シェア:

ジャカルタ - 私の生意気な女の子は、今日、6月23日木曜日に劇場でヒットします。ファジャール・ブストミ監督、ティティエン・ワティメナ脚本によるロマンティック・コメディのティーンドラマ映画です。

2001年の韓国映画の同名のリメイク版で、ジェフリ・ニコルとティアラ・アンディーニが主演し、ティアラが長編映画でデビューした。

ジャン(ジェフリ・ニコルが演じる)は、ジャンと彼の亡くなった子供の元恋人を一致させたい叔母の家に行くことになっています。しかし、駅にいたことから、統一された高速道路にいたことまで、ジャンは酔っぱらったシシ(ティアラ・アンディーニ)をホテルに連れて行くことによって世話をしなければならない状況に巻き込まれます。

ジャンとシシの間には誤解があったが、だからこそ、次の会議の後に会うことになった。

この会合は相互関係を形成し、ジャンは自分がシシから離れることができず、また離れる気もなかったが、シシィはしばしば彼をいじめた。

彼の過去の結果として陰鬱な側面を持つ側は、彼がジアンと一緒にいるたびに幸せを見つけることができます。

残念なことに、シシはいつも自分が幸せになるに値しないと感じています。一方、ジアンは、ジシの愚かな行動の中にジアンがしばしば見つける悲しみからシシを遠ざけるために、彼の要求がどれほど奇妙であっても、常にシシの意志に従おうとします。

ここに私の生意気な女の子を見る4つの理由があります:

1. 韓国版との比較 20年以上前にクァク・ジェヨン監督が公開し、チャ・テヒョンとジュン・ジヒョンが主演したオリジナル版とリメイク版を比べないわけにはいかない。

この映画を翻案した国はインドネシアだけではない。以前は、アメリカ、インド、中国、ネパール、フィリピン、さらにはリトアニアも韓国映画をリメイクしました。

映画のインドネシア語版もオリジナル版を彷彿とさせますが、国の観客になじみのある地元のタッチで。韓国で2人の主人公がゴンハンチョルド(地下鉄)で会うと、ジャンとシシはKRLで出会います。

2. ジェフリ・ニコルとティアラ・アンディーニの化学 主人公について言えば、この2人の若いインドネシア人俳優の努力は、2人の象徴的なキャラクターをどのように再現し、高麗人参の国のファンに愛されましたか?

ANTARAから引用すると、ジャン役のジェフリ・ニコルは、以前に演じた役とは異なる外観をしていました。ジャンは「無力」で「忍耐強い」男であり、特に支配的なシシとペアになったときです。

ティアラ・アンディーニにとって、これは彼女の大スクリーン演技デビューでした。初登場のために、ティアラは間違いなくSisi.Thisの「迷惑な」側面を示すために滑らかに演じましたこれらの2人の若い俳優は、特に彼らの関係のダイナミクスをさらに浮き沈みにすることができる互いに異なる2つの性癖で、悪い演技スキルを持っていません。二人の行動も非常に機知に富み、愛らしく、見ていて楽しいです。

ただそれだけで、この2人のキャラクターには、観客にそれぞれの選択を理解させる強いモチベーションが欠けているように感じます。

さらに、シシの性格のために、これは非常に爆発的で推測するのが難しいです。たぶん、一部の人にとっては、それに共感するのに十分難しく、代わりに従うのが非常に難しくなります。それでも、この2大選手の活躍は評価に値し、ティーンエイジャーやファンが観戦するのに適しています。

3.本当にティーンエイジャーのビジュアル今、ビジュアルについて話しましょう。ファジャール・ブストミはインドネシアのティーン映画の外国名ではない。三部作「ディランとミレア」(2018-2020)から「マリポサ」(2020)まで呼んでください。確かに、彼は同じジャンルの映画をでっちあげるための彼自身の公式を持っています、そしてそれは彼の「My Sassy Girl」のバージョンで明らかです。

画面を飾る明るい色と遊び心は、ティーンエイジャーのラブストーリーを語るのに本当に適しているように感じます。残念ながら、これは見逃されたいくつかの小さな詳細をカバーすることはできませんが、そのうちの1つはシーンの連続性でした。

確かに、これは大きなことではありませんが、映画に十分な注意を払っている観客にとっては非常に驚くべきことです。

しかし、もちろん、強いキャラクターでは、観客は再びストーリーラインとその中の俳優の外観に焦点を当てます。

4. 有資格サポート選手ジェフリ・ニコルやティアラ・アンディーニの他に、観客から注目を集め、笑いを誘うアクションもあります。例えば、ラティ(ジャンの母親)役のインディ・バレンズ、ユダ(ジャンの父)役のスーリヤ・サプトラ、ホテルの受付係のジャジャ・ミハルジャなどです。

ストーリーや映画では大きな部分はありませんが、その外観はそれ自体がスパイスであり、味は常に残っているようです。

オーディオの面では、映画は「私の生意気な女の子」の公式テーマソングでいっぱいです。ペトルス・マヘンドラの「自分に慣れる」があります。ティアラ・アンディーニが演じた「365」やジャンヌカ王の「驚いた」もあります。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)