シェア:

ジャカルタ - インドネシアのズルキフリ・ハサン貿易相は、スペインのマリア・レイエス・マロト・イレーラ産業貿易観光大臣との会談で、スペインとの貿易協力の機会について議論した。

二国間会談は、2022年9月21日~23日にバリ島ヌサドゥアで開催されたG20貿易・投資・産業大臣会合(TIIMM)の傍らで行われた。

「両国間の貿易と投資、とりわけ漁業と観光部門を増やすために探求できる大きな可能性があります」と、バリ島ヌサドゥアの貿易大臣は、9月22日木曜日のアンタラから引用して述べました。

会議では、貿易部門、特に現在の世界経済の課題の真っ只中における二国間協力の機会について議論しました。

両大臣は、この潜在力の最適化を奨励するために、両国のビジネス主体間の相互作用を強化することの重要性に合意した。そのために、ズルキフリ・ハサン貿易相は、2022年10月19日から23日に開催されるインドネシア最大の貿易博覧会、すなわち第37回貿易博覧会インドネシア(TEI)に参加するようスペインのビジネスプレーヤーを招待しました。

また,両大臣は,インドネシア・EU間の包括的経済連携協定(CEPA)交渉が直ちに妥結できることを支持した。この協定は、スペインとインドネシアの間の互恵的な経済協力を促進すると考えられている。

ズルキフリ・ハサン貿易相とイレラ大臣は、現在のグローバルな課題に対処するための解決策を見出す上でのG20の重要な役割について議論した。TIIMM G20会合の結果は,世界経済の回復に向けた取組に積極的に貢献できるものと考えられる。

2022年1月から7月にかけて、インドネシアとスペインの貿易総額は16億米ドルに達し、前年同期比6.71%増加しました。

一方、2021年のインドネシアとスペインの貿易総額は30億米ドルで、2020年比で53.83%増加しています。

インドネシアの2021年のスペインへの輸出額は23億米ドル(55.07%増)、輸入額は6億8,410万米ドル(49.75%増)であった。インドネシアは貿易収支黒字17億米ドルを記録した。

スペインへのインドネシアの主な輸出品目は、パーム油、銅鉱石および濃縮物、モノカルボン酸脂肪酸、鉄鋼、および動植物性脂肪である。

一方、スペインからのインドネシアの主な輸入商品は、人間や動物のためのワクチン、医薬品、食品着色料、再生紙や段ボール、香水や香水です。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)