シェア:

ジャカルタ - インドネシア共和国大統領プラボウォ・スビアントとアメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプは、相互貿易協定(ART)に正式に署名しました。

関税協定は、インドネシアと米国の経済パートナーシップの実施の基礎となる「新黄金時代US-インドネシア同盟に向けた協定の実施」という文書に記載されています。

経済調整担当調整大臣のエアランガ・ハルタルト氏は、インドネシアの輸出の主力商品の中には、少なくとも1,819の製品関税項目である米国市場への免税の恩恵を受けていると述べた。

「このARTには、パーム油、コーヒー、カカオ、スパイス、ゴム、半導体を含む電子部品、航空機部品など、農業と産業の両方で、インドネシア製品の1819の関税があります。関税は0%です」とAirlanggaは2月20日金曜日のオンライン記者会見で述べました。

彼は、繊維製品と衣服製品については、米国は関税率割当(TRQ)スキームを通じてゼロパーセントの関税も提供していると付け加えた。

「もちろん、これはこの分野の400万人の労働者に利益をもたらし、家族で計算すると、インドネシアの2,000万人の人々に大きな影響を与えます」と彼は言いました。

アイルランガ氏は、合意の一環として、インドネシアは小麦や大豆などの米国産製品にゼロ関税の恩恵を与えることもしていると付け加えた。

「インドネシアの人々は、大豆や小麦から生産された商品に対して0%を支払うので、この場合、麺や豆腐やテンペの形で、米国の輸入原材料に追加費用を負担する必要はありません」と彼は言いました。

彼は、インドネシアは、貿易活動が安全に進行し、既定の目的以外の利益のために悪用されないようにするために、戦略的貿易管理を実施すると述べた。

さらに、エアランガは、政府はまた、米国からの産業部門と企業の両方にとって、輸入許可プロセスと製品の標準化において容易にするというコミットメントを強調した。

エアランガは、公正な実施を確保するために、両国は貿易投資評議会フォーラムを設立し、価格の急騰や取引バランスの不均衡が合意を超えた場合に議論の場になるだろうと述べた。

「したがって、すべての投資と貿易の問題は、より高い上昇と国家貿易収支がある場合、評議会で議論されます。その目的は、強力な経済のサプライチェーンを確保し、それぞれの国の主権を尊重することです。これは合意の一部です」と彼は説明しました。

一方、ARTは、インドネシア政府と下院との協議や米国での内部手続きを含む、各国のすべての法的プロセスが完了してから90日後に発効する予定です。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)