ジャカルタ - 韓国の消費者物価は6月に再び急上昇した。インフレ率は年率3.2%と30カ月ぶりの高水準に達し、燃料価格の高騰と中東戦争の影響がサプライチェーンと石油価格に与えた影響が原因です。
7月2日木曜日に引用されたYonhapは、データと統計省のデータが、韓国の消費者物価が2ヶ月連続で3%以上上昇したことを示したと報じた。6月の数字は2023年12月以来の最も急激な上昇となった。
最大の圧力は、4.4%上昇した工業製品から来ました。燃料価格は24.7%上昇し、全体的なインフレに0.93ポイントの貢献をしました。これは2022年7月以来の最も急激な上昇です。
ガソリン価格は23.1%上昇した。ソーラーは33.7%とさらに上昇した。この状況は、韓国がエネルギー輸入に大きく依存しているため、韓国にとって敏感です。
農産物と水産物の価格は3.2%上昇した。国内牛肉は7.5%上昇し、米は11.7%上昇し、ネギは37.1%上昇した。ネギは韓国料理の重要な材料です。
「ネギの栽培面積は減少し、成長は熱波によって妨げられているため、価格は大幅に上昇しています」と、データ統計省の経済統計局長であるリー・ドゥウォンは述べた。
サービス価格も2.6%上昇した。公共サービスは1.6%上昇し、民間サービスは3.4%上昇した。外食サービスを除外した場合、民間サービスの増加は3.9%に達した。
国際線航空券の価格は28.2%上昇した。一方、食料やエネルギーの変動が容易ではないコアインフレは2.5%上昇した。
財務省と経済省は、3月から施行された燃料価格制限システムを通じて、政府がインフレを3.2%のレベルに抑えることに成功したと述べた。この政策がなければ、インフレは3.6%に達すると予想されていた。
中央銀行は、物価圧力は7月に和らぐと予測している。しかし、インフレはしばらくの間依然として高いと見なされている。
「6月の消費者物価は、石油製品の価格が依然として高水準で、農産物の価格上昇が加速したため、5月よりも高くなった」と、中央銀行の李智浩副総裁はインフレ見直し会議で述べた。
リー氏は、原油価格の低下による圧力は、経済成長による需要圧力によって抑制される可能性があると述べた。彼はまた、脆弱なグループの生活費負担はまだ高いと評価した。
韓国ウォンの弱体化は、消費者価格に直接影響していない。しかし、財務省の役員は、影響は今年後半に現れる可能性があると述べた。
政府はまた、燃料価格の高騰の影響を受けた住民への現金支援はインフレに大きな圧力をかけることはないと評価している。その理由は、補助金は通常、基本的なニーズと食料に使用されるのに対し、政府は価格を抑えるために備蓄を解放するからです。
李英日(Lee Hyoung-il) 首相府第1次副長官は、関係省庁に対し、2026年後半にインフレを3%程度に抑えるよう求めた。韓国政府はまた、7月と8月に小売店で割引プログラムを立ち上げ、追加の卵を輸入して価格を抑える支援も用意している。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
