シェア:

ジャカルタ - シーメンス・ヘルシニアーズは、東ティモールで最初のマンモグラフィシステムとなるディリ医療センターにMAMMOMATリベレーションマンモグラフィシステムを設置します。

マンモグラフィスクリーニングは、乳がんを検出する最も効果的な方法です。

2022年までに141人の症例で、乳がんは東ティモールの女性の中で最も一般的に見られる癌になります。

「今日、東ティモールにマンモグラフィーシステムがなければ、患者はしばしば診断と治療のために近隣諸国に旅行しなければなりません。ディリ医療センターにマンモグラフィーシステムを設置することで、検査の難しさと国内の乳がんの高い割合に関する課題を克服できると楽観的です」とディリ医療センターの最高経営責任者(CEO)であるメリー・モンテイロは述べています。

「シーメンス・ヘルシニアーズと協力して、このシステムを東ティモールに持ち込むことに興奮しています。私たちは協力して、将来の乳がんによる死亡率を減らすために取り組んでいきます」と彼女は続けました。

東ティモールの総人口の70%以上が農村部に住んでいるディリ医療センターは、州が直接管理するティモール東部で最高の医療と診断を提供することに焦点を当てた私立診療所の1つです。

このマンモグラフィシステムの存在は、65万人の女性が質の高いマンモグラフィスクリーニングを受ける機会を提供します。

ディリ医療センターはまた、年間200人の女性を検査することを目的として、患者の意識を高め、スクリーニングプログラムを管理することにも焦点を当てます。

「このパートナーシップにより、私たちはどこにでも、持続可能な方法ですべての人にヘルスケアのブレークスルーを開拓するという目標を達成します。ディリ医療センターに国内初のマンモグラフィーシステムを設置し、特に女性の間で最も一般的な癌との闘いの過程で人々を助けることができることを非常に誇りに思います」とアルフレッド・ファーリンジャーは言いました。

「私たちの協力は、東ティモールで手頃な価格の癌治療へのアクセスを提供することによって女性の健康を改善するための重要なステップであり、今後も継続します。

シーメンス・ヘルシニアーズ・インドネシアのカントリーヘッド。MAMMOMATリベレーションは、その優れた画質、低放射線量を備えた最先端のマンモグラフィシステムであり、乳房検査中の患者の快適さと安全性を確保することができます。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)