シェア:

ジャカルタ - ブディ・サントソ貿易大臣は、10月19日(日)にバンテンのタンゲランリージェンシーにあるインドネシアコンベンションエキシビション(ICE)、BSD、タンゲランリージェンシーで開催された2025年の第40回貿易博覧会インドネシア(TEI)イベントを正式に閉会しました。閉会前まで、本日13:00 WIBにインドネシア最大の輸出展示会は、総取引額228億米ドルまたは3,7620億ルピア相当で誇り高い成果を記録し、当初の目標である165億米ドルを上回りました。

「今日のWIBの13:00の時点で、取引実績は228億米ドルで記録されており、依然として230億米ドルを超えて増加し続けるでしょう。この成果は、インドネシア製品が競争できるだけでなく、世界市場で優れたものになることを示しています。第40回TEIは、インドネシアの天然資源と人材が優れた持続可能な輸出製品を生産する強さを証明しています」と釜山貿易大臣は述べました。

イベントの5日間に、TEI 2025は131カ国から34.550人が訪問し、30.000人の訪問者の目標を超えました。特に外国人バイヤーの場合、130カ国から8,045人がおり、その数が最も多いのはマレーシアから769人のバイヤー、中国605人のバイヤー、インドで594人のバイヤー、ナイジェリア509人のバイヤー、エジプトの406人のバイヤーでした。一方、出展者数は1,619社に達し、目標の1,500人を上回りました。食品、飲料、農産物、ライセンス、フランチャイズゾーンの参加者の詳細は623社です。ライフスタイルファッションゾーンは603社、製造・サービスゾーンは393社。

取引に関しては、商品取引は179億米ドル、サービス取引は4億4,370万米ドル、投資は43.7億米ドルでした。この取引は、227億米ドル相当の覚書(MoU)、7,160万米ドルの展示エリアでの取引(フェアラウンド)、6,340万米ドル(2024年と比較して88%増)相当のビジネスマッチングで構成されています。特に零細・中小企業(MSME)の製品については、このイベントは4億7,470万米ドルまたは約7兆8,000億ルピアの取引を記録しました。

第40回TEIでは、取引額が最も多かった国はインドで、43億ドル、オランダ(39億ドル)、ベトナム(33億ドル)、フィリピン(31億ドル)、中国(24億ドル)でした。

最も需要の高い製品には、55億米ドル相当の鉱業製品、貴金属(27億米ドル)、パーム油およびその派生物(23億米ドル)、木炭および練炭(16億米ドル)、部品(14億米ドル)が含まれます。

メイン展示会に加えて、食品ヌサエキスポ2025の活動は、730万米ドル相当の海外料理の拡大に関する協力の可能性、および376億ルピアの潜在的なビジネスマッチング取引と24億米ドルに達する直接取引の可能性でも成功を記録しました。この活動は、食品中小企業賞を受賞した企業を含む12の料理零細・中小企業(MSME)の市場アクセスをPT KAIなどの近代的な小売ネットワークや国内公共交通機関に開放します。

釜山貿易大臣は、貿易アタッシェ(Atdag)、インドネシア貿易促進センター(ITPC)、インドネシア貿易経済事務所(KDEI)、貿易領事、パートナー国の大使の両方を含む、海外の貿易代表者を含むすべての貢献した当事者に感謝の意を表した。関係省庁や機関、主催者としてのPTバンク・マンディリ(ペルセロ)、主催者としてのPTデビンド・マルチ・アディスワスティ、主なパートナーとしてのPTペルタミナとパーム油プランテーション基金管理庁にも感謝の意が贈られました。

「この第40回TEIの成功は、政府、ビジネス関係者、銀行、国有企業(SOE)、その他の戦略的パートナー間の強固な協力の結果です。より適格で競争力のある非石油・ガス輸出を奨励するために、この精神を継続しましょう」と釜山貿易大臣は述べた。

釜山貿易相は、第41回TEIが2026年10月14日~18日に再び開催されることも発表しました。彼はまた、すべての関係者に革新を続け、製品の品質を向上させ、デジタル技術を活用し、持続可能なビジネス慣行を維持するよう呼びかけました。

「革新を続け、製品の品質を向上させ、デジタル技術を活用してください。世界はインドネシアから最高の製品を待っているので、興奮し続けてください」と釜山貿易大臣は締めくくりました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)