シェア:

ジャカルタ - 日本銀行(BOJ)は今月、金利を引き上げる可能性を排除していない。BOJの田邊和雄総裁は、イラン戦争が原油価格と世界経済の方向性を予測しにくくしているにもかかわらず、オプションは引き続き議論される必要があると評価した。

6月4日木曜日の共同通信の引用で、上田氏は東京の共同通信ニュースイベントでの演説でこれを述べた。彼は、BOJは6月15-16日の金融政策会議で金利引き上げのメリットとデメリットを完全に議論する必要があると述べた。

この声明は、BOJが基準金利を0.75%から約1%に引き上げることができるとの市場の期待を維持しています。もしそうなら、それはほぼ30年ぶりの高水準になります。

日本は、原油を含む商品輸入に大きく依存しているため、敏感な立場にあります。中東紛争の結果として原油価格が上昇した場合、生産コストも上昇します。その結果は、家庭が支払う商品やサービスの価格にまで達する可能性があります。

上田氏は、原油価格の上昇は、消費者により迅速に伝えられ、以前よりも多くの商品に広がる可能性があると述べた。

「原油価格の上昇が現在、より迅速に継続され、より多くの種類の商品に広がることがより容易である可能性が高い」と、共同通信が引用したうえ田氏は述べた。

価格パススルーとは、生産コストの上昇が販売価格に企業によって引き継がれることを意味します。

植田氏によると、初期の影響はプラスチック製品、電気料金、流通コストに現れる可能性がある。その後、価格の圧力は自動車、建設、ホテル、レストラン、飲食サービスに広がります。

彼は、インフレが家計の購買力を圧迫し、経済に負担をかける可能性があると警告した。しかし、金利を引き上げるのが遅すぎると、リスクがあります。

BOJが最終的にインフレを追いかけるために大幅に金利を引き上げる必要がある場合、経済、金融市場、金融システムへの負担はより重くなる可能性があります。

BOJは以前、4月まで3回の連続会議で金利を維持していました。中央銀行は中東紛争の影響と原油価格の高騰を注視することを選択した。しかし、当時のBOJ政策委員会の9人のうち3人が、インフレを懸念して金利を引き上げました。

日本の債券市場も動き出しました。日本の10年債利回りは5月に2.8%に達し、約29年ぶりの高水準となった。上田氏は、長期金利の上昇は、より速い日本のインフレに対する市場の期待を反映していると述べた。

植田のもとで、日本銀行は10年以上続いた超緩和的な金融政策を徐々に放棄した。中央銀行は、インフレ率2%の目標を持続的に達成できると確信しています。

植田氏によると、日本の企業は現在、価格と労働者の賃金を引き上げることをより大胆にしています。資金調達状況もまだ緩やかです。この状況は、インフレ圧力の中での経済的クッションであると見なされています。

利率に加えて、BOJは2027年4月以降の政府債券購入の方向性について議論する。これまでは、BOJは政策の正常化の一環として債券購入を段階的に削減してきました。

上田氏は、買い入れの削減後、日本の債券市場が正常な機能を取り戻し始めたと述べた。将来的には、日本銀行は市場機能の改善と債券市場の安定性の維持の2つのことを検討する。

市場は現在、BOJが金利を引き上げ、2027年4月以降の債券購入削減の方向がどのように進むのかを待っています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)