経済開発省は、アチェとスマトラの洪水被害者のトラウマヒーリングのために同行チームを派遣しました

経済開発省大臣のWihajiは、2025年12月10日水曜日にジャカルタのアチェとスマトラの洪水災害の犠牲者と関連する支援を伝えた。 (Dinno/VOI)

ジャカルタ - アチェ、西スマトラ、スマトラ島の数か所の地域を襲った洪水災害は、物理的な損傷と物的損失を残すだけでなく、犠牲者にとって深い心理的影響を残しました。

食料、衣類、仮設住宅などのロジスティクスニーズが多くの機関や地方自治体によって配布されているにもかかわらず、感情的な支援とトラウマ回復という継続的なニーズは、ますます緊急になっています。

多くの住民、特に子供や高齢者は、家屋を流して数時間以内に人生を変える大洪水を目撃した後に不安、恐怖、精神的ストレスを経験しました。

この状況に対応して、人口開発省(Kemendukbangga)は、被害者の精神的回復を優先して、迅速に行動しました。

経済開発省のウィハジ大臣は、災害の犠牲者への支援は、基本的なニーズを満たすことに留まるべきではないと強調した。彼によると、心理的回復は、災害後のコミュニティの復興プロセスにおいて重要な部分です。

「私は、アチェ地域、スマトラ地域、スラウェシ地域における家族の支援者、支援チームに、現場に飛び込むよう命じました。このチームは、動き始めるための追加の指示を待つ必要はありません。だから、私たちは助けられるものを待たなければならない?ただ助けてください」と、2025年12月10日水曜日、ジャカルタで開催された2025年GENTINGコラボレーションサミットの記者会見でWihajiは述べた。

ウィハジは、基本的なニーズが満たされ始めた後、おそらく多くの当事者からの多くの援助が与えられた後、被害者はトラウマヒーリングを非常に必要としていると説明した。

これは、助言者、家族支援者、心理学者、そして計画世代(Genre)プログラムのボランティアで構成されるKemendukbanggaのフィールドチームによって実行され始めています。

「彼らは動いています。私は報告書とビデオを手に入れました。彼らは子供たちを集めていますが、子供たちだけではありません。トラウマヒーリングは、子供だけでなく、大人にも影響を与えるため、すべてに必要です」と彼は続けた。

この支援には、グループカウンセリング、子供のための遊び活動、モチベーションセッション、家を失った家族や家族のメンバーのための感情的支援が含まれます。

「私たちは心理学者を招待しますが、私たちはフィールドで働くことに慣れている独自のチームを持っています。彼らは毎日定期的なプログラムで家族を支援しているので、心理的支援と勇気を提供することに慣れています」と彼は言いました。

この場合、トラウマヒーリングの役割は、正しく処理されなかった心理的影響が長期的な問題を引き起こす可能性があるため、決定的なものです。彼は、Kemendukbanggaが状況が安定するまで被害者を支援し続けることを保証しました。

「物流については、多くの機関が支援しています。しかし、この心的外傷の回復には特別な注意が必要です。慎重でない場合、これは後で大きな問題になる可能性があります」と彼は言いました。

彼の発表の最後に、ウィハジは彼の省のコミットメントを強調し続け、被災した人々が安全であるだけでなく、身体的にも精神的にも完全な回復を可能にすることを確認しました。

「これは国家の義務だけでなく、人道的義務でもあります。被害者がすぐに回復し、私たちは一緒に働いていきたい」と彼は締めくくった。