労働集約型産業は、その性質上、多くの労働力を吸収します。したがって、インドネシアアソシエーション(アプリンド)の会長、アントニウス・ジョエネス・スプリットは、現在のような困難な時期に、繊維、履物、家具、食品、飲料、工芸品、建設などの産業は、多くの労働者の救世主になる可能性があると述べた。
***
これは、この業界が吸収できる労働力が非常に多いからです。さらに、吸収できる労働力は高い教育背景を必要としません。「恵まれない兄弟を貧困から救う方法は、雇用を創出することです。靴、衣料、家具などの産業が救助者になることができるのはここです」と彼は言いました。
その後、インドネシアと米国がART(相互貿易協定)の署名を通じて衣料品および履物産業を通じて行う貿易交渉の相関は何ですか?アメリカへの輸出量は大きいです、そしてこれは工場が生産を続けることができるようになります。
アントン氏によると、合宿産業や靴産業は労働集約的であるだけでなく、資本集約的でもある。この種のセクターは、多くの労働力を吸収できる性質のために、政府からより多くの注意を払うに値します。
「実際、私たちが必要としているのは、政府が現場でさまざまなビジネス障壁を取り除くだけで十分です。他の形で援助があれば、どうぞ」と、2026年2月20日、中央ジャカルタのタナアバンガVOIオフィスを訪れたときに、エディ・スヘルリ、バンバン・エロース、イフラン・メディアントに語った。
2026年に始まり、インドネシアの靴産業の位置をどのようにマッピングしますか?
靴、衣料、その他の労働集約的な産業の話をすると、私たちの焦点は、コミュニティにできるだけ多くの雇用を提供する方法です。なぜなら、私たちの雇用構造は60%の非正規労働者、40%の正規労働者であるからです。正規労働者は、月末の給料、その他の社会保障を受けるという確実性があります。非正規労働者とは異なり、社会保障を受ける人もいます。彼らは確実性が必要です。教育の面でも、大多数は小学校と中学校を卒業しています。
貧困からこの恵まれない兄弟を解放する方法は、雇用を提供することです。靴、衣料、家具などの産業が救助者になることができるのはここです。
生産だけでは不十分で、市場へのアクセスも必要です。ドナルド・トランプが大統領になった後、彼は貿易秩序を改革したため、これらすべてが妨げられました。アメリカは靴や衣料品部門で重要です。その量は、インドネシアの輸出総額の約10%、または約2,000億ルピアです。これに足場やその他のものが加えられれば、30%に達する可能性があります。したがって、このセクターは、雇用創出について話す場合に重要です。したがって、インドネシア政府が実施したアメリカとの関税交渉は、待望されています。
インドネシア政府とアメリカはARTに署名しました、あなたはどう答えますか?
確かに署名されていますが、それだけでは不十分です。これまでインドネシアとアメリカの間の貿易は、私たちが余剰だったからです。したがって、トランプは関税を引き上げることで「罰」を与えました。追加関税は32%で、交渉は19%に下がりましたが、今や縫製業者は0%で交渉されています。私は交渉がなされたことに感謝しています。
0%が勝ったという意味ですか?靴の起業家の準備はどうですか?
私たちがこれを利用できるかどうかは必ずしも明らかではありません。70年代には、多くの起業家がこの協力部門に入った。多くはすでに倒産し、現在残っているのは確かに競争に直面したテスト済みです。この靴産業は、労働集約的であるだけでなく、資本集約的でもあります。それは2つの工場の組み合わせです。靴のソールと、衣料品などの他の部品の両方が会います。
靴の世界市場の可能性は40億ドルに近いです。チャンスはまだ大きい。ベトナムは今、私たちよりも多くを輸出することができます。この靴は、衣服と比較して移動しにくいものです。私は靴の起業家側から見て、彼らは生き残った人々がテストされているので、彼らは準備ができています。しかし、国内には非関税障壁があり、実際、トランプもこれを非難しています。
だから、チャンスが開いていても、自動的にそれを獲得することはできません。ボールは今、起業家の手にあり、この勢いを生かすことができるかどうか?
重要なのは、国内の投資環境を改善しなければならないということです。最も重要なのは、法の確実性です。政策は変化しないようにしてください。例えば、靴の起業家がアムダルについて直面している場合、それが公務員とのコネクションがない場合、それを長い間管理します。起業家が生産し、労働力を吸収できるように、これは解決されなければなりません。
政府はまた、非正規労働者から正規労働者に労働力の変革に注意を払う必要があります。それを達成するには投資が必要です。BKPMの基準は10年前、1兆ルピアの投資は4,000人の労働者を雇用しました。今、1兆ルピアは1,200人の労働者を雇用しています。労働力の吸収は減少しています。人々を豊かにするために、それは社会保障ではなく、雇用を提供することです。それは一時的なサポートです。
政府は雇用を創出するために投資を支援すべきです、あなたの意見は?
政府が以前、雇用創出法(オムニバス法)を可決したとき、求職者の数は4,500万人でした。毎年、約2〜300万人の新規求職者がいます。一方、BPSはインドネシアの失業率は800万人であると述べていますが、このデータは本当ですか?
率直に言って、私はそれを疑っています。4500万人の求職者に関するデータを参照すると、40兆ルピアの投資(1兆人が1,200人を雇用するという仮定)が必要です。このデータと数字は、4500万人の求職者を救済するために、BappenasまたはMenakerの指針でなければなりません。政府は、8%のプラボウォ大統領の経済成長目標を達成するために、多くの労働力を吸収できる投資商品を探さなければなりません。プライムムーバーは何ですか、MBG(無料栄養食事)ですか、それとも赤と白のコオペレーティブですか、それとも何ですか。
他国と比較すると、彼らは多くの雇用を吸収するために何をしているのでしょうか?
そのうちの1つは製造業です。新秩序時代には、私たちの製造業はGDPの27〜30%に達しました。今、私はメディアでニュースを目にしたが、それは18%に過ぎない。投資の変化を真剣に分析したことがないため、急激に減少しました。
先進国、欧米では、先駆者となった部門は当初農業でした。その後、製造部門に切り替わった。その後、サービス部門に切り替わった。この段階を検討しましたか?これは正しく議論され、計画されなければなりません。問題は、グローバルに競争するためにキーワードは競争力であるということです。私たちのグローバルな競争力は強くなければなりません。
靴会社は、輸出量が減少し、輸出量でベトナムに負けているにもかかわらず、他の国と競争することができます。政府の役割は、起業家としての私たちの将来を大いに助けます。
あなたは意味しますか?
例えば、労働問題を政治化しないでください。これが許容されれば、損失を被るのは労働者自身です。取られる決定は、労働を機械化することから移行し、つまり雇用が減少します。率直に言って、私は毎年、UMR、今UMPと議論しています。これは理解されていない、最低賃金とは何ですか。最低賃金は、最低限の安全ネットです。労働者は最後の武器を持っています:ストライキ。デモではない。今起こっているのは、毎年デモです。企業の能力は互いに異なります。政府は賢明でなければならず、デモ行動に揺さぶられるべきではありません。これが私たちの将来の課題でなければなりません。
覚えておいてください、ストライキは労働者の権利ですが、ストライキを望まないことも権利です。強制しないでください、強制するとそれは法律に違反するという意味です。もう一度、私たちはこの国の法執行機関から法的確実性を求めます。
この靴産業は、労働集約的であるだけでなく、資本集約的でもあるため、政府は存続するために注意や支援を提供していますか?
実際、私たちが望んでいるのは助けではありません。私たちが最も不平を言っているのは、私たちの事業を妨げられていないことです。あなたが与えることができる助けがあれば、感謝します。例えば、結合地域では、輸入関税は免除されています。それが役立つならば。
今、良い勢いがあり、米国の関税はより競争力があり、中国からの商品が競争できない。長い間、彼らは彼らの産業を移転し、インドネシアが選択肢になる可能性があります。ベトナムでは労働力が不足していますが、私たちには余剰があります。この機会を奪うことができない場合、希望は失われます。トランプの貿易戦争の本質は、彼が彼の国に戻って仕事が彼の国民を雇うことができるようにしたいということです。私たちは目の前にいます。
現在、多くの工場が西ジャワとバンテン周辺から中央ジャワに移動しており、海外にもあります。あなたはこれを防ぐか、どのように対処すると思いますか?
私の意見では、私たちは彼らが必要ですか?もし私たちが彼らが必要としないなら、彼らに行かせてください。しかし、多くの労働力が吸収されているので、私たちが必要な場合、なぜそうではないのですか?他の分野で代替品、事業、または製造がなければ。
現在、インドネシアでは、各地域で設定されたUMPは、ベトナムや他の国々と同じであると私は考えています。奨励される必要があるのは、公務員のような賃金の規模です。労働時間と賃金には違いがあります。UMPが実施されなければ、労働組合はメンバーが雇用主と交渉し、交渉するのを支援するために動く必要があります。
政府はどうすべきか?
政府は明確で、一方的ではない。それは、起業家や労働者に傾くものではありません。重要なのは、規範的義務が起業家によって実行されなかった場合、それは処罰されるべきです。たとえば、給与はUMPに従わなければなりません。しかし、労働者の要求が理にかなっていない場合、それは擁護されるべきではありません。
毎年UMPを上げるようデモする労働者について、あなたにとっての解決策と中間道は何ですか?
私は日本で賃金委員会と2回会いました。インドネシアでは、トリプルアパートメント(政府、労働組合、雇用主)です。日本では、経済が改善すれば、賃金の上昇は必然です。だから、筋肉を使うのではなく、脳を使う習慣を身につけてはいけない。会社を救うために交渉するべきです。この文脈では、政府はどの利益を救うべきかを擁護できる必要があります。
海外では勤勉な従業員は多く、怠惰な従業員は少ないが、インドネシアでも同じことが当てはまるのだろうか?
どの企業も、勤勉で成果を上げている従業員に感謝の意を表するメカニズムを持っていると確信しています。以前の時代には、ドイツが行ったように、職業論がありました。しかし、これは実現されておらず、まだ議論の余地があります。
プラボヴォ大統領がアメリカに来る前に、多くの実業家がハムバルに呼ばれました。大統領は実業家に対して何を期待していますか?
私はそこに参加しなかったが、来た友人のところによると、起業家は投資環境を克服するよう求められた。大統領はMensesnegに起業家の苦情を処理するよう要請した。大統領と起業家は同じ目標を持っています:インドネシア経済を構築する。したがって、相乗効果が必要です。現場で克服できない障害がある場合は、大統領と起業家はSetnegまたは関連省庁に報告できると述べた。この大統領の政治的意思が実行可能であれば、私たちの経済は助かると思います。
この問題が制度化できれば、それは良いことです。だから、問題があるたびに、解決策は同じになります。これまで、各事業者はそれぞれ独自の方法で解決してきました。役人と近い人はすぐに終わります。それはタスクフォースや何であれ、脂肪を必要としないものです。その目的は、事業がスムーズになることです。その仕事は、詰まったものをスムーズにすることです。私たちは偉大な国であり、お互いを縛るものは何もありません。私たちは協調しなければならない。
靴産業が単に生き残るだけでなく、インドネシアの輸出の主役に戻ってくれるように、プラボウォ大統領とその陣営に何を期待していますか?
私たちは戦略を立てており、経済調整担当大臣と話し合っています。私たちは、サプライチェーン産業も主要産業と並行して発展したいと考えています。誰かが建設したいのであれば、この優先事項であり、保護が与えられるようにしてください。政府の貧困撲滅の使命を支援する特定の産業もあります。これもサポートしてください。これまで存在していた障壁を取り除く必要があります。これは資金のコックではありません。
私は、マリ・パンゲスト夫人のお父さんのパン・レイ・キム氏の発言を覚えています。彼は日本、韓国、台湾、中国などの東アジア諸国の成功を研究した後、私たちは「待機国」から「ビジネス国」へのパラダイムを変えるべきだと言いました。
輸入が罪であるかどうかを見ていかなければならない。中国では、生産に必要な材料の輸入を容易にし、その結果、輸出が何倍にも増える可能性があります。問題は、どの国も自国のニーズを満たすことができないということです。また、生産と消費のための輸入を区別する必要があります。さらに、鍵は、良好な政府統治を維持しなければならないということです。
アントン・ジョエネス・スピット:旅行は高価である必要はありませんアンソン・ジョエネス・スピットにとって、旅行や旅行は豪華で高価である必要はありません。 (写真:カリスアウレリアトゥカン - VOI、DI:ラガグラナダ - VOI)
旅行は、アントン・ジョエネス・スピットの日常の忙しい生活の外で行う活動です。彼にとって、散歩や新しい場所を訪れることは、感謝の気持ちであり、全能の神が創造した自然の美しさを楽しむ形です。「私にとって、旅行は高価である必要はありません。神の創造の自然の美しさを楽しむだけで十分です。旅行の後、私たちは再び新鮮になることができます」と彼は言いました。
アンソンの旅行のお気に入りの場所はヨーロッパと日本です。「私は通常、アムステルダムに行きます、なぜならそこに住む家族がたくさんいるからです。その後、ヨーロッパのさまざまな国を旅します。私は旅行するときに自分で運転するのが普通なので、私は国際運転免許証を持っています」と、携帯電話からアクセスできるデジタルマップで非常に助けられたアンソンのように言いました。
人々があまり行わない活動がありますが、彼はオーストリアのウィーンでそれをしました。アントンは、ウィーン中央墓地(Zentralfriedhof)のクラシック音楽作曲家の墓、特にMusiker-Ehrenhain(ミュージシャンの名誉エリア)を訪問するのが好きです。
「そこで、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン、フランツ・シューベルト、ヨハン・ブラームス、ヨハン・シュトラウスI&II(父と息子)、その他が埋葬されています。とにかく、みんながそこに集まります。モーツァルトだけがそこに埋葬されていません」と彼は説明しました。
モーツァルトの場合、アントンは続けて、彼は別の墓地にいた。なぜ彼は自分自身と違うの?私が得た情報は、彼が苦しんでいて、危険な病気で亡くなったときでした。結局、彼はその日に死んだ場所に埋葬されました。さて、その夜、大雨が降って、墓地の土丘は地面と平らになりました。人々は正確な埋葬場所を見つけることができなかったため、最終的にそれはぼんやりと想像されました。ある地点に適切な墓が建てられ、ろうそく像と天使が置かれました」と彼は説明しました。
自然観光と伝統的な料理美しい田舎を持つヨーロッパの自然の美しさは、アントンを創造主にさらに感銘させました。「自然は本当に美しいです。雪の永久山脈と美しい田舎と緑があります。だから、豪華な場所に行く必要はありません、それは私にとって感謝するのに十分です」と彼は言いました。
しかし、旅行のために、運転は必ずしもありません。時にはアントンは飛行機と車との間の旅行を組み合わせます。「オランダから飛行機でイタリアに飛び、そこで車を借りてイタリアの都市を探索します。スペインに行くときも、マドリードやバルセロナに着陸し、車を借りる」と彼は言った。
ナポリに立ち寄ったときの経験は、この街には有名なピザ屋が1軒あることです。アントンは、行列が長かったとしても、この郷土料理の美味しさに舌鼓を打つことに興奮していました。「料理の専門家ではないので、ピザを手に入れ、それを味わうという執着が私を興奮させました。長い行列も我慢しました、ヘヘヘ」と彼は語った。
彼はスマランに行ったときのように、他の場所でも同じことをしました。「スマランは、そのルンピアンで有名です。私はまた、混雑しているにもかかわらず、また行列に立たなければならないにもかかわらず、そこで最も美味しいルンピアを探して、夢中になっています。それは料理を味わうための冒険です」と、食事を減らしたにもかかわらず、断らないアントンは言いました。
成熟した旅行計画アントンは、旅行に行くときに秩序があり、熟慮した計画を持っている人です。「例えば、私はバンドンから来ました。目的地に着く前の朝、私はまずプルワカルタに立ち寄って、マランギサテを食べる。満腹になったら、旅を続ける。昼は、シレボンに立ち寄って、エンパルゲントンやその他の郷土料理を昼食に食べる」と彼は言った。
アンソンのある地点から次の地点への旅は、将来記憶に残る旅です。「人々にとってそれは普通かもしれません。しかし、私にとってそれは楽しむべきで、感謝すべきものです。贅沢や高価である必要はないが、神に感謝します」と彼は言いました。
ここで彼は神の民に対する神の正義を見ることができました。「だから神は彼の民に公平です。ありのままの人でも、豪華な施設で休暇を取らなくても幸せになることができます。道路脇で食べ、食べ物を買う行列はユニークなものになります。そして、長い行列をくぐり抜けるときに食べ物を手に入れることができるとき、それは本当に楽しいことです」と彼は説明しました。
アンソンはインタビューで幸せを感じた。 「問題は、モチベーションがあるということです、うまくいけば、議論されたことは他の人にとって有益になるでしょう。状況をより良く変える、それが彼の希望です」と彼は言いました。
「貧困から不利な立場にある私たちの兄弟を解放する方法とは、雇用を創出することです。靴、衣料、家具などの産業が救助者になることができるのはここです」
アントン・ジョエネス・スピット
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
