MPR RIの副会長、レスタリ・モルディジャット博士、SS、MM、そしてチームが国民的英雄としてのラトゥ・カリンヤマトの姿を提案したいと思ったときに最大の課題は、彼女が本当の人物なのか、単なる伝説なのかという問題でした。この質問に答えることは、女王の存在に関する経験的証拠の欠如のために、簡単な問題ではありません。あちこちをさまよった後、最終的にカリンヤマト女王が神話ではなく、本当の人物であるという科学的根拠となり得るポルトガルからの主要な情報源を見つけました。
***
ナスデム党の議会の一員としてレスタリ・モルディジャットは、中央ジャワ2世(カブパテン・クドゥス、ジェパラ、デマク)の選挙区は、国民的英雄として提案されたが失敗したカリンヤマト女王の人物を任命するよう求められた。
女性としての彼女の勇敢な姿は模倣することができます。そして、この場合、ポルトガル人は今と将来の模範となり得る外国の介入から群島を保護する彼の精神。これは、ダルマ・バクティ・レスタリ財団(YDBL)を通じてレスタリの根底にあり、これを再び起こしています。
レスタリによると、外交の専門知識を持つカリンヤマト女王は、当時列島に浸透していたヨーロッパの植民地主義に対して団結するために、アチェからマルクまでの沿岸王国間の戦略的協力を得ることができました。
「当時、ポルトガル人は群島の王国に負けることができませんでした。しかし、ポルトガル人は列島に入るうれなく、マラッカでしか生き残らなかった。「カリンヤマト女王がいなくなった後、彼らは群島を探索することができます」と、彼が言いました。
国内からの経験的なデータの欠如のために、レスタルリによって形成されたチームはポルトガルに旅行しなければならなかった。カリンヤマト女王の記録は、古いポルトガルの教会に今でもきれいに保管されています。そのノートから、それは女王の非常に恐れられた姿が何であるかをより明確に知られています。女王カリヤマは、豊かで強力で非常に勇敢な女王として記述されます。
彼は、レスタリアは、異常な戦争艦隊を持っていたと言いました。ポルトガル軍の恐ろしさは、今日の人々がアメリカの大きくて完全に武装した空母を見る恐ろしさとして比喩的に説明されています。
ポルトガルの記録の調査結果に基づいて、レスタリは、カリンヤマト女王の姿は本物であり、伝説や神話ではないことを強調しました。
「私たちの友人は素晴らしいです,ポルトガルの友人とのコミュニケーションを作ることができました。最後に,わたしはカトリック教会に,カリンヤマン女王の偉大さについて書かれた宣教師によって書かれた幾つかの情報源を見つけることができました」と,少し前にオンラインインタビューを行ったVOIのEdy Suherliに語りました。ここに完全な抜粋があります。
カリンヤマト女王が国民ヒーローになるために戦い続けた理由は何ですか?
実際には(国民ヒーローとしてカリンヤマト女王を提案したい)は、しばらく前に2008年から2009年頃にジェパラの人々のイニシアチブでした。当時、チェパラ・リージェンシーの地方政府から中央政府への提案があり、カリナマヤット女王に国民英雄の称号を与えられるようにしました。当時、中央政府からの抵抗がありました。拒否には2つの理由があります。まず、カリンヤマト女王は本当のキャラクターなのか、それとも伝説なのか。第二に、伝説では、カリンヤマト女王は否定的な文脈で人々に知られています。彼の裸の禁欲主義、アーヤ・ペナンサンを殺す誓いの中で。その後、彼はまた、良識に違反すると考えられる慣行を実行すると説明されています。
たまたまDPR RIのメンバーだった私は、ジェパラ、クドゥス、デマクを含む中央ジャワ2ダピルから選出されました。スブロト氏、ジェパラの副リージェント。彼が彼に会ったとき、彼はカリンヤマト女王について彼に話しました。その後、私とジェパラの何人かの友人は、カリンヤマト女王の姿についてのより多くの情報を見つけようとしました。私が取締役会に選出されたとき、この勢いは再浮上しているように見えました。国民的英雄としてカリンヤマト女王を運ぶ闘争は再び戦わなければなりません。私はダルマ・バクティ・レスタリ財団(YDBL)と共にこれを再び開始しました。
これが日本人の闘争だと言わねばなりません。だから、それはレスタリ・モルディジャットやナスデム党だけに属していない、それはこの国に属しています。私たちは、彼らが持っていると感じ、一緒に歴史を是正したいと思う個人と組織の両方のすべての当事者を招待し、一緒に移動してみましょう。このチームが結成されたのはこれに基づいています。私たちは、カリンヤマト女王研究センター、ウニスヌ・ジェパラ、レンバイユン財団、コミュニティ機関、ジェパラ地方政府の支援を受けています。後に、この提案を提出するタスクは、中央ジャワ地方政府です。
YDBLは、前述のように、データを準備しますが、これらは実際の数字または凡例です。このため、学術的に証明されなければなりません。ここで YDBL が担う役割を果たします。3年以上研究を続けてきたラトノ教授率いる多くの専門家からなる専門家チームを作成しました。そして、以前に生じた質問に答える基礎として使用できるポルトガル語の主要な情報源を見つけることができました。
だから、この女王カリヤマトは伝説ではないのですか?
はい、カリヤマト女王は伝説ではありません。これまでのところ、カリンヤマト女王は一般の人々に知られており、彼女と彼女の夫の墓でさえ、今日までまだ巡礼者で混雑している墓の一つです。
歴史を研究すれば、確かに沿岸の王国から内部への権力の移転があったとき、中断された期間がありました。その後、ジェパラの女王の役割は完全に消えました。現時点では、私たちはJeparaに並外れた力と恐怖の女性がいることを知っています。私たちの国家の歴史の記録から、それが失われたかのように、何も見つかりません。
また、私たちのチームにとって難しいのは、ラトゥ・カリンヤマトのキャラクターは常に神話に関連しています。彼の役割は本当に証明されなければならないし、現在彼の墓を除いて彼自身の遺物がないのは残念です。Jeparaは造船所を持ち、防衛産業を持っていると言われています。だから、考古学的証拠は、私たちが得ることはありません。
しかし、研究が行われ、結果はカリンヤマト女王についての本の形です。カリンヤマト女王の著書『歴史か神話』は、音声ソースに基づいて作られた最初の本です。その後、4年間の努力の後、研究チームはついに経験的研究報告書から証拠を収集することができました。最終的には基礎として使用することができ、学術的に正当化することができ、カリンヤマト女王の存在が現実であり、彼女の役割もポルトガルの歴史的記録のように追跡することができるという主要な証拠になります。
ジェパラの市民は、国民的英雄になるというカリンヤマト女王の提案にどのように反応しましたか?
日本人は、きっと協力的です。カリンヤマヤット女王は、物語や神話の後半で、女王が王国を去り、彼女の復讐が復讐されるまで服を着ないと誓ったアーヤ・パナンサンに対して恨みを持っています。彼はアーヤ・ペナンサンの血で髪を洗った。アーヤ・ペナンサンの後援の下にいる人々によって、カリンヤマト女王の認識は確かに異なっています。王国を離れることについての別の解釈もありますが、服を脱ぐことは裸を意味するものではありません。しかし、偉大さを残すことの意味。
カリヤマト女王の偉大さの意味をわずかに低下させるケトプラク劇があるまで、パントゥーラ地域(ジャワ州北海岸)のカリンヤマト女王の姿について誤解があるのはなぜだと思いますか?
私はちょうど彼らとおしゃべりしたとき、私はケトプラクバレカンバンの友人から知りました。パントゥーラには、ラトゥ・カリンヤマト・ロンテというタイトルのケトプラク・ロコンがあります。こんな感じで本当に悲しいです。彼は、この劇は非常に人気があったと言いました。
どうしてこんなことが起こるのだろうか。歴史を研究すれば、新しい王朝が出現すると、前の王朝を否定するプロセスがあります。オランダの植民地時代には、これらの中傷的な物語が開発された役割を否定するために、このプロセスも行われた可能性があります。
そして、それは今まで生き残っています。これ以上進んではいかないで、私の同僚、マス・スゲン・スパルウォト、ナスデム党の委員会VII DPR RIの委員長は、まだラトゥ・カリンヤマトに否定的な見解を持っています。メトロTVの友人、アグス・ムルヤディは、ラトゥ・カリンヤマトについて少し研究しました。ジャワの8人のうち(ジェパラ以外)7人から答えはカリンヤマト女王に否定的でした。
ジュパラでは、カリンヤマト女王のキャラクターが認められています。ジェパラの入り口には女性像が3つある。カリンヤマト女王、ラデン・アジェン・カルティニ、シマ女王。人々がジェパラに入るとき、それは戦略的な場所にあるので、彼らは間違いなく見るでしょう。日本以外では、その認識は非常に悲しい。カリンヤマト女王は神話とみなされ、悪い汚名を持っています。
だから、女王カリヤマトの印象に関して、ジェパラとジェパラ以外の地域の間には非常に顕著な違いがあります。次の計画は何ですか?
カリンヤマト女王を国民ヒーローとして再提出したいなら、私たちはそれらの質問に答えることができる必要があります。第二に、歴史を再調整するために公共のコミュニケーションを行う方法です。それが私たちが始めたものです。そして、1週間前、ジェパラ政府は正式に中央政府に転送される地方政府に手紙を提出し、神に感謝します。コミュニティリーダー、文化人、宗教指導者からの支援も並外れたものでした。ハビブ・ルトフィ自身も、カリンヤマト女王の名前をクリアする「運動」を行うことを喜んだ。
我々のチームには軍の観察者の意見がある。コニー・ラハクンディニ・バクリー夫人は、ラトゥ・カリンヤマトについて私に意見を述べていますが、実際にそれが現在の文脈から引き出されている場合、それは非常に関連性が高く、異常です。では、カリナマヤット女王は、世界の海洋的思考軸のビジョンをどのように持っているのでしょうか?カリンヤマト女王は、私たちの領土を守りたい場合は、海を保護することによって、アチェから東にジェパラ地域、沿岸地域を保護するという考えをすでに持っていましたか?カリンヤマト女王でさえ、アチェから東部の日見に一緒に始まった防衛協定を作ることができました。彼は海上艦隊を準備し、海を封鎖した。だからポルトガル軍は入ることができなかった。確かに、ポルトガル人は負けず、マラッカに滞在し、カリヤマト女王の死後に入りました。しかし、その時、この並外れた力はポルトガル人をマラッカに戻すことから払い戻すことに成功しました。
あなたはカリンヤマト女王についてポルトガル語からどのようなデータを得ていますか?
私たちの友人は素晴らしいです、ポルトガル語で友人とのコミュニケーションを作ることができました。最後に,教会に,カリヤマト女王の偉大さについて書かれた幾つかの情報源を見つけることができました。
ポルトガルの宣教師によって書かれた既存のデータや旅行レポートでは、Jeparaには非常に豊かで強力な女性がいると言われます。そして、これは当時のポルトガル軍を縮小させました。コニー夫人が言った場合、彼らは非常に大きなアメリカの空母を見て偉大さを説明しました。日本の船を見る恐怖だった。
それは発見された記録とレポートにあり、これらのデータは最終的にラトゥ・カリンヤマトが神話ではないことを答えるために専門家や専門家のチームによって使用されますが、ラトゥ・カリンヤマトは、私が先に述べたようにポルトガルの旅の記録から、そして西洋の歴史家の一部の歴史家から至るまで、様々な主要な情報源からその役割を証明できる本当のキャラクターですメモを取る時間がたってた。
では、カリンヤマト女王の役割は国民の英雄になる理由になるのに十分だと思いますか?
2009年の功労と名誉の称号に関する法律番号20によると、誰かが英雄として奉仕または名誉を与えられる条件は明らかです。状況は、明らかにインドネシアの領土の侵略者と戦っている市民です。カリンヤマト女王はまた、ここで国を守る役割を示しています。彼はまた、当時の反植民地主義の精神を生み出しました。そして、彼の対策は明らかに先駆的で英雄主義を示しています。以下の彼の考えは、この時点ではまだ非常に関連しています。
この計画を完了する目標はありますか?
このヒーロータイトルを成功に向ける私たちのプロセスは、2018年から始まりました。だから私が結成したYDBLチームは、そのタスクを完了しました。最初の方法は、提出の基礎となる可能性のある主要なソースを見つけることに成功しました。これは、カリンヤマト女王についての質問や懸念に答えることができますこれは神話かどうかです。2つ目は、調査結果が出るたびに常にオープンな会議を行うので、一連の公開および学術的なテストプロセスです。大学での科学的な議論であろうと、公開討論は一連の科学的議論、セミナーなどになります。そして、結果を日本政府に提出しました。そして、彼らは中央ジャワ地方政府に手紙を送りました。プロセスを待つ必要があります。
私は、すべての当事者がこの努力を支援するために手を組み合えたことに感謝しています。今、私たちは、この善意が政府から答えを受け取ることを祈ります。これは、歴史をまっすぐにするためにジェパラとその周辺の人々との闘争です。独立を達成するために植民地主義との闘いで戦い、歴史を作ってきた人は誰でも注意と場所を必要とします。そして、女王カリヤマは国民ヒーローの称号に値します。
モーディジャットの第二の人生を生きるためのレスタリのヒント
経験は最高の先生です。レスタリ・モルディジャット博士、SS、MMは、彼女が癌と診断されたとき、すべてを証明しました。大学までまだ中学生だったので、体を食いしばっていたがんと闘わなければならなかった亡き母親に同行していました。「私はがんの生存者として、第二の人生を生きる機会を得ました。私はいつも人生を祝わなければならないと言いますが、死と平和を作る必要もあります。はい、ちょうどそれを行います」と、彼が言いました。
インドネシアだけでなく、極東(武漢中国)から最初に出現したCOVID-19パンデミックに直面して全世界が吃音を起こしました。「我々は、今まで(COVID-19)を疑ったことはありません。突然COVID-19は2周年を迎えるのです」と彼は言った。
この現実に、リーリーは、彼が通常呼ばれるように、このコロナの存在は存在し続けるだろうと言いました。「最後に、彼(COVID-19)が存在し続け、私たちと一緒に暮らしているように感じることに気づきました。今すぐライブで見る方法は?私たちは新しい正常を開始しました。昔から人類は常に状況に適応してきました。「ついに、今日のシンプルなものから非常に進歩した技術を見つけました」と、スラバヤで生まれた女性は、1967年11月30日に言いました。
このパンデミックは、リーリーは、最後ではないと言いました、将来的により多くの形があります。キーワードは、未来に向き合う方法として、過去の経験を学び、作る方法です。
私たちは永遠に家に閉じ込めることはできません、人生は正常に戻らなければなりません。「アッラー・スバナフ・ワ・タアラ(全能の神)が道を作れるように祈り続けてはならないのですが、もちろん適応しましょう。私たちは、誠実さと意欲を持って、私たちが生きやすくなります、 オープンハートでこの状況を受け入れます。彼の名前は誰もが経験する死であり、それはちょうど別の道です。アッラー・スバナフ・ワ・タラによって許可されるならば、我々は痛みを伴わない道と簡単な道を考えると、健康を与えられ、長い人生を与えられるように頼む、と彼は説明した。
さらに、彼は癌の生存者であり、併存しています。「私は、まだがんの生存者であるコモドです。率直に言って、私自身は2022年2月に生存者としか考えられてはいませんでした。以前は、彼はまだ5歳ではなかったので、彼はまだ戦士のカテゴリーに入っていました。私の治療はまだ終わっていないので、COVID-19の最初の時間で、突然ロックダウンがあったので、私たちはまた、活動や旅行を行うことができませんでした。治療期間が終わらず、ここで完了しなければならなかったので、私にとっては本当に難しかったです。私は2019年1月に最後に治療を受けました。だから、私の治療は停止しました」と、彼が言いました。
リリーは、ジャカルタで行うことができるわけではありませんが、いくつかの治療プロセスがあることに感謝しています。「アルハムドゥリラは、昨年、すべての治療法が行われるわけではありませんが、いくつかの治療法が成功しました。しかし、好まかまいが、調整を行う必要があります」と、彼は認めました。
確かに、彼のような人々の移動性は、異なる方法で異なっていない人々よりもはるかに困難です。「しかし、COVID-19に関する知識と詳細の後にここに来れば来るほど、多くのリソースを手に入れ、科学の発展も速い後、これを乗り越えることができるような気がします」と、彼は楽観的に言いました。
彼は冗談を言って、他の人に会った後、1日に8回までシャワーを浴びなければならないという彼の状態を説明しました。「私はすでに単なるモデル以上の存在ですが、1日に会議があれば、8つのお風呂に入ることができます。私は何ができるか、はい、最も寒いですが、COVID-19ではありません。それは私が一緒に暮らさなければならないものです」と、彼が言いました。
人生を祝う
生存者であるリーにとって、癒しの鍵の一つは受け入れです。「もし私ががんの生存者なら、私は第二の人生を生きる機会を得るでしょう。私はいつも人生を祝うべきだと言ってきましたが、死と折り合いをつける必要があります。はい、ちょうどそれを行います」と、彼が言いました。
このような受け入れと控えめな態度のレベルに到達するために、リーは長くカラフルな歴史を持っています。「私は健康を心配する家庭で育ち、父は医者でした。しかし、母は51歳で亡くなりました。彼は40歳の時に癌と診断された。彼は永久に出発する前に11年生きることができました。今の私の年齢より若いです。「彼が癌になったとき、私はまだ中学生でした」と、彼が言いました。
母親はオランダでがん治療を受けた。そして、長子のリーは、1980年代に風車の国で治療を受けていたとき、彼女の母親に同行するために割り当てられました。重かったけど、楽しく行われました。「彼は治療を楽しいものにし、私たちを散歩に連れて行っ取りました。私の仕事は治療のために母に同行することですが。「それを生きるほぼ3年間」と彼は言いました。
リーが大人になって大学にいたとき、彼女の母親は彼女に話し合いをするように誘っていました。「私は理解し始め、私が大学に行ったとき、故人は不安を広げませんでしたが、様々な医療処置を受けた後、彼が毎日直面するものについて話し合うために彼を招待しました」と、彼が言いました。
ある日、リーリーは母親のような癌の評決を受けたとき、彼女はすぐに亡き母親が経験したことを思い出しました。「全てを通して,母の歩みを思い出してくださったことを感謝しています。彼は決して痛みを見せないようだった。「私が今気づいたことの一つは、彼女が死ぬ前に、私の母は彼女の経験を伝えるために1990年にマランの腫瘍学の医師の会議で話すように頼まれました」と、彼が言いました。
母は「幸せだから歌わないけど、歌うので嬉しい。そこに私は理解しています。その時、母はよく私に歌うように頼みましたが、それは彼女の痛みを解放する方法であることが判明しました。母と同行した経験は、私も癌にかかったとき、私を本当に助けてくれました。これには、自己治癒方法を教えることが含まれます」と、レスタリ・モルディジャットは言いました。
早期チェック
がん月間と呼ばれる2月の勢いで。リーリーは、主に女性に苦しむ乳癌と子宮頸癌が実際に治癒できることを強調した。「女性として、私は多くの癌、すなわち早期発見で治癒することができる乳癌および子宮頸癌が見つかることを伝えたい」と彼女は言った。
「私は皆を招待し、隣人、兄弟、母親、叔母、友人を早期発見に招待したいと思います。「自己検査を行い、私のような高い可能性を持つ人々に、早期にチェックし、定期的な検診を行います」と、彼が言いました。
早く知ることで、私たちは物事をより早く成し遂げ、より良く処理することができると言います。「それがすべての人に対する鍵で健康的な挨拶です」とレスタリ・モルディジャットは言い、会話を終えました。
「4年間の努力の中で、研究チームはついに実証研究報告から証拠を集すことに成功しました。そして、これは基礎として使用することができ、カリンヤマト女王の存在が現実であり、彼女の役割がポルトガルの歴史的記録のように追跡することができるという主な証拠として、学術的に説明することができます。
レスタリ・モルディジャット博士、SS、MM
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
