バランティン、PPRウイルスがインドネシアに侵入する脅威を予測

UNSPLASH/Jorge Salvador

ジャカルタ - インドネシア検疫庁(Barantin)は、特別な戦略を通じてインドネシアに入らないように、ヤギや羊に襲いかかる「小家畜のペステ」ウイルスまたはPPRの脅威を予測しています。

「我々は、ヤギと羊に感染するPPR病の動きを監視してきた」と、1月16日金曜日にANTARAが報じたように、ベカシの動物、魚、植物検疫技術と方法試験センターのBarantin Sahat Manaor Panggabeanの責任者は述べた。

彼は、ウイルスによって引き起こされ、直接接触、飼料、空気によって感染する可能性のある病気の蔓延は、特に動物の交通管理と特に海外からの家畜製品の管理の側面において、バランティンにとって特別な懸念事項であると説明した。

拡散マップに基づくと、この病気はアフリカに由来していますが、現在アジア地域に移動しています。PPRはベトナムやタイなどの東南アジア諸国に侵入したことが検出されています。

「過去の経験から、半島地域からの病気の動きは通常、私たちの地域に行くのに長い時間がかからない。これは私たちにとって深刻な懸念です」と彼は言いました。

PPRは非常に高い死亡率を有し、感染した家畜では100%に達する可能性があるため、半島地域から旅行する人々も、生きたものや肉の形でインドネシアにヤギや羊を持ち込まないように促されています。

彼の党はまた、輸送業者の注意を、特に北スマトラとリアウのアチェを通って入ってくる船舶に、家畜や家畜製品を違法に輸入しないように求めた。

「私たちは、特に生きている動物のために、それが起こらないように、沿岸地域の人々の協力を求めます」と彼は言いました。

バラティンはまた、インドネシアのすべての検疫技術実施ユニット(UPT)に、この病気の侵入を防ぐために、関連省庁や地方自治体との警戒態勢を強化し、調整を強化するよう指示しました。

「私たちはまた、人々や農家には、見栄えが良くても病気をもたらす可能性がある家畜の申し出に簡単に誘惑されないように警告しています。PPRが侵入した場合、最も影響を受けるのは一般市民の農家です」と彼は言いました。

Sahatは、PPRウイルスは人畜共通感染症ではなく、ヒトに感染しないにもかかわらず、このウイルスは羊や羊の全人口を絶滅させることができるため、家畜にとって非常に危険であることを認めた。

「現在、インドネシアにはPPRワクチンはありません。この病気はインドネシアにはありません。ワクチンは海外で入手可能です、しかし、この病気は輸入する必要がないように、私たちが望むように、輸入する必要はありません」と彼は言いました。

彼自身は、メディアを含むすべての関連要素が、特にマラッカ海峡地域で、FMDの流行のような悪い経験が繰り返されないように、コミュニティを教育するのを助けることができることを望んでいます。

「私たちが現在構築している概念は、早期警告システムであり、すべての当事者が早期に準備し、予防を行うことができるようにします。うまくいけば、この病気はインドネシアに入らないでしょう」と彼は言いました。

バランティン・スリヤントの動物検疫担当副官は、PPRウイルスは東南アジア地域に入り、2025年11月にベトナムの羊とヤギの牛に攻撃され、他の国に広がったと最後に確認されたと述べた。

「このウイルスの病気の予期せぬものは、ウイルスは通常急性であり、すぐに感染し、空気、直接接触、または臨床症状、呼吸器障害、健康な動物と病気の動物の間の分泌物を通して行うことができる場合、それはまた速く、簡単に」と彼は言いました。

彼は、インドネシアのヤギと羊の家畜の数は非常に多いと主張した。ヤギは1,580万頭、羊は910万頭で、合計2,490万頭と推定され、ヤギや羊の肉を輸入する必要がないと述べた。

「だから、私たちが心配しているのは、隣国、特にタイとベトナムからの動物、特にヤギ、羊、肉の密輸のための取引との関連です。マレーシア経由でも入国できます」と彼は言いました。