Ciptaker法ではなく、彼らを助けるデモ:「ブラザースターリングがどんな状況でも常にそこにいる」理由
中央ジャカルタの馬の像の周りで出会ったスターリングトレーダー、Mang Engkus(Wardhany Tsa Tsia / VOI)

シェア:

ジャカルタ-雇用創出法(UU)に反対する大規模なデモは、多くの物語を残しました。いくつかは、ムクドリ、別名「starbaktraveling」の存在を強調しました。彼らは、「ブラザースターリングはどんな状況でも常にそこにいる」と言った。 10月8日のデモの監視が混乱して終わった後、10月13日月曜日に再びフォローアップのデモを見ています。その日、私たちは多くのデモでスターリングの存在の興味深い側面を掘り下げようとしました。雇用創出法の文脈では、デモはスターリングの生活を助けるものであり、法自体ではないことを私たちは知っています。

[クリックして味わう]

反共産主義国家同盟(ANAK NKRI)が支配するデモの群衆の中で聞こえた、自転車のベルの音が繰り返し耳に伝わった。私たちは灼熱の太陽の下に立っています。人間の過密を回避するための努力はありません。中央ジャカルタのジャランメダンメルデカバラットにあるアルジュナウィワハ馬像のエリアに立っていた場所には、何千人もの人々が集まりました。

暑さと混雑は、私たちの主な生命の源である水に対する本能を引き起こします。私たちの食道は洗う必要があります。そしてまた本能的に、私たちは以前に何度も聞いた鐘の音が私たちが探していた水の源であることを知りました。

「コーヒー!コーヒー!」モバイルドリンクベンダーのMangEngkusは叫びました。 Mang Engkusと彼の友人たちは、コーヒーを売っているだけではありませんが、通常はムクドリと呼ばれています。 Mang Engkusは、私たちの電話に気づいた後、自転車を止めました。

彼は50歳です。彼は彼が遠くから来たことを認めた:西ジャワのタシクマラヤ。彼は100万ルピア未満の資本でジャカルタに来ました。彼はスターリングビジネスを始めるための初期資本として自転車を買うためにお金を割り当てました。

Mang Engkus(Wardhany Tsa Tsia / VOI)

MangEngkusの柔軟性は並外れています。彼は多くのグループに到達することができます。メンテンのタマンスロパティ周辺でほとんどの時間を過ごしているにもかかわらず、スディルマン地域の都市プロジェクトに従事する建設労働者、グランドインドネシアモールの従業員から、MNCタワーのクリエイティブな従業員まで。 Mang Engkusの航続距離は、同年代の男性にとって並外れたものです。

しかし、今ではあまり動くことができませんでした。弱体化していない。しかし、COVID-19のパンデミックは、その調査を制限しています。たとえ彼が移動しなければならなかったとしても、MangEngkusはパンデミックの前ほど多くの人々に会うことができなかっただろう。

Mang Engkusはこの状況では多くのことができなかったので、雇用創出法のデモンストレーションは彼にとって春のように見えました。彼は、過去2週間に発生した集団集会の1つか2つの瞬間に、パンデミックの間の忍耐の結果を収穫しました。

「私は通常、メンテン、タマン・スロパティで取引している。それはちょうど今ロックされている。それは開かれていない」と彼は言った。

Mang Engkusは、10月8日の暴動中を含むさまざまな状況でのムクドリの存在について、数日前に発生したソーシャルメディアの群衆にも答えました。彼が最初に私たちに話したのは、彼が実際に感じた恐怖についてでした。暴動は言うまでもなく、デモの最中に売らなければならない。しかし、私は何ができますか?

Mang Engkusはまた、状況への敏感さに関する多くの人々の物語に応えました。スターリングは、質量のダイナミクスを予測する強い本能を持っていると考えられています。彼らは適切な状況と雰囲気に身を置くことができます。 Mang Engkusによると、これは自然に起こります。

「はい、私は恐れています、まあ、恐れています。しかし、安全のために可能な限りはい。だから暴動があったら逃げるだけです。催涙ガスがあります、逃げてください」と彼は言いました。

「以前はどこにも行かなかった。デモがあってもすでにタマン・スロパティにいる。だから今はあちこちにいる」と彼はスンダ語の訛りで言った。

Mang Engkusから、デモ隊と治安部隊を隔てる有刺鉄線のフェンスに向かって移動しました。道を探して、結局、デモ隊の仲間入りをしていた私たちは、ケメンコ・ポルフカム事務所近くの装置の仲間入りをしました。そこで、他の何人かのトレーダーとおしゃべりをしている旅行中のコーヒートレーダー、ハリに会いました。

日(Wardhany Tsa Tsia / VOI)

Engkusとは対照的です。その日はそれほど忙しくないようです。時々、彼はタバコさえ持っていました。ハリに来て冷たい飲み物を注文しました。ハリは飲み物をかき混ぜながら、今日は間違った日を逃したと私に言った。警察の側は、いつものように、彼がデモ隊の側にぶら下がっていたほど多くのお金を彼に与えませんでした。

「これは20杯しか売られていません。少し数えます。私たちが(警察)に囲まれているだけなので、出られません...負けないでください。重要なのは私たちが安全であるということです。 「彼は薄い笑顔で言った。

ハリは彼が治安部隊の側にとどまっていた理由がありました。 10月8日のデモで、ハリは運が悪かった。催涙ガスにさらされることは別として、ハリの商品は暴徒によって「奪われた」。 「それで、振り返ってみると、それはなくなっていた。痛い、どこにあったのか。私は混乱した」と彼は言った。

そして、質量のダイナミクスに対するスターリングの感度の問題、ハリはその質問に経験的に答えます。その第二に、ハリが私たちとの会話を次の文で閉じた直後に、平和的なデモは暴力的になりました:私は最初に行きます、逃します。安全な場所を見つけたい。

雇用創出法ではなく、デモンストレーション

Mang EngkusとHariには、雇用創出法に関する彼らの視点も探求しています。両方とも、広範な抗議を引き起こした多くの人々の不安は言うまでもなく、雇用創出法の内容が何であるかを理解していないことを認めた。彼らにとって最も重要なことはお金です。

Engkusは、デモによって1日あたり最大20万ルピアの利益が得られる可能性があることを認めました。その数字は彼が他の日に得たものの2倍でした。日も。彼はデモが彼により多くの収入を与えたと言った。

「このようなデモンストレーションなら。とにかく、神に感謝します。食べることにはもっとたくさんあります」とハリは言いました。

彼らの両方はまた、法律が彼らの生活を大きく変えたことは一度もないことに同意した。その間、敬意を表して、デモは彼らにとって即座の祝福でした。それはMangEngkusとHariのせいではありません。雇用創出法は、スターリングトレーダーなどの超ミクログループに直接的な影響を与えないからです。

これは、コアインドネシアリサーチディレクターのPiterAbdullahによって合意されました。実質的に、スターリングなどのトレーダーのグループは、ライセンスの容易さ、PTの設立、または小規模起業家に有利であると言われている雇用創出法に含まれるその他の事項の恩恵を受けていません。

「小規模なトレーダーやマイクロおよびウルトラマイクログループは、実際には直接的なメリットを享受していません。ライセンス供与の容易さ、PTの確立の容易さなどのメリットはありません。また、大企業とのサプライチェーンに参入する可能性もありません。 「ピターは10月16日木曜日にVOIに語った。

Mang Engkusが飲み物を準備します(Wardhany Tsa Tsia / VOI)

Piterの声明は、awasomnibuslaw.orgサイトによって提示された調査に準拠しています。 Mobile People's Alliance、BEM FEB UI、Indonesia for Global Justice(IGJ)が実施した調査によると、雇用創出法はこの分野のニーズに応えていないと結論付けています。

中小企業とインフォーマルセクターが直面する困難は、雇用創出法に対応していません。これは、さまざまなセクターでそのような徹底的かつ包括的な方法で利益が規制されている正式なセクターの起業家や大規模な投資家のニーズとは対照的です。

「中小企業やインフォーマルセクターの場合、雇用創出法案の内容は現場のニーズに応えていません。たとえば、単一のデータベースの問題、搾取的なパートナーシップパターン、協同組合規則の改訂などです。 MSMEとインフォーマルセクターは、雇用創出法案の起草者の焦点ではありません。「調査の結論に書かれています。

しかし、Piterは、雇用創出法におけるMSMEの利益に関する内容を詳細に説明しました。彼は、直接影響は受けていないが、スターリングなどの超ミクログループは間接的な利益を受けたと述べた。 「投資の急増により経済が活況を呈している場合、それらの多くがフォーマルセクターに吸収されるため、ミクロおよびウルトラミクロレベルでの競争は減少するだろう」とピター氏は述べた。

ジャーナリズムの他のフレーバー

The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)