ジャカルタ - ラノ・カルノの名前を言うたびに、シ・ドエル・アナク・ベタウィ(ベタウィのドエル)のイメージが貼り付けられます。実際、ラノをドエル氏と呼ぶのは珍しくありません。幼少期から大人まで演じた役割は、ラーノ自身の姿を忘れ去られたように見えた。
これは悪い兆候ではありませんが、ラノの演技の質とSi Doelの演奏の一貫性はファンから非常によく受け入れられます。彼の役割の変容により、ラーノは現在までに4世代まで階層化されたファンを持っています。
インドネシアの他の俳優は、この成果に匹向きにならないようです。しかし、終わらなかったパーティーはなく、ラノはついに2018年の映画『エンド・オブ・シ・ドエルのラブストーリー』でシ・ドエル役を終えることを選んだ。観客を混乱させたザナブかサラのどちらかを選ぶのは終わった。
物語の結末は、ラノが前進することを可能にします。1960年10月8日に生まれた男は、シ・ドエル・アナク・ベタウィのキャラクターを完全に手放すことができます。昨年1月14日からKlikFilmで放映された映画『アダ・メルトゥア・ディ・ルマク』では、ラノは東ジャワから来たロジャー・ダヌアルタとカット・メイリスカの義父バンバンを演じた。
「この映画の脚本を初めて持ってきた時、びっくりしました。私はこの物語がOTT KlikFilmのためであることを非常によく知っています。私が知っていることは、OTTはセグメント化され、観客はよりミレニアル世代です。さて、私はKlikFilmが義理の物語でドラマを上げるのを見ます」と、VOIチームが1月17日(月曜日)に彼の住居、レバク・ブルスで彼に会ったとき、ラノは言いました。
「タイトルによると、それは主な役割が親の性格を意味する義父、右であることを意味します。だから私にとって、これは観客に多様性がないように別の光景を提供するKlikFilmの勇気の一つのポイントです」と、彼は続けました。
映画『アダ・メルトゥア・ディ・ルムフク』は、イルファンとニルマラと結婚したいカップルの物語です。結婚式に先立ち、バンバンという老人がニルマラにニルマラを再び父親として受け入れるよう嘆願した。バンバンは確かにニルマラの実の父親ですが、彼は世界で最も迷惑な父親になることに成功しました!バンバンは怠惰な人で、彼は憤慨します。
ニルマラの怒りのピークは、彼女の母親が死んだ1ヶ月後、バンバンは彼女の亡き母親のお金で買われた家を売ったということです。当時、ニルマラとバンバンは言葉による戦争をした。家の売却がなくなった後、私は何をすべきか分からなかった、その結果、バンバンは、バンバンによると、最高の子供だったニルマラの家に来ました。バンバンはニルマラの家に住むことを余儀なくされたが、まだ借りていた。
イルファンとニルマラが夫婦になった後、二人はイルファンの家に住んでいました。バンバンはニルマラの借家に住むと言われ、ニルマラは彼に毎月の支払いを与えるだろう。残念ながら、バンバンは借家から追い出され、イルファンとニルマラと一緒に住みたいと思ったことに動揺しました。
ラノによると、アダ・メルトゥア・ディ・ルマクの物語は面白く、彼が演じた映画とは異なります。その後、読書中に、私たちは会いました。シナリオの性格についてはっきりしないのは、どの人の義父ですか?人々は私がベータウィであることを知っています。それから私の娘カットはアチェネーゼです。私は尋ねた、私たちはどこから来たのですか?「我々が文化を知っていれば、我々はキャラクターを埋める方法を知るでしょう」と、彼が言いました。
映画の監督は、キャラクターの名前によると、バンバン、その後、ラノはジャワから義父の役割を果たすと説明しました。「ジャワはどこだ?スラバヤ。ちなみに、私がそれを読んだとき、これはシットコムでした。だから私のスタイルはスリミュラットでした。その時、私は太っていました。だから、体重を減らさずに帽子をかぶって現れ、バンバンになりました」と振り返る。
ロジャー・ダヌアルタとカット・メイリスカと初めて役を演じたラノは、彼が挑戦されたことを認めた。キャラクタープレイヤーとして、新しいキャラクターに出会う新しいキャラクターが新しいキャラクターを形成します。
「それが私の課題の一つです。私はまた、私はそれが好きではない場合にのみ、物語を選択し、私はそれが好きではありません。ちなみに、私はこの物語を提供されたとき、私はそれが好きでした。私はロジャー・ダヌアルタとカット・メイリスカと一緒に行動すると言われました、私は実際の生活の中で彼らの愛の物語を知っています。だから、私は彼らのために冗談を言う、これは彼らの本当の話ですか?」と、彼が説明しました。
彼によると、ロジャー・ダヌアルタとカット・メイリスカは良い俳優です。「正直、この話で初めて彼らに会いました。私は彼らについて、彼らが結婚した方法について多かれ少なかれ知っていました。だから、物語を記入することは非常に簡単でした」と、ラノ・カルノが言いました。
さよならドエル
映画『アダ・メルトゥア・ディ・ルマク』だけでなく、ラノ・カルノも2月3日に劇場公開される映画『ペランギ・タンパ・ワルナ』の撮影を終えた。繰り返しますが、ラノはシ・ドエルの性格から外れです。
違いは、今度は彼が彼の妻になったモーディ・コエスナディとペアになったのです。彼らの快適なゾーンから、再びペアになっているにもかかわらず、ラノ・カルノとマウディ・コエスネディはもはやシ・ドエルとザエナブのキャラクターを演じなくなりました。
この映画自体は、彼の妻がアルツハイマー病を持っているので、美しい結婚計画が台無しになっているフェディ(ラノ・カルノ)の物語です。キラナ(マウディ・コエスナイディ)は日々、彼女の人生で最も重要なものまで、単純なものをすべて忘れ続けています。
状況は非常に感情に満ちていたので、家の中の穏やかさは消えたかのように見え、その後、無限の悲しみに置き換えられました。フェディは、日々悪化しているキアナの状態でテストされ続けています。もともと妻が保有していた家事は、今では彼に完全に請求されています。
ラノ・カルノはシ・ドエルを完全に手放した後、どのように感じますか?「実は、タイトルは触れたくない。実は、私はSi Doelとしてではなく、まだベータウィ文化としてメロドラマで演奏しました。これは確かに少し異なっています、物語はもはや静かでクールで、あらゆる種類のもののSi Doelを演じなくなりました」と、彼が説明しました。
シ・ドエルの役の大きな違いは、ラノ・カルノが映画で演じる意思を作った。「まさにそれが私を惹き付けたのです。私はこのキャラクターでSi Doelのキャラクターから抜け出すことができました。それは私が演じたキャラクターで非常に完全でした」と、彼が説明しました。
映画の物語に参加することを決める前に、ラノは本当に彼が生きているキャラクターを考えました。「まず、キャラクターが私に合わないことを読みました。私はすでに61歳です。私が10代のキャラクターになることは不可能です。例えば、高校生としてキャラクターを受け入れた場合、私は受け入れたくはありません。だから私は太って見えることを恐れていません、そして、それが何であるか」と、彼が言いました。
「物語を読んだ瞬間から、私はすでにキャラクターを埋める方法を知っていました。それから私が読んでいたとき、私は創造的なプロセスに干渉していないことを強調しました。しかし、選手として、私は尋ねる権利を持っています, このキャラクターは、どの文化を使用していますか?」と、彼は続けました.
ラノ・カルノの監督としての権威が、彼を指揮する監督を少し気にしななくなることは否定できない。ラノは、彼が彼の役割を指示した監督からしばしば尋ねられたことを認めました。
「おじさん、もう大丈夫ですか」とよく聞かれる。
1971年以来、フィルモグラフィーで88のタイトルを持つことは間違いなく小さなキャリアではありません。FFIの6シトラカップは、ラノ・カルノの演技の深刻さの証拠です。彼が主演した10のメロドラマタイトルをまだ追加し、ラノ・カルノはインドネシア映画の生きた伝説です。撮影システムは何度も変わりましたが、ラノ・カルノはかけがえのないものです。
「私は、これらのフェーズを通過して非常に幸運だった。そして、残念なのは、今日の子供たちがその段階にないということです。その結果は何ですか?彼らはすぐに消えます。あのスターは2年以上テレビで見ることができない。彼女は美しい、彼はハンサムです。しかし、彼らは演技が何であるかを理解することはできませんか?」と彼は説明しました。
個人的な経験に基づいて、ラノはかつて演技を勉強する目的を疑問視する若い俳優から尋ねられました。「なぜ演技をもう一度勉強するのかと聞かれました。すでに人気があるのに、なぜもう一度勉強するのですか?私はそれを見て悲しいです。「これらの星のそれぞれは2年間続くつない、私は緊張しています」と、彼が言いました。
「私は映画を作るために非常に困難な段階を経ました。映画は非常にシンプルな技術を持つセルロイドで作られたが、当時は近代的だった。監督は決して1:3の撮影比を与えなかった。それはどういう意味ですか。私たちは3回以上割ることはできません。なぜなら、原材料は高価だからです。だから、それは厳格な訓練を必要とします。申し訳ありませんが、選手たちは練習するのが好きでした。1つのシーンは10回練習することができます」と、彼が言いました。
「今、私たちは撮影し、モニターを見ることができ、私たちは携帯電話を使用することができます。だから、我々が知っている必要があるプレーヤーとして、これはどのようなサイズのカメラですか?だから、私たちは動きのためのスペースを知っています。例えば、クローズアップを求められるプレイヤーがいて、酔っ払いのように頭を動かし続けます。それについて知っている。実際、テクノロジーは以前よりずっと進歩しています。しかし、コンテンツは重要ではないと考えられています」と、彼は続けました。
実際、ラノ・カルノによれば、技術が変わったとしても内容は変わらないという。OTTを通じて、インドネシア映画の可能性はより速くグローバルに行くことができます。
「私は聞いて知っていますが、インドネシアのシリアルについて世界中でデータを知りません。世界の観客が見ているか、外のインドネシアの人々が見ているかどうか。しかし、ラヤンガン・プトゥスを最後に聞いた時は、1回の放送で1500万回視聴されました。うわー、私は非常に誇りに思っています」と、彼が言いました。
ラノ・カルノは、インドネシアでクリエイティブ産業が発展することを期待しています。「これはコンテンツです。部外者がインドネシアの映画を見たいと思うなら、彼らは文化を見ます。ライフスタイルではありません。ライフスタイル、それは部外者のようなものであれば、外ははるかに良いです。しかし、あなたがより強い文化を与えられたら、私はそれが開発されると確信しています」と、彼が言いました。
「キムチ、それが韓国の文化です。どの映画やドラマにもキムチがあります。しかし、インドネシアの映画では、インドネシアとは何かについて宣言する必要はありませんか?韓国に関しては、政府がそれを支持する、それがKpopがある理由です。インドネシアはそうではないので、政府間の相乗効果が必要です」とラノ・カルノは説明しました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
