ジャカルタ - 米国(US)は、2025年8月1日に発効するインドネシアからの製品に対して、32%のリシンカル輸入関税を引き続き実施します。
ドナルド・トランプ米大統領は、この政策は、持続不可能と見なされ、米国の経済と国家安全保障に損害を与える貿易赤字を是正するための決定的な一歩と呼ばれていると述べた。
「2025年8月1日から、他のすべてのセクター別関税とは別に、米国に入国するすべてのインドネシア製品に対して32%の関税を課します。より高い関税を避けるために第三国を通過した商品も関税の対象となります」と彼は7月8日火曜日に回覧された手紙で説明しました。
インドネシアのプラボウォ・スビアント大統領に宛てた公式書簡で、トランプ氏は、両国の貿易関係は相互ではなく、インドネシアはインドネシアの国内市場への米国製品へのアクセスを困難にするさまざまな関税および非関税障壁を実施していると考えられていると強調した。
「我々はインドネシアとの貿易関係について長年にわたって議論してきたが、関税と非関税政策、インドネシアからの貿易障壁のために大きな貿易赤字を引き起こす非常に持続的な長期政策から離れなければならないと結論づけた。これまでのところ、私たちの関係は、残念ながら、相互主義ではありません」と彼は言いました。
トランプ氏はまた、インドネシアが報復率を引き上げれば32%の関税を引き上げることができるが、インドネシアが市場を開放し、様々な貿易障壁を取り除くならば、引き下げる用意があると強調した。
「この関税は、関税と非関税の政策による長年の不平等と、米国に対する持続不可能な貿易赤字を引き起こしたインドネシアの貿易障壁を修正するために必要な措置であることを理解してください」と彼は説明した。
彼によると、32%の残業関税は、インドネシアとの貿易赤字を排除するために必要なよりもはるかに低い。
トランプ氏はまた、インドネシアのビジネス関係者に米国に生産施設を建設する企業に対する迅速なライセンスプロセスとインセンティブにより、米国に直接投資するよう呼びかけた。
「ご存知のように、インドネシアやあなたの国の企業が米国で製品を製造または生産することを決定した場合、関税はありません。実際、私たちは数週間で、迅速、専門的、そして定期的に承認をスピードアップするためにできる限りのことをします」と彼は説明しました。
トランプ氏はまた、今後何年もの間、貿易相手国としてインドネシアと協力することを望んでいる。
「米国に対して閉鎖されてきた貿易市場を開放し、関税、非関税政策、貿易障壁を撤廃したい場合は、この書簡の調整を検討するかもしれません。これらの関税は、あなたの国との関係に応じて、変更、上下する可能性があります。あなたは米国に決して失望しないでしょう」と彼は説明した。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)