ズーリャス貿易大臣、ボゴールの近代的な小売業者と市場を訪問:ステープルの十分な在庫、管理された価格

ズルキフリ・ハサン貿易大臣。(メリー・ハンダヤニ/VOI)

ジャカルタ-貿易大臣(メンダグ)ズルキフリハサンは、2022年のクリスマスと2023 年の新年に向けて、現代の小売および従来の市場での主食の在庫は十分であり、価格は管理されていると強調しました。これは、ジョコ・ウィドド大統領(ジョコウィ)からの直接の命令によるものです。

これは、12月23日金曜日、パジャジャラン通りのSuperindoと西ジャワ州ボゴールのケボンケンバン市場で主食の在庫と価格を監視しながら、ズルキフリハサン貿易大臣によって伝えられました。

「2022年のクリスマスと2023年の新年に向けて、主食の入手可能性は適切に維持され、価格は管理されています。政府は2022年のクリスマスと2023年の新年の準備ができています。私たちは、多くの人々の生活に関わるため、実際に必需品を厳しく監視しています。これは大統領の命令なので、主食が利用可能でなければならず、価格は手頃な価格で安定している必要があります」とZulkifli Hasan氏は述べています。

ズルキフリ・ハサンのニックネームであるズルハスは、現代の小売業における主食の価格は一般的に安定していると述べた。

「現代の小売業では、主要な生産者から直接購入し、在庫を持っているので、価格は変動しません。また、値切りがないので、価格は安定しています。一方、人民市場では、価格は1日に何度も変わる可能性があります」と彼は言いました。

Superindo Bogorでのモニタリング結果によると、砂糖13,500ルピア/kg、卵27,000ルピア/kg、食用油IDR 14,000から21,900ルピア/リットル、肉130,000ルピア/kg、ニンニクIDR 26,950/kg、鶏肉IDR 34,000/kg、最高小売価格(HET)によるプレミアム米(1kgあたりIDR 12,800)の価格を記録しました。

Zulhas氏は、2022年のクリスマスと2023年の新年に向けて、インフレ率も比較的制御されていると説明しました。一般的なインフレ率は、10月の5.71%から11月の5.42%に低下したと記録されました。

一方、ズルハス氏によると、ケボンケンバン市場では、卵、唐辛子、つまり鳥瞰唐辛子、巻き毛の唐辛子、大きな赤唐辛子などの商品価格が下落したことが観察されました。とエシャロット。それとは別に、肉製品も安定しています。

貿易省のSP2KPの監視に基づくと、純血種の鶏の卵と唐辛子は減少し始めましたが、他の商品は比較的安定していました。ブロイラー鶏卵の全国平均価格は1kgあたりIDR 31,500で、需要の増加により、消費者レベルの基準価格である1kgあたりIDR 27,000を8.6%上回っています。現在、農家レベル(ファームゲート)の価格は1kgあたり約25,000ルピアで、前週の1kgあたり27,500ルピアから下落し始めています。

一方、唐辛子の価格は、センターからの供給が増加し始めたため、前週と比較して約2.4%下落したと記録されました。その後、ミニヤキタは、HETによると、人民市場と現代の小売の両方の34の州で価格で入手できます。

貿易省はまた、インドネシア全土に150の会員と45,000の店舗を持ち、ステープル商品の流通、およびHETまたは参照価格に従ってステープル商品の販売のパートナーを擁するインドネシア小売業者協会またはAPRINDOと協力しています。

ズーリャス氏はまた、食料価格が彼の地域で基準価格の5%以上上昇した場合、地方自治体に介入するよう要請した。この介入は、輸送費の補助金と価格補助金を通じて行われます。食料補助金は、各地域の一般移転基金(DTU)の2%として取られる予期しない支出(BTT)コンポーネントに含まれています。

「価格が5%以上上昇した場合、市長が介入します。政府は商品を入手可能で手頃な価格にするためにあらゆる努力をします」と彼は言いました。