おめでとうございます、マグリブに先立つ映画がバルセロナのモリンズ映画祭コンペティションに参加

マグリブの先にあるFIlm(写真:IG @helfikardit)

ジャカルタ-ヘルフィ・カルディットの映画メンジェラン・マグリブは、バルセロナのモリンズ映画祭コンペティションに含まれました。ホラー映画作家の出会いの会場となる今年で41回目を迎えました。フェスティバルは11月4日から14日まで開催されます。

映画「ビフォア・ナイト・フォールズ」は、国際配給のために「ビフォア・ナイト・フォールズ」という国際的にタイトルが付けられています。「私たちはバルセロナのモリンズ映画祭に出場し、11月10日にラペニシアターモリンズデレイで上映されます。映画祭は11月4日から14日に始まります。私は11月5日か6日に出発します」と彼は言いました。

ヘルフィは、マグリブがモリンズで放映されると報告したとき、彼の幸せを隠すことができませんでした。「メールで情報を受け取ったとき、私はモリンズが私の夢だと言いました。世界のホラーマスターの多くとより多くの人々がハリウッドに駐車してホラージャンルの映画を作っているので、スリラーは基本的に映画のジャンルであり、モリンズに登場する映画を持っている必要があります。ありがたいです。また、かなり長い歴史を持つフェスティバルのコンクールに参加できることにも感謝しています」と彼は言いました。

ヘルフィは、コリン・ハーディ(修道女)とアンドレ・オヴレダル(トロールハンター、ジェーンの剖検)がこの映画祭に参加したと言いました。インドネシアのホラー映画製作者もモリンズ映画祭を味わった。

「だから、これは本当に私の夢です。競技はもちろん、競技以外のイベントも非競技セッションがあるので楽しいかもしれません。これは公式セレクションであり、競争することは本当にエキサイティングです」と彼は言いました。

ヘルフィは、インドネシア映画を復活させるために協力してきたすべてのインドネシアの映画製作者にこの成果を捧げました。「COVID-19の後の祝福された年です。今年の映画業界は、映画関係者、映画起業家、プロデューサー、映画製作者、監督、作家からの非常に祝福と努力であり、パンデミックの間に業界を構築するために本当に大変な努力をしています。今年、インドネシア映画は自国のアルハムドゥリッラーでホストになり、私の映画「メンジェラン・マグリブ」も大成功を収めました」とヘルフィはジャカルタのタンジュンバラットで会いました。

インドネシアのホラー映画は、商業的にもフェスティバルでもかなり高く評価されていると彼は続けた。メンジェラン・マグリブでさえ、マレーシアでも高い評価を受けました。

「マレーシア、ブルネイ、シンガポールでリリースされたとき、私たちは5週目にトップチャートに入りました。まず、デサペナリにKKNがあり、マレーシアでも2つのインドネシア映画があります。ハリウッド映画があり、マレーシア映画が1本あります。インドネシア映画に支配されて、それはかなり良いです。これは私が築き上げた理想的な夢だと感じており、商業的に映画を作る方法を目指して努力し続けており、将来的にはさらに大きな制作価値のある映画を作ることができれば幸いです」とヘルフィは述べています。

映画「マグリブに向かって」は、ノヴィア・バッハミッドの演技デビュー作となりました。この映画は、ホラーストーリーだけでなく、精神障害を持つ心理的な人々(ODGJ)も提供しています。

この映画の物語は、心理学を専攻する3人の学生(タリア、エルラン、アフマド)が、論文研究資料のために精神病患者(ニーナ)に会うという物語です。それはニーナの精神医学的問題から始まり、最終的には論理を超えた神秘的なものに発展しました。

この映画は、迷信的であると考えられているが伝統のままである文化や信念に包まれた神秘的なものを特集しています。

「モーリンズ映画祭のプログラムディレクターからメールが届いたとき、この映画は「素晴らしい映画」と呼ばれていました。そこで放送されるときに良い感謝を得ることができるように祈ってください」とヘルフィは言いました。

同じことがノヴィア・バッハミドによって伝えられました。「もちろん、私は幸せで誇りに思っています。しかも、これは私の最初の映画です。映画「メンジェラン・マグリブ」がコンペティションに入るとは思っていませんでした。うまくいけば、あなたはインドネシアの誇りになることができるように勝つことができます。これは、私たちの映画の品質が世界中で認められていることを示しています」とノヴィア・バチミッドは述べています。