私たちはムアマラ市場に行き、ディルハム取引が警察の目には犯罪者かもしれないが、必ずしもコミュニティにとって犯罪者ではないことを理解する
ザイム・サイディ(デタ・アーヤ・ティファダ/VOI)が与えたヌルディアンシャのディルハムコイン

シェア:

ジャカルタ-2月5日金曜日、西ジャワ州デポックのタナバルにあるムアマラマーケットに行きました。この市場では、人々はディナールとディルハムを交換の媒体として使用していました。 3日前の2月2日火曜日、ZaimSaidiは警察に逮捕されました。彼は、この珍しい取引システムの作成の背後にいる人物です。そこで、私たちは多くの発見と情報を集めました。地元住民にとって、ムアマラ市場は犯罪ではありません。 ZaimSaidiはヒーローですらあります。

Zaim Saidiは、特別経済犯罪局(Dirtipideksus)のBareskrimPolriで捜査官に逮捕されました。警察はZaimSaidiをイニシエーター、屋台の提供者、MuamalahMarketのマネージャーとして指名しました。 Zaim Saidiは、ルピアをディナールまたはディルハムに交換する場所であるメインワカラを提供したことでも知られており、後にムアマラマーケットで交換の媒体になりました。

[クリックして味わう]

警察署によって閉鎖されているMuamalahCaféへの扉(Detha Arya Tifada / VOI)

その日の午後、もちろん人けのないムアマラマーケットを見つけました。 Zaim Saidiが逮捕されて以来、MuamalahMarketでのすべての経済活動は停止しています。 「KafeMuamalah」と書かれた店は、警察の線がねじれて「死んでいる」ように見えます。

添付のバナーも注目を集めました。バナーには次のように書かれています。私たちは一緒にduafaに力を与え、寄付、施し、waqfを受け取り、配布します。バナーには「バイトゥル・マル・ヌサンタラ」という言葉もあり、ムアマラ・カフェでの活動に関連する組織を指しています。

Baitul Mal Nusantaraの義務と機能も明確に書かれており、貧しい人々への補償の提供、duafaの医療費の保証、MuamalahMarketでのwaqfへの対応などが含まれます。バナーには、サルタンモスクやムアマラマドラサの建設など、バイトゥルマルヌサンタラの業績も含まれています。

ここには、ディナールディルハムを使用して取引する人々への招待またはアピールに言及する情報はありません。ただし、バナーには、ディナールやディルハムに似たオブジェクトを表示しながら笑っている5人の男性の写真が含まれています。

Baitul Mal Nusantara Banner(Detha Arya Tifada / VOI)

地元住民によると、ディナールとディルハムの取引の中心であるムアマラカフェ。カフェはムアマラマーケットエリアにあり、その日もまだ活動していた他の商店の列の前に立っています。道路脇にあります。ご存知のように、通りすがりの車に出会う。

ムアマラマーケットは2014年に設立され、2週間ごとにオープンする予定です。地元住民のNurdiansyahは、取引がどのように行われたかを説明しました。ディナールとディルハムは地元住民が無料で入手できます。ザカートと同様に、Nurdiansyahは言った。 Zaim Saidi、ディナールを配布した彼の使節を通して。

MuamalahCaféロケーション(Detha Arya Tifada / VOI)

Nurdiansyahは、ムアマラ市場ではルピアとディナールまたはディルハムの交換はなかったと述べました。無料で配布されたディナールは、住民が米、牛乳、さまざまなスナック、香水などのさまざまな基本的な必需品と交換できる無料クーポンとして機能しました。

ムアマラマーケットでの活動には約20人のトレーダーが参加しています。 Nurdiansyahは段階を説明しました。そのため、土曜日には、ムアマラマーケットの営業スケジュールに沿って2週間ごとに、ムアマラカフェの経営陣がディナールディルハムを配布します。

ディナールディルハムは、1つのRTで20家族に配布されました。毎回、管理者が対象とするRTは2〜3つあります。ディナールは、ムアマラマーケットが営業している日曜日に住民が援助を交換するために使用できます。

「(市場)久しぶりです。私はしばしば彼のディルハムを彼に与えられました(ザイム)。だから私はディナールを買わなかった。番号。ザカートと同じです。たとえば、1つのRTに何人、20人、次に1つずつ分割します。日曜日の後半に、商品を手に取ってください。 1ディナールのアイテムを購入するのはあなた次第です。私はよくそれを手に入れます」とNurdiansyahは言いました。

彼の話を裏付けるために、Nurdiansyahは家に戻って、Zaim Saidiが最初に警察に逮捕されたため、交換する時間がなかったディルハムコインを手に入れました。 Nurdiansyahは誇りに思っています。私たちはそれを正しく感じることができます。彼はまた、ワカラヌサンタラ組織によって発行されたディルハムの真正性の証明書を表示しました。この証明書は、世界イスラム貿易機構(WITO)と世界イスラムミント(WIM)の基準と要件を満たすNurdiansyahdirhamを正当化します。

証明書には、NurdiansyahのディルハムもCaliph Umar binKhattabによって設定されたすべての条件を満たしていると記載されていました。コインの種類、コンポーネント、グレード、重量、寸法、発行番号から、審査官の署名まですべて。

それがオリジナルであるとしても、ディナールまたはディルハムは、ニュースが広まったので、利用するために使用されなかったと、Nurdiansyahは言いました。さらに、彼が犯罪者であると宣言されたとしても、Nurdiansyahは、ムアマラ市場の活動を犯罪行為とは見なしていないことを認めました。

住民の目から見たザイムサイディとムアマラマーケット

警察は、ザイム・サイディの有罪判決に関連する多くのことを説明した。警察によると、ザイム・サイディは、預言者の時代の市場のルールと伝統に従って取引したいと考えていたコミュニティのためにムアマラ市場を建設しました。

ディルハムとディナールはPTAneka Tambang(Antam)に注文され、利益率としてさらに2.5%が追加されました。支払い手段として使用されたディナールは、22カラットの金の41/4グラムの重さの金貨でした。一方、使用されたディルハムは、2.975グラムの純銀の重さの銀貨でした。アンタム自身は、ザイムサイディへのディナールとディルハムの供給を否定しました。

現在、1ディナールの為替レートは400万ルピアに相当します。 1ディルハムの値はIDR73,500に相当します。警察はZaimSaidiを2つの刑事記事で起訴した。まず、刑法(KUHP)に関する1946年法律第1号の第9条。

Nurdiansyahのディルハムコイン(Detha Arya Tifada / VOI)

この記事では、法定通貨として使用するために通貨や紙幣などのオブジェクトを作成した人は、最大15年の懲役に処せられると述べています。 2番目の記事は、通貨に関する2011年法律第7号の第33条です。

法律7/2011の第33条は、ルピア通貨での支払いを拒否するすべての人は、最大1年の懲役と2億ルピアの罰金の対象となると述べています。警察は現在、他の地域に大きなムアマラマーケット支店がある可能性を調査しています。

法的な文脈の外では、地元住民はムアマラ市場での活動を犯罪行為とは見なしていません。これが犯罪であるかどうかを裁判所が判断するかどうか。周囲のコミュニティにとって明らかなことは犯罪者ではありません。 Zaim Saidiは、duafaのヒーローとさえ見なされています。地元のバイクタクシーの運転手であるハナフィーは、ザイムサイディをどのように見たかを明らかにしました。現在53歳のハナフィー学派は、2014年にザカートディルハムを受け取ったことを認めました。

「私は本当に(ディルハムを得る)だけです。後でローテーション。後でここでRT、次にここでRT、後で川を渡ってRT4。久しぶりに、彼らのほとんどは部外者(ディルハムを手に入れた)であり、その商人もここでは本物ではありませんでした。だから、すべての新参者は、車を入れる番が来たら車を持って行き、折りたたみ式のテーブルを持ってきて、商品を持ってください」とハナフィーは言いました。

ハナフィー、地元住民(Detha Arya Tifada / VOI)

ハナフィー学派は、ディナールとディルハムの交換は09.00から11.00WIBまで行われたと説明しました。彼が言った1つのディルハムは、ココナッツオイル、砂糖、卵と交換することができます。ハナフィーはザイム・サイディの逮捕を批判した。

"楽しんでる。特にここの貧しい人々、本当にスラム街、彼らのほとんどは本当に貧しい人々です、Ope、スカベンジャーのように、彼はいつもそれを手に入れます。月に一度卵が食べられると言っているようなものです。ここに住んでいる人は無料で手に入るのでいいです」とハナフィーは付け加えました。

ハナフィーと呼ばれるスカベンジャーであるオペも話しました。オペにとって、貧しい人々、特にスラム街や未亡人の人々は、配布を熱心に待っています。オペ氏によると、ムアマラ市場の存在は多くの貧しい人々の負担を軽減するのに十分です。

「確かに、私はスカベンジャーとしての仕事のために分裂しました。いい男(ザイムサイディ)。それが私にとってすべてです。ちょうどそのように。ディナールディルハムは1週間、2週間に分けられますが、それだけの場合もあります。商品との交換。その人はそれを買う余裕のない人にそれを分けるのが良いです、私はそれが何であるかを言います」とオペは言いました。

犯罪者は犯罪者ではありません

現在警察で活動している法的文脈の外では、Nurdiansyahや他の地元住民の見解に基づいている可能性があります。用語では、「犯罪者」という言葉はオランダ語のstrafに由来します。犯罪者という用語は、犯された犯罪の結果として、法務当局によって1人または複数の人々に故意に負わされたまたは与えられた苦痛として定義されます。

それは主題側からです。刑法(KUHP)のコピーから引用すると、行動の観点から、犯罪行為は犯罪と違反の2つに分けられると説明されています。犯罪は刑法の2冊目の本で定式化されています。一方、刑事犯罪は刑法の第3巻に定式化されています。

「犯罪者」という言葉自体は、犯罪の文脈における犯罪行為を指します。 Zaim Saidiの容疑者2件の記事を見ると、現在容疑者となっている彼は刑事犯罪で起訴されています。

それでも、これらの観点はすべて、この分野での調査結果と進行中の法的手続きの進展に基づいています。地元住民がザイムサイディとムアマラマーケットでの活動をどのように見たか、そして警察の捜査官からの声明について。

覚えておく必要があるのは、ZaimSaidiのステータスはまだ疑わしいということです。 ZaimSaidiの法的地位およびこの訴訟に関する裁判所命令はありません。

その他の味のジャーナリズム


The English, Chinese, Japanese, Arabic, French, and Spanish versions are automatically generated by the system. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)