インドネシアと欧州連合、I-EU CEPA交渉を加速することで合意

写真:礼儀

ジャカルタ-インドネシアと欧州連合(EU)は、インドネシアと欧州連合の包括的経済連携協定(I-EU CEPA)交渉の第12ラウンドを完了した後、サービス貿易の枠組みの下で金融サービスの規制を大幅に完了しました。I-EU CEPA交渉の第12ラウンドは、2022年12月12日から16日まで開催されます。

貿易省の二国間交渉局長であるJohni Martha氏は、この交渉は、特に商品の原産地の規定と貿易の技術的障壁の分野で、さまざまな問題の議論においても進展したと述べた。

「第12回交渉は、2021年11月の前回会合に続く最初のフルラウンドです。しかし、インドネシアとEUの代表団は、両国の大統領の指示に従って交渉を加速することを約束している」と彼は12月19日月曜日の公式声明で述べた。

ジョニはインドネシア交渉グループの議長として交渉を主導し、欧州委員会のフィリップ・デラエットはEU交渉グループの議長として交渉を主導しました。

第12ラウンドでは、15の問題、すなわち商品の貿易がありました。商品の原産地条件貿易安全保障手段貿易に対する技術的障壁物品税と貿易円滑化サービスの下取り投資;投資および政府調達紛争の解決。

次に、貿易と持続可能な開発。透明性と優れた規制慣行。相互管理支援紛争解決;制度的規定経済協力と能力開発。このため、各問題に関するすべての作業部会議長は、I-EU CEPAが大きな進歩を達成し、完了できるように、後続の各ラウンドで目標を作成するよう求められます。「来年は、進展と実質的な合意に達することを期待して、4回の交渉を計画しています」とジョニは続けました。

知られているように、インドネシアのジョコ・ウィドド大統領と欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、2022年11月14日にバリで開催されるG20サミットの傍らでの二国間会議で、I-EU CEPA交渉の進展を期待しています。

以前、インドネシアのズルキフリ・ハサン貿易大臣とヴァルディス・ドンブロフスキス貿易担当執行副大統領/欧州委員(EVP)も、交渉が直ちに完了し、実施されることを奨励しました。

2016年7月18日の開始以来、I-EU CEPA交渉は、対面と仮想の両方で11ラウンドで行われました。第13ラウンドは2023年2月上旬にインドネシアで予定されています。

2021年のインドネシアとEU間の総貿易額は291億米ドルを記録しました。

その間、インドネシアのEUへの輸出は180億米ドル、インドネシアのEUからの輸入は111億米ドルを記録しました。

2021年のインドネシアのEUへの主な輸出商品は、パーム油とその端数です。工業用モノカルボン酸脂肪酸。ゴム、プラスチック、レザーアウターソール、レザーコンパウンド、またはレザートップ付きのレザーコンポジションを使用した履物。ゴム、プラスチック、革のアウターソール、革のサマック、または繊維素材の上部に革組成物を使用した履物。そして天然ゴム。

一方、2021年のインドネシアのEUからの主な輸入品はワクチンです。薬;古紙または板紙(スクラップおよびスクラップ);牛乳とクリーム。医学、外科、歯科治療または獣医学で使用される器具および機器。