シェア:

ジャカルタ - インドネシア共和国大統領プラボウォ・スビアントとアメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプは、正式に相互貿易協定(ART)に署名しました。

この貿易関税協定は、両国の協力の実施の基礎となる「新黄金時代米国・インドネシア同盟に向けた協定の実施」という文書に記載されています。

経済調整大臣のアイルランガ・ハルタルトは、インドネシアと米国は貿易投資評議会を設立することによって経済協力の強化に合意したと説明した。

彼は、この評議会は両国間の貿易と投資の問題を議論するための公式フォーラムになると付け加えた。

彼によると、フォーラムを通じて、過剰と見なされたか、両国の貿易収支を混乱させる可能性のある関税引き上げに関連するすべての問題は、さらなる措置がとられる前に最初に話し合われます。

「協定の目的とビジョンは、強力なサプライチェーンを通じて共同の経済繁栄を実現し、それぞれの国の主権を尊重することです。したがって、それぞれの国の主権を尊重することは、取り扱われる協定の一部であることを強調しています」と彼は2月20日金曜日の記者会見で述べました。

彼は、2025年4月2日のトランプの最初の発表以来、インドネシア政府は2025年4月、6月、7月、8月に関税交渉の4通の手紙を送付したと説明した。また、インドネシアが提出した書類の約90%は米国によって承認され、その後ART協定に盛り込まれた。

「この期間中、インドネシアはワシントンDCを4回訪問し、その後7回にわたって交渉を行い、USTRとの対面およびバーチャルでの議論を9回以上行った」と彼は説明した。

アルランガ氏は、その結果として、米国は共同声明に記載されているように、インドネシアに対する相互関税を引き下げたと付け加えた。

彼は、他の多くの国とのART協定とは異なり、インドネシアとの合意には経済協力以外の条項が含まれていないと述べた。

「他の国々とのアート協定とは異なり、アメリカは、核反応炉の開発に関連し、その後、防衛と国境警備に関連する南シナ海政策に関連する非経済協力の条項を撤廃することに合意したため、純粋なARTは貿易に関連しています」と彼は説明しました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)