シェア:

ジャカルタ - J99Corpは、美容事業ラインPTコスメティカ・グローバル・インドネシア(PTコスメ)を通じて波紋を上げ続けています。2021年10月14日、ジラン・ウィディア・プラマナとシャンディ・プルナマサリが参画したJ99社のグループが、インドネシアの伝説的なアイコンの一つ、マーサ・ティラー・グループの創設者兼会長であるマーサ・ティラールを訪問しました。

世代を超えたインドネシアの美しさのアイコンの会議は、アレックスティラールラーニングハウス、メンテン、中央ジャカルタで行われました。

「彼女の人生を捧げ、天然成分からインドネシアの美しさの進歩のために働いてきた彼女(マーサ・ティラール)を大いに賞賛しています。若い世代として、私たちは確かに美容ビジネスの成功の粘り強さ、献身と真剣さから学びます」と、J99Corpのオーナーであるジラン・ウィディア・プラマナは10月22日金曜日に引用した書面で述べています。

同じことは、海外で知られるまで伝統的なインドネシアの美しさを一貫して育てる人として、長い間マルタ・ティラールを賞賛してきたシャンディ・プルナマサリにも高く評価されています。これはもちろん、美しさと伝統医学のためのインドネシアの天然成分の可能性を高めるPT Kosmeのビジョンの一つに従ってです。

「PT Kosmeが行っているように、化粧品や伝統医学としてのインドネシアの自然の富の可能性を高めるために若い世代の努力に感謝します」とマーサ・ティラールは言いました。

PTコスメの経営陣は、ティティス・インダ・ワヒュウ&ダナン・ドウィ・ユアントを含む歴史的な会議に同行し、他の経営陣と共に出席しました。マーサ・ティラールには、マーサ・ティラール・グループの取締役でもある2人の息子、すなわちキララ・ティラールとブライアン・エミール・ティラーが同行しました。

会議では、インドネシアの伝統的な食材の可能性を高め、世界クラスの化粧品産業として発展し続ける協力の機会を模索することについて議論しました。この会合を通じて、PTコスメとマーサ・ティラールグループは、インドネシアの天然素材と研究と革新を組み合わせ、伝統的な美容・健康産業を強化するために相乗効果を発揮していきます。

「PT Kosmeの行ったことにも驚いていますが、ほんの短い時間で、高品質の製品で非常に尊敬されている美容業界になることができました。「この協力は確かに新しい革新を生み出すことができます」と、キララ・ティラールはPT Kosmeからのチーム訪問で言いました。

同じことがまた、名誉を受けたジラン・ウィディア・プラマナによって表現されただけでなく、マーサ・ティラール・グループの拡張家族と再会できたことに感謝しました。

「インドネシアの美の伝説といえば、確かにマーサティラーグループとマーサティラー夫人の足取りから分離することはできません。もちろん、この機会を通じて、外部製品との競争を続けるために、国の美容産業を強化するために多くの協力が開発されます」と、ジラン・ウィディア・プラマナが言いました。

J99社のボスは、PTコスメとマーサ・ティラールのコラボレーションは、インドネシアの美容と健康産業を進めるために、研究、マーケティング、天然成分の革新の両方で、各企業の強みを組み合わせると述べた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)