ジャカルタ - PT Medela Potentia Tbkの子会社であるDynamic Argon Co., Ltd. (DAC)は、日本のHisamitsu Pharmaceutical Co., Ltd.との戦略的提携を通じて、カンボジアで信頼できるヘルスケア製品の流通パートナーとしての地位を強化し、Salonpas Pain Relief PatchとSalonsip Gel-Patchの公式発売をマークしました。カンボジアで。
式典は2026年5月16日にハイアットリージェンシープノンペンで開催され、カンボジア保健省、日本大使館、医療従事者、ビジネスパートナー、およびHisamitsu、Dynamic Group、Dynamic Argonのリーダーシップの代表が出席しました。
カンボジア保健省を代表して、H.E. Peas Muslim, MD、保健大臣補佐官;およびH.E. Mey Bunrong、国際協力局次長兼国民議会副議長補佐官。このイベントには、日本王国の大使特命全権大使上野淳史氏も出席し、他の日本大使館の代表も出席しました。
彼のスピーチで、カンボジア保健省の代表は、コミュニティの健康意識の高まりと、安全で質の高い、使いやすいセルフケアソリューションへのアクセスが重要であることを強調しました。
Salonpasブランドで世界的に知られているHisamitsu Pharmaceutical Co., Ltd.は、この発売は日本の医薬品技術に基づく健康製品の革新を通じて人々の生活の質を改善するという同社のコミットメントを示していると述べた。
「先進的な処方と経皮薬物送達技術により、この製品は効果的な鎮痛剤を提供すると同時に、経口鎮痛薬によく見られる副作用を最小限に抑えます」と、Hisamitsu Pharmaceutical Co., Ltd.の国際部門責任者であるHiramatsu Taro氏は述べています。
このコラボレーションは、カンボジアで事業を展開する多国籍企業にとって信頼できるヘルスケア流通パートナーとしてのダイナミックアルゴンの重要なマイルストーンでもあります。
Dynamic Argon Co., Ltd.のゼネラルマネージャーであるIvan Setiadi氏は、カンボジアの人々は、安全と有効性の基準で国際的に認められている高品質の健康製品にアクセスする権利があると述べた。
「ヒサミツとのパートナーシップは、ダイナミックアルゴンの長期的なコミットメントと一致しており、カンボジアのコミュニティの健康と福祉を支援しています。このコラボレーションは、ビジネスの成長だけでなく、カンボジア全土で質の高いヘルスケア製品へのコミュニティアクセスの拡大にもつながります」と彼は言いました。
Dynamic Argon Co., Ltd.の取締役であるBudi Lim氏は、この協力関係は、グローバルヘルスケア企業がカンボジアのヘルスケア部門と流通エコシステムに高まる信頼を反映していると付け加えた。
「地域および地元のパートナーとの強力なコラボレーションを通じて、カンボジアは高品質のヘルスケア製品へのアクセスを拡大する大きな機会を秘めていると考えています。このヒサミツとのパートナーシップは、ダイナミックアルゴンと一緒に構築されたヘルスケア流通エコシステムの強みも反映しています」と彼は言いました。
PT Medela Potentia Tbkは、地域における医療セクターの発展を支援するというグループの長期的なコミットメントを強調し、戦略的パートナーシップと信頼できる流通ネットワークを通じてヘルスケアへのアクセスを強化することの重要性を強調しました。
「医療業界で40年以上の経験を持つPT Medela Potentia Tbkは、ダイナミックアルゴンを含む合弁事業のエコシステムを通じて、医療アクセスの強化と、世界中の信頼できるヘルスケアイノベーションをカンボジアの人々により近づけることに引き続きコミットしています」とPT Medela Potentia Tbkの代表取締役社長であるJuliwaty氏は述べています。
2026年5月1日に発効以来、このコラボレーションは、カンボジア全土の薬局、病院、クリニック、卸売業者、モダントレード、地域市場を含むDAC流通ネットワークを通じて、Salonpas Pain Relief PatchとSalonsip Gel-Patchの全国流通に焦点を当てています。
双方はまた、カンボジアの保健セクターの発展を支援するという共通のコミットメントの一環として、将来のより広範な協力機会を探求する意欲を表明し、ダイナミックアルゴンコミットメントに沿って「一緒に、より良い健康を提供します」と述べました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
