ジェイムズ・ヘットフィールドは、ピーターソン自動車博物館に彼の車が展示されていたことを称えました

ジェイムズ・ヘットフィールド（Twitter @ papahetfield81

ジャカルタ-昨年、メタリカのフロントマンであるジェームズ・ヘットフィールドは、彼の車のコレクションをロサンゼルスのピーターセン自動車博物館に寄贈しました。

ヘットフィールドは常に車の男でした。彼は自分自身を、音楽と同じように車を見ていると表現しています。つまり、創造者の欲望を伝える自由と表現の形としてです。

ヘビーメタルバンドメタリカの共同創設者、ソングライター、シンガーソングライター、ギタリストとして知られていますが、ヘットフィールドはそのユニークな車両コレクションで自動車業界でも認められています。

ほとんどのコレクターは既存のサンプルを購入することで車両を購入しますが、ヘットフィールドはそれらをゼロから構築することを選択し、彼の音楽にしばしば捧げられる創造性をローリング彫刻の制作に注ぎ込みます。

ヘットフィールド氏は、モータートレンドに車を寄付するという彼の決定について語り、「これらの車を持っていたとき、ある時点で彼らが私を所有していたので、これらの車をもう維持する必要がないというビジョンを持っています。多くの時間と労力を費やして、これらを稼働させ、良好な状態に保つために、オークションにかけられたり、寄付されたりします。その後、実際に起こりました。

「ピーターセン博物館がコレクションを集めてまとめることができたことにとても感謝しています。それは私が本当に失望していることの1つです。彼らがオークションに参加し、全員が別の場所に行くと、彼らは勝ちます」もう一緒に住んでいて、それはコレクションにはなりません。

「彼らにニュースがあると思ったので、彼らはコレクションを取ることを申し出ました。私は興奮しました。ピーターセン博物館の名声とそこにある私のコレクションに関しては、非常に光栄です。

ヘットフィールドは、車に乗り遅れたかどうかを尋ねられ、「私の本で毎日見ることができます。はい、特定の車を運転して周りにいるのが恋しいですが、彼らは目的を果たしています。」

一方、Reclaimed Rust：James Hetfield Collectionで展示された車の中には、ブードゥープリースト、リンカーンゼファー'37、スローバーンというオーバーン'36ロードスター、パッカード風のドライエ'34、アイアンと呼ばれる'36メタルクラッドフォードがあります。 。拳、紫色の'56フォードF-100ピックアップトラックと超高層ビル、および1953年のビュイックスカイラークのヘットフィールド版。

ヘットフィールドの車に関する本、Reclaimed Rust：The Four-Wheeled Creations Of James Hetfieldは、7月28日にInsightEditionsからリリースされました。本の中で、ヘットフィールドは彼のガレージを開いて、復元されたカスタムクラシックの信じられないほどのコレクションに焦点を当てた独占ツアーを行います。