シェア:

ジャカルタ - インドネシアは、カナダに対し、インドネシア及びASEAN双方との協力を更に強化するよう要請する。特に、COVID-19パンデミック後の世界経済の回復がASEAN諸国とカナダによって感じられるようにすること。

インドネシアのムハンマド・ルトフィ貿易相は、インドネシアとカナダの協力時代の70年間にカナダと協力し、地域の経済回復を共同で奨励したいと考えています。

これは、5月21日(土)にカナダのメアリー・ン中小企業・輸出促進・国際貿易大臣(中小企業・輸出促進・国際貿易大臣)との二国間会談で、ルトフィ貿易大臣によって伝えられました。

二国間会合は、2022年5月21日から22日にかけてタイのバンコクで開催されたAPEC貿易大臣会合(APEC MRT)の傍らで開催されました。

「インドネシアとASEANがカナダと緊密な協力関係を築き、この地域の急速な経済回復を確実にすることを期待している」とルトフィ貿易相は5月23日(月)の書面による声明で述べた。

2022年1月から3月までのインドネシアとカナダ間の貿易額は9億4,266万ドルで、7億1,125万ドルを記録した2021年の同時期と比較して32.54%増加しました。2021年、インドネシアのカナダとの貿易総額は31億ドルを記録しました。

インドネシアのカナダへの主要な輸出製品は、天然ゴム、スポーツユニフォーム、オートバイ部品、空気入りタイヤ、履物です。一方、インドネシアのカナダからの優れた輸入品は、小麦、肥料、パルプカユ、大豆、鉄鉱石です。

地域の景気回復を支える4つの鍵

ルトフィ貿易相は、この地域の経済回復を支えるために重要かつ必要なことは4つあると述べた。第一に、デジタル化が行われているのは、デジタル経済が復興行動を実行し、将来の障害を予測する上で非常に重要な役割を果たしているからです。

第二に、予期せぬ危機的危機を乗り越えることができるように、保健部門を強化しなければならない。

「第三に、発展途上国と先進国の公平な競争条件の原則を保持する投資です」と彼は言いました。

最後に、持続可能な開発目標が直ちに達成され、2030年の共同繁栄が達成されるように、包摂性と持続可能性を実現しなければなりません。

ルトフィ貿易大臣と呉大臣との会談では、景気回復について議論するほか、インドネシア・カナダ包括的経済協定交渉(ICA-CEPA)の動向についても議論が行われました。

ルトフィ貿易大臣は、2022年3月14日から19日までの最初の交渉の行方を評価し、貿易政策に関する両国の共通の見解を求めることに成功した。第2回協議は2022年後半に予定されている。

イベントでは、ASEANとカナダ間の自由貿易協定交渉(ACAFTA)の準備に関連する最新の動向についても議論が行われました。ASEANとカナダの交渉チームは、貿易交渉委員会、2022年作業計画、ACAFTA交渉構造の参照条件文書を完成させました。この3つの文書は、今後のACAFTA交渉の過程の根底にある文書となる。

「インドネシアは、既存の相違点やデリケートな問題の中で、これらの文書に関連する議論の過程に柔軟性を示したカナダに最大の感謝の意を表したい」とルトフィは述べた。

さらに、Lutfi氏は、中小企業(SME)を支援するためのAPEC戦略も議論されたと述べた。ルトフィ大臣から,インドネシアは,中小企業を支援するためにAPECがとってきた最優先事項,すなわち,中小企業の国際市場及びグローバル・バリューチェーンへのアクセスの確保及びデジタル化構築のための包摂的な開発であると考えている旨伝達した。

さらに、ルトフィはまた、インドネシアはG20におけるインドネシア議長国に対するカナダの支援に感謝したと述べた。「カナダを含むすべてのG20加盟国が、インドネシア大統領の成功に同じ精神をもたらすことができることを願っています」とルトフィ貿易大臣は述べました。

これは、カナダ貿易大臣が、中部ジャワ州ソロで開催された第1回貿易・投資・産業作業部会(TIIWG1)2022の成功裡の実施を祝福し、歓迎した。

「ソロでうまくいったTIIWG1の実施について、インドネシアにおめでとうございます。カナダは、インドネシアの議長国の下で合意に達するためにG20を引き続き支援する」とNg氏は述べた。

会議では,第12回WTO閣僚会合に向けた準備についても議論が行われました。カナダ貿易大臣は、カナダの現在の貿易協力の焦点は、基準、環境、労働に関連していると述べた。

「私たちは、高い製品基準を消費者にとって良いサービスだと考えています。ここでの優れた製品基準は、商品自体の品質だけでなく、環境への貢献に専門家の労働力が関与する全体的な生産プロセスにも見られます」とNg大臣は説明しました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)