ジャカルタ-ディズニーが制作したムーラン映画の実写版は、2020年12月初旬にインドネシアで発売されます。ディズニーインドネシアは、インドネシアの歌手、俳優、女優からのさまざまな驚きでムーランのリリースを祝います。
インドネシア語の映画ムーランの声優には、加藤有希、ルナ・マヤ、ディオン・ウィヨコが選ばれました。インドネシアの人々が映画ムーランを楽しむことができるように、3つの星が選ばれました。
彼らは長い間働いてきましたが、3人の声優も課題に直面しています。 「インドネシア語の音節は（英語の会話よりも）長くなり、文を完成させる必要があります」と、11月19日の記者会見でHonghuiの声であるDionWiyokoは言いました。
声を埋めるだけでなく、ユキ、ディオン、ルナは、ムーランのアニメ版を見てキャラクターを深く理解し、それらを運ぶ方法を知っていることをコンパクトに認めました。
ディズニーインドネシアは、声優だけでなく、インドネシアの女性ミュージシャン4人、ナディンアミザ、アガサプリシラ、シビアアジザ、ユライニタと協力して、映画ムーランの公式サウンドトラック曲であるリフレクションを歌いました。
ナディン、アガサ、シビア、ユラは、リフレクションを含むディズニーの曲で育ったので、この曲を歌うことに参加できたことを光栄に思います。
彼らは協力して、デジタル形式で楽しめるReflectionの新色と、11月20日にリリースされる特別なミュージックビデオを発表しました。ミュージックビデオは、ムーランの物語とインドネシア文化の要素を組み合わせたものです。
映画ムーランは、戦場で戦うために命を懸けた若い女性の物語です。この映画は、劉亦菲、アン・ヨーソン、コン・リー、ドニー・イェン、ジェット・リーが主演しています。
象徴的な物語の1つとして、ディズニーは地元の才能を引き付けることによって最高の料理を提供することに取り組んでいます。映画ムーランは、2020年12月4日から、Disney + HotstarIndonesiaでのみ視聴できます。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
