェスティバルのディレクター、リヴキ・モライスは語った。

KIFF 2023の10年以上の運営は、成長を続ける韓国映画産業のファンと切り離すことはできません。リヴキは今年、インドネシアで最大の視聴者を持つ3つの韓国映画があることを明らかにしました。

「私たちの希望は改善し続けることです。ちなみに、今年インドネシアは3つのベストセラー映画の記録を打ち立てました。まず、シンベルはインドネシアで最も興行収入の高い韓国映画であり、次に23万人の視聴者を持つザ・チャイルド、そして月で追い越されて40万人に達しました」とリヴキは言いました。

「韓国映画を見れば、レースだ。多様でますます気づいているOTT(オーバーザトップ)の影響の1つは、韓国が裕福なハンサムなオッパに会うための貧しい女性の物語ではないということです。ここで最も視聴されているのは、まさに別のジャンルからです」と彼は言いました。

前年と同様に、KIFF 2023は俳優を大使フェスティバルに任命しました。スノッチはブライアン・ドマーニに贈られ、彼の最新作『When You Stalled at sini』がKIFF 2023で放映されます。

「光栄です。国産映画を新しいステージや観客に届ける機会があれば、私は常に準備ができています」とブライアン・ドマーニは言いました。

KIFF 2023のすべての映画は、CGVアプリまたは視聴スケジュールに従ってオフラインでIDR 15,000を支払うことで視聴できます。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)