不思議な大衆と広範囲にわたる衝突:雇用創出法のさまざまなデモポイントからの5人のVOIジャーナリストの報告
中央ジャカルタで群衆が衝突する(Irfan Meidianto / VOI)

シェア:

ジャカルタ-10月8日木曜日、チプタケルハの包括法に反対するデモが群島のさまざまな地域で行われました。首都ジャカルタで最もホットな場所である中央ジャカルタにチームを配置し、大衆のすべてのダイナミクスを捉えました。私たちの周りの群衆。これは、私たちとデモ参加者の間の混沌と神秘的な暴徒の広がりに関する集合的なVOIレポートです。

チームA-モナスラウンドアバウト[14.00]

モナスラウンドアバウトでのミサ(サダム/ VOI)

[クリックして味わう]

約14.00WIBに、VOI-Aチームは中央ジャカルタのモナスラウンドアバウトにいて、雇用創出法案に対するデモを監視しました。そこでは、労働者と学生の支配的な大衆運動が警察のバリケードによって行われた。

議事録が進むにつれ、大衆の最前列で押し込み行動が起こり始めた。別の大衆のグループがデモ隊の後ろから来るまで、それは重大な暴動を引き起こしませんでした。身元不明の暴徒が警察のバリケードにボトルを投げている間、ランクを押し上げました。

衝突は迅速かつ突然でした。警察は催涙ガスを発射し始め、それが群衆をさまざまな方向に分割しました。

私たちの観察に基づくと、これはすべての暴動の出発点であり、その後、中央ジャカルタ全体のさまざまな場所に広がりました。混沌は不思議な大波の到来によって引き起こされました。

チームB-ジャランハジアグスサリム[15.00]

Jalan Haji Agus Salim(Diah Ayu Wardhani / VOI)での大衆と警察の衝突

[クリックして味わう]

15.00 WIB頃、メルキュールホテルの前のジャランハジアグスサリムにいたVOI-Bチームは、警察と大衆の間の衝突の秒数を監視しました。この質量がモナスラウンドアバウトの質量に関連していたかどうか。

はっきりしているのは、警察のラインが囲まれているように見えることです。彼らは2つの大衆のグループの間に立っていました。 JalanSabangの1つのグループ。 Jalan Medan MerdekaSelatanの他の人。

お互いを監視している数分後、ジャランサバンの大衆は前進し始めました。このミサは学生と正体不明の大群で構成されていました。彼らの何人かが警察に石を投げ始めるまで、彼らはゆっくりと警察に近づきました。

警察は、ジャラン・サバンから群衆に向かって移動しながら催涙ガスを発射することで対応しました。 JalanSabangの群衆は再び撤退しました。数分間の衝突は止められました。

すぐに、学生が支配していたジャランメダンメルデカセラタン(市庁舎の中心的な場所)の群衆が警察に向かって進んだ。彼らは警察のラインを越えて馬の像の近くのエリアに移動しようとしました。動きを見て、警察は対応した。

以前にサバンに移動していた警察のラインが分割されました。何人かはジャラン・メダン・メルデカ・セラタンからの大衆の移動を阻止するためにジャラン・ハジ・アグス・サリムに戻った。群衆が近づくと、警察は群衆に催涙ガスを発射した。大衆は後退します。そのうちの何人かは市役所に入った。他の人々は、VOI-Cチームが配置されていた米国(US)大使館に駆けつけました。

チームC-パンカシラビル[15.40]

負傷した大衆の避難(Detha Arya Tifada / VOI)

[クリックして味わう]

催涙ガスのショットは、中央ジャカルタのジャランペジャンボンのパンカシラビルの周りに集団を分散させました。攻撃は衝撃的でした。当時その場所にいたVOI-Cチームは、攻撃が行われたとき、コマンドカーがまだスピーチでいっぱいであるのを見ました。人々はまだ彼らが座って立っていた場所に接着していました。米国大使館近くの平和的な攻撃。

催涙ガスと一緒に群衆が走り、続いて催涙ガス発射装置で彼らを追いかけた多くの警官が続いた。突然の攻撃はパニックを引き起こしました。怪我や催涙ガスの影響で人々は転倒し、避難しなければなりませんでした。オンラインバイクタクシー(ojol)がランクインしました。医療ボランティアと一緒に、彼らは負傷した群衆を避難させるのを手伝いました。

大衆からの抵抗は16.00WIB頃に起こった。警察と暴徒はお互いに報復した。デモ隊の側から、抵抗が次々とどのように行われるかを見ました。前方の1つのラインが、後退している別のラインに置き換わります。催涙ガスの大爆発は大衆の防御を破りました。群衆は周囲の村に散らばっていた。

大量避難を追った。 17.00 WIB頃、私たちはKebonSirihにいました。鉄道の下の地域の村人たちは助けを提供しました。何人かは飲料水や軽食を提供し、デモ隊が休むために彼らの交易地を片付けさえしました。

チームD-ジャランサバン[15.15]

VOIチームの避難場所(Wardhany Tsa Tsia / VOI)

[クリックして味わう]

別の時点で、レールの下の住民が介入する数時間前、正確には15:15 WIBに、VOI-Dチームは中央ジャカルタのKebonSirihの近くにもいました。かすかなものの、催涙ガスの匂いはすでに存在していた。

その時に遭遇した状況は混乱でした。人々は突然の群衆と緊張を探して彼のオフィスを出ました。

Jalan Wahid Hasyimで、私たちは学生の列を見つけました。その時までに通りは閉鎖されていた。衝突が発生したことを認識しています。

「正面に銃撃があった」とある居住者は叫んだ。

私たちはすぐに問題の場所、JalanSabang周辺に移動しました。ジャランサバンに近づくほど、催涙ガスがさらに刺されました。

警察が催涙ガスを発射し続けている様子を見ました。私たちの限られた見解と動きのために、どの大衆が標的にされたかは明らかではありません。

状況はますます不利になり、私たちはジャランサバン周辺の小さな路地に避難しなければなりませんでした。その後、当時のサバンの警察の標的は、VOI-Bチームが監視していた衝突のポイントであるジャランハジアグスサリムで彼らと衝突した破片グループであることに気づきました。

チームB-ジャランハジアグスサリム[15.30]

Jalan Haji Agus Salim(Diah Ayu Wardhani / VOI)の警察と大量停戦の雰囲気

[クリックして味わう]

道路の反対側で、VOI-Bチームはその時の衝突をもう一度垣間見ました。 Jalan Sabangの群衆は、Jalan Haji AgusSalimの警察に再び近づきました。

今回の大衆運動は最初のものほど積極的ではなかった。警察もゆっくりと群衆に向かって動いた。しかし、今回は前進する警察ラインにシールドが装備されました。

薄緑色の母校を持つ学生の一人が群衆から離れました。彼は手を挙げて警察の列に近づいた。

警察は学生に人員を送ることによって「停戦」メッセージに答えた。二人は大衆の間でおしゃべりをしました。

彼の会話の中で、薄緑色のアルママターを持った学生は、彼の後ろに他の学生の友人を連れて警察のラインを通過し、Jalan Medan MerdekaSelatanにいた他の学生のグループに参加する許可を求めました。

停戦は実際に実現した。その後、警察と学生が握手を交わし、続いて別の群衆が続いた。インドネシアの遺産の歌が響き渡った。

チームB-ESDMビルとHIラウンドアバウト[17.00&19.00]

ESDMビルの破壊の結果(Diah Ayu Wardhani / VOI)

停戦をジャランハジアグスサリムに残し、VOI-Bチームは16.30WIBにジャランMHタムリンのエネルギー鉱物資源省(ESDM)ビルに移動しました。省は改ざんされました。略奪さえされた。

19.00 WIBに近づくと、VOI-BチームはHIラウンドアバウトエリアに移動しました。そこで、DKIジャカルタ知事アニスバスウェダンは学生に会いました。

DKIジャカルタ知事アニスバスウェダンが大衆に会う(Diah Ayu Wardhani / VOI)

アニスは、パンダムジャヤ少将のドゥドゥンアブドゥラクマンとカポルダメトロジャヤナナスジャナを伴って、知事間の会議に学生の願望をもたらすことを約束しました。

「みんなに伝えたい。先ほどの抱負だった。先に言ったこと。明日は伝えて、抱負を続けていきます…お届けします。明日は打ち合わせをします。だから、友達、作ります。何が伝えられたかを確認してください。多くの人がここで録音しています。明日は配信されます。明日は続きます。「アニス。

アニスはそれから生徒たちに家に帰るように頼んだ。生徒たちは家に帰りました。一部の学生は、それぞれのキャンパスに案内されるためにTNI車に乗り込みました。

不思議な暴徒

私たちは大衆の二極化を嫌います。アルママターである人とそうでない人を区別することは意図されていません。しかし、私たちの調査結果は、この大衆運動を弱体化させる多くのグループが出現していることを示しています。

ジャランサバンでのVOI-Dチームの調査結果など、多くの身元不明の人々が石やその他の鈍い物体をバッグに集めました。または、ESDM省庁舎でのVOI-Bチームの調査結果。地元の警備員は、群衆が突然現れたと私たちに話しました。

省庁舎には約30人が来ました。それらのどれも彼らのグループを識別する母校または他の属性を身に着けていませんでした。

人々はセキュリティを突破し、建物や車両を含む多くの施設を破壊しました。彼らは2台のラップトップと1台のコンピューターさえ持っていった。

地元の警備員が私たちをツアーに連れて行って被害を確認しました(Diah Ayu Wardhani / VOI)

警察は10月9日金曜日、暴動と呼ばれる1,192人を逮捕したと発表した。これらの逮捕のいくつかは、アナルコサンディカリストグループのメンバーと呼ばれていました。

しかし、Polda Metro Jaya Kombes Yusri Yunusの広報部長によると、10月7日と8日に数千人が逮捕されました。つまり、暴動が発生する前です。しかし、これらの逮捕は、平和的な大衆デモが始まる大きな可能性を示しているとユスリ氏は述べた。

「これまでに1,192人を確保した。暴動の前に襲撃を行った」とユスリ氏は10月9日金曜日に語った。

別の発表では、ユスリは逮捕された多数の大衆への尋問の結果を漏らした。ユスリ氏によると、彼らの中には、集団行動に参加して混乱を引き起こすための施設と小遣いが約束されていることを認めた人もいた。

これは、携帯電話の検査と情報に基づいて知られています。これは、彼らの携帯電話が学生や労働者のデモでトラブルを起こすように誘っているのが見つかったためです。

「彼(暴動者)が知っていたのは、来て、電車の切符を準備し、トラックを準備し、バスを準備するという招待状があったことでした。そうすれば、彼ら全員に食料があります」とユスリ。

「いくつかのグループは、プルワカルタ、カラワン、ボゴール、バンテンなどのいくつかの地域から来ました。ジャカルタに来た人々は暴動の目的を持っていました」と彼は付け加えました。

警察と学生の大衆(Irfan Meidianto / VOI

ジャカルタ環境フォーラム(WALHI)の民主主義擁護チームであるTubagus Soleh Ahmadiは、大衆に関するさまざまな調査結果を明らかにしました。発生したアナキストの行動とは別に、Tubagusは、それぞれの批判的な見解に基づいた動きをした人々からの非常に多くの自発的な反応を発見しました。

「彼らはそのような努力をするべきではなかった。装置によるこれらの抑圧的な努力が努力を引き起こしたか、大気を加熱したからである。彼らはそうすべきではなかった。人々は武装していなかったが催涙ガスを発射した。人々は手ぶらで来た。 、しかし彼らは彼らを打ち負かしました。私たちはメディアの報道と以前に注意深く目撃したものの両方でそれを一緒に見ることができます」とTubagusは言いました。

ジャカルタラヤのオンブズマン代表の長であるTeguhNugrohoは、昨日のデモ中に警察が犯した原則の違反に言及した。彼によると、警察は追跡や逮捕ではなく、妨害の原則を優先すべきである。

さらに、警察は暴動者だけでなく、学生やジャーナリストも逮捕しました。実際、独立ジャーナリスト同盟(AJI)は、昨日の労働創造法案に対するデモ中に7人のジャーナリストが殴打されたことに少なくとも注目した。

テグ氏は10月9日金曜日の声明で、「デモの取り扱いが本質的に抑止力を高め、追跡や逮捕を防ぐことが期待されている」と述べた。

ジャーナリズムの他のフレーバー


The English, Chinese, Japanese, Arabic, French, and Spanish versions are automatically generated by the system. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)