シェア:

ジャカルタ - インドネシアと中国は、二国間貿易と投資における現地通貨取引(LCT)の使用に対するコミットメントを引き続き強化しています。

このスキームは、より効率的な取引、低い変換コスト、金融安定のためのサポートにより、ビジネスアクターと一般の人々に具体的な利益をもたらします。

2025年1~7月のインドネシアと中国のLCTの取引額は、前年同期の21.7億米ドルから増加し、62億3000万米ドル相当に達しました。LCTインドネシアと中国の協力の達成は、両国間の外交関係樹立75周年を記念する重要なマイルストーンです。

これは、9月11日(木)に北京で行われたインドネシア銀行総裁ペリー・ワルジヨと中国人民銀行(PBoC)総裁のパン・ゴンシェン氏の会合で明らかになった。

ペリー大臣は,ビジネス関係者の参加とインドネシアと中国の経済協力の深化が引き続き拡大していくとの確信を表明した。

ペリー氏は、このステップは、二国間協力を強化し、よりつながりがあり、安全で、包括的な金融エコシステムを構築するという共通のコミットメントを反映していると述べた。

「今後、インドネシア銀行はPBoCおよび利害関係者と協力してイノベーションを奨励し、金融統合を拡大し続ける」と彼は9月11日木曜日の声明で述べた。

一方、パン氏は、アジアの2つの主要な発展途上国として、中国とインドネシアは現在の世界的なダイナミクスに直面する上で共通の責任があると述べた。

同氏によると、中国とインドネシアの貿易・投資関係は、強固な金融協力基盤から構築されており、この協力強化が非常に重要です。

一方、中国とのLCT強化へのコミットメントは、他のパートナー国とのLCTインドネシアの成果とも一致しています。

2025年1~7月のインドネシアのLCT取引の実現は、マレーシア(20億3000万ドル相当)、タイ(6億4400万ドル相当)、日本(50億8000万ドル相当)、韓国(8500万ドル相当)、アラブ首長国連邦(7200万ドル相当)など、引き続き進展を示しています。

同じ機会に、インドネシア銀行とPBoCは、インドネシアと中国の国間でQRIS決済接続のサンドボックスも実施しました。

このイニシアチブは、国境を越えた決済接続性を強化するという両中央銀行のコミットメントのフォローアップです。

この試験は、技術の進歩を示すだけでなく、金融サービスへの包摂性、手頃な価格、およびより広いアクセスを奨励します。

この活動には、インドネシア決済システム協会(ASPI)と中国の決済業界パートナーである UnionPay Internationalが参加します。

インドネシアと中国の国々の間のLCTとQRISイニシアチブの実施は、インドネシア銀行、PBoC、決済システム協会、および両国の金融機関の間の緊密な相乗効果を反映しています。このイニシアチブは、二国間の経済関係を強化するだけでなく、この地域における強で包括的で競争力のあるデジタル金融エコシステムの形成も支援します。

インドネシアと中国の国々間のLCTとQRISイニシアチブの実施は、インドネシア銀行、PBoC、決済システム協会、両国の金融機関間の緊密な相乗効果を反映しています。

このイニシアチブは、二国間の経済関係を強化するだけでなく、この地域における回復力があり、包括的で、競争力のあるデジタル金融エコシステムの形成も支援します。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)