農業省のドラマ!アムランはプレッシャーと官僚的なサンディワラを明らかにする

木曜日(17/4/2025)にジャカルタで行われた記者会見で、農業大臣(メンタン)アンディ・アムラン・スライマン。(間)

ジャカルタ - 農業大臣(メンタン)アンディ・アムラン・スライマンは、農業省内の50億ルピア相当の架空のプロジェクトに関与した疑いのあるオブザーバーを許すよう求めた当局者を含む多くの当事者からのロビー活動があったことを明らかにした。

「役人を含め、多くの人がロビー活動を行っています。彼らは「どうか許してください」と言いました。しかし、私は断固として拒否します。私は小さな人々を守ります」とアムランは、4月18日金曜日のANTARAから引用して言いました。

アムランは、オブザーバーが根拠のない意見を広め、国家の財政に有害な架空のプロジェクトに関与した疑いがあると説明した。

彼がいかなる形態の妥協も拒否したのは、彼によると、この事件は人々の利益に関係しており、赦しだけによって解決できる個人的な問題ではないからです。

「ロビー活動を行った人は一人や二人ではありません。しかし、私はノーと言いました。それは人々のためであり、私の個人的なためではありません。私は許しません」と彼は主張しました。

アムランは、柔らかくあるように多くの圧力を受けていることを認めたが、架空のプロジェクトによって被害を受けた農民や小さなコミュニティに味方し続けることを選んだ。彼は、この確固たる態度は、人々に対する道徳的責任と真の党派性の一形態であると考えました。

「この態度のためにリスクを冒さなければならないなら、私は準備ができています。重要なことは、私が農民とインドネシア国民の利益を守ることです」と彼は言いました。

彼はまた、彼が終わらせるべきだと思った官僚制における「ドラマ」の実践に言及した。アムランは当局者たちに、あえて正直になり、ふりをしないよう求めた。

「人々を恥ずかしがらないでください。いかなる演劇もしないでください。誰もが最終的に責任を問われるでしょう」と彼は言いました。

アムランは、問題のオブザーバーは農業省の外国人ではないと述べた。彼は名前やイニシャルを挙げなかったが、オブザーバーは以前に彼の省庁でプロジェクトを得た有名な大学の教授であったことを明らかにした。

しかし、内部監査の結果、未使用の商品や契約に従っていないプロジェクトの調達など、商品やサービスの調達プロセスに23の違反があったことが示されました。

「私が大統領に戻った後、腐敗した慣行の余地はもはやありません。そのため、彼は傾向的で根拠のない批判をし始めました」と彼は言いました。

アムラン氏は、農業省は建設的でデータ駆動型の批判に開放されていると強調した。しかし、彼は国に害を及ぼす行動を容認しません。

「誠実さは死んだ代償だ。オブザーバー、パートナー、農業省の内部職員など、腐敗していることが証明された人は誰でも、私たちは断固として行動します」と彼は言いました。

彼の意見では、どちらの当事者も法律から免れていません。すべての有罪者は、法律の前に責任を負わなければなりません。

「彼がオブザーバーだからといって、法律に触れられないと感じないでください。私たちは腐敗者がいかなる形でも農業省を歩き回ることを許しません」と彼は結論付けました。

アムラン氏はまた、法的手続きが進行中であることを辛抱強く待つよう国民に求めており、政府は法律を無差別に公正に執行することにコミットしていると強調した。