ジャカルタ - ベルンのインドネシア大使館は、インドネシアとスイスの貿易が最大3倍に増加したと記録しました。これは、2021年11月1日以降のインドネシア・エフタ包括的経済協力協定(IE-CEPA)の制定後です。
インドネシア大使館のデータに基づくと、2023年のインドネシアとスイスの間の二国間貿易は31億1000万ルピア(約50兆3100億ルピア)に増加し、インドネシアには20億米ドル以上の黒字があります。
「インドネシアにとって、スイスとEFTA(スイス、ノルウェー、リヒテンシュタイン、アイスランド)の加盟国はCEPAの欧州における最初のパートナーであり、インドネシアはEFTAのASEANにおける最初のパートナーである」と駐スイス・リヒテンシュタイン・インドネシア大使のングラ・スワジャヤはアンタラの言葉を引用した。
インドネシアとスイスは、4月23日にベルンで第10回合同経済貿易委員会(JETC)会合を開催したばかりで、これは両国の経済協力を強化するための年次対話であり、特にそれぞれの利点を活用して課題と機会について議論する。
JETC会合の前日、ングラ大使は、インドネシア商工会議所とエコノミースが主催するチューリッヒで開催されたスイス・インドネシア貿易持続可能性評議会の第3回年次総会にも出席しました。
この会議は、持続可能性と貿易の問題で協力を継続し、繊維とインフラ産業部門におけるインドネシアの零細・中小企業の能力を高めるための一連のJETCです。
JETCで提起された経済協力および開発問題には、2025年から2028年の期間のインドネシアとスイスの開発協力の継続、技術ベースおよび低炭素産業への投資、健康協力、デジタル経済、職業教育およびインドネシアの産業競争力を向上させるためのプロフェッショナリズムの分野での協力を含むCEPAの使用の最適化が含まれます。
会議では、2025-2028年の開発協力の延長に関する議論の開始、インドネシアの優れた零細・中小企業(MSME)へのアクセス拡大、アジア地域におけるスイスの産業サプライチェーンの一部としてのインドネシアの活用による投資の増加など、いくつかの具体的な成果について合意しました。
また、観光、二重租税回避、航空運送協力など、他の様々な分野における協力の探求も行われました。
教育分野、特に職業とプロフェッショナリズムにおける協力が始まっており、インドネシアの産業、特に技術ベースで低炭素産業の競争力の向上を支援するために強化され続ける。
「インドネシアのハイテクおよび低炭素産業のエコシステムを強化するにあたり、インドネシア大使館はスイスの業界プレーヤーとMSMEプレーヤーに引き続きアプローチします」とングラ氏は述べています。
経済的には、両国間の二国間貿易は近年、特にIE-CEPAの制定以来、30億ドルの範囲を超えており、インドネシアは現在、さまざまな分野で約150のスイス企業の投資先をホストしています。
経済セクターにおける二国間協定は、2022年に署名され、2024年に発効する予定の二国間投資協定または投資増加保護協定(P4M)によっても直ちに強化されます。
両協定の制定は、なお改善すべき重要な協力の可能性の利用を強化することが期待される。
両国の民間政党といくつかの省庁の代表者の存在は、経済協力を強化するための具体的なコミットメントを奨励する付加価値を提供する。
「貿易額が3倍に増加したのは、COVID-19の後半に実際に発生し、世界経済状況が回復していない時点で、両国の人々の利益のために開発される大きなコミットメントと可能性を示しています」とングラは言いました。
2023年のインドネシアとスイスの貿易総額は31億1000万米ドル(50兆3100億ルピア)に達し、インドネシアの輸出総額は26億6000万米ドル(43兆9000億ルピア)、スイスからのインドネシアの輸入額は4億4629万米ドル(7兆2100億ルピア)である。
したがって、インドネシアとスイスの貿易黒字は22億1000万ドル、約35兆8800億ルピアである。
2023年のインドネシアとスイスの貿易収支は24.32%増加し、輸出収支は20.37%増加し、輸入収支も2022年と比較して3.92%増加しました(前年比)。
投資に関しては、2023年1月から12月の期間は、スイスがすべてのヨーロッパ諸国の中で6位であることを示しています。スイスからの投資プロジェクト数は750プロジェクトに達し、投資額は1億5,065万米ドルでした。
2022年、スイスは292の投資プロジェクトでヨーロッパで5位になり、投資額は1億3,372万米ドルです。
スイスのインドネシアへの投資額は、2023年に2022年(前年比)と比較して12.17%増加しました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
