漫画を通して、日本の漫画は中国の民族ウイグル人の苦しみを強調する

ウイグル人女性の窮状を描いた漫画(ツイッター@@swim_shu)

ジャカルタ - マンガカや日本の漫画、清水朋美は、中国のウイグル人イスラム教徒の窮状を伝える漫画を作成しました。「私に何が起こったのか」というタイトルの漫画は、北京語、ウイグル語、英語など10の言語に翻訳されています。

彼の作品はソーシャルメディア上でウイルスに感染し、オンラインで33万回以上読まれました。清水は、ウイグル人の拷問は中国政府の残虐行為を示したので、西側諸国で最もホットな問題であると言いました。

この4パネルのコミックは、実体験、ミフリグル・トゥルスンという女性から取られています。中国政府を脱出した後、現在アメリカ(アメリカ)に住んでいるウイグル人女性。

漫画の中で、ミフリグル・トゥルスンは犯罪を犯していないにもかかわらず、中国当局によって一時的に拘束された。彼女は45歳の三つ子から離れています。ミフリグル・トゥルスンもしばしば電気棒で殴られた。

ミフリグル・トゥルスンは、彼の三つ子の1つが政府の拘留中に死亡したことを知るためだけに仮釈放された。その後、彼は再び投獄され、囚人は交代で横たわらなければならなかったほど混雑した部屋に投獄された。

3度目の拘禁を経験した後、タースンはなぜこれほど多くの困難に直面しなければならないのかと尋ねた。ある当局者は「それはあなたがウイグル人だからです」と言いました。

清水さんは8月31日、自身のツイッターに「自分に何が起こったのか」を投稿した。まもなく、メッセージは「滝のように」流れ始め、数時間以内に8,000回リツイートされました。

ウイグル問題は、政治に関わる人々の間で広く知られています。しかし、多くの人がそれを知っているわけではありません。「情報ギャップは非常に驚くべきことです」と、清水は2019年12月30日月曜日にロイターが引用しました。

「中立」~[当人の子] ~ 1/5#[一次#新疆ウイグル自治区 #東トルキスタン #MeToo #MeTooUyghur #FreeUyghur pic.twitter.com/sVuZjoGW5D

— (@swim_shu) 2019年8月31日

「漫画は分かりやすい方法で人に何かを伝える力があると思うので、漫画を使うことにしました」と50歳は付け加えました。

中国におけるウイグル人に対する暴力

国連と人権団体は、中国北西部の新疆地域で100万人から200万人(主にウイグル人イスラム教徒)が恐ろしい状況で拘束されたと推定している。中国が反テロキャンペーンの一環であることを認めた。中国は、新疆は武装勢力や極端なグループからの脅威に直面している、と言う。

ワシントンポスト様から連絡があり、ワシントンポスト日曜版にも、このように掲載されたようです。きれいなレイアウトで、とても嬉しい。マンガも読みやすいですよね。英語圏に拡がっています。#Uighur #Uyghur #Uyghurs #FreeUyghur #ウイグル #東トルキスタン pic.twitter.com/DsE7650EP5に!!

— (@swim_shu) 2019年12月17日

しかし、中国は迫害と大量投獄の申し立てを否定している。竹のカーテン州政府は、教育を通じて新疆の過激主義と暴力を終わらせ、訓練を行うことによってより良い仕事の見通しを提供しようとしているだけだと言いました。

中国外務省はウイグル人に関する世界的に広範なコメントに直ちに応じなかった。中国政府は、ミフリグル・トゥルスンが新疆で経験した拷問に関する虚偽の情報を広めていると非難している。