シェア:

ジャカルタ - 産業大臣(Menperin)のアグス・グミワン・カルタサスマティは、インドネシア・ユーラシア経済同盟自由貿易協定(I-EAEU FTA)の締結と署名の加速を奨励しました。

アグス氏は、この協定は関税競争力の向上と非関税障壁の削減を通じて、インドネシアの産業関係者にとってより広範な市場アクセスを開くだろうと評価した。

「この協定が直ちに署名され、サプライチェーンのレジリエンスを強化し、ユーラシア地域における国内産業製品の浸透を拡大するための重要な手段となることを願っています」と、2025年12月13日(土)の書面による声明から引用したアグスは述べています。

この合意の完了は、インドネシアとEAEU加盟国、すなわちアルメニア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギス、ロシアとの経済協力における新たな局面となるでしょう。

Japanese:

特にロシアとアグスは、インドネシアとロシアとの間の産業協力が引き続き急速な発展を示していると強調した。彼は、特にプラボウォ・スビアント大統領とロシアのウラジーミル・プーチン大統領の会談の後、実質的かつ包括的な方向に向かっていると述べた。

彼は、インドネシアとロシアは、造船分野における協力に関する覚書と、クリソタイルアスベストの安全な使用に関する科学研究分野における協力に関する覚書を含む、2つの重要な産業協力文書の解決を模索していると述べた。

2025年12月8日、モスクワで、アグスとロシア連邦産業貿易大臣アントン・アリカノフが、クリソタイルアスベストの使用の安全性の研究に関する覚書を締結しました。

「他の覚書がすぐに締結され、両国の大企業と中小企業の協力枠組みの明確さを提供することを願っています」と彼は言いました。

元社会福祉大臣によると、インドネシアとロシアの産業関係者間のさまざまな技術的障壁を解決するための集中的な対話は、貿易関係と投資の円滑な関係にとって重要な要因です。主な課題の1つは、地理的にかなり離れているため、物流コストです。

2024年を通じて、ロシアとの非エネルギー貿易の総額は39億ドルに達し、2020年以降18.69%の増加傾向を辿った。2025年10月までに、両国の貿易額は40億4000万ドルに増加した。

一方、インドネシアにおけるロシアの投資も一貫した動きを記録しています。2024年には、総投資額は2億6,270万ドルに達し、2025年9月までにロシアの投資は1億4,720万ドルに達しました。

「これらの数字は、ロシアの産業関係者がインドネシアの経済的安定性と産業開発の可能性を高く評価していることを示しています」とアグスは述べた。

多国間協力の文脈において、アグスはインドネシアがBRICSの下でのプログラムを支援することにコミットしていることを確認した。重要な焦点の1つは、BRICS産業能力センター(BCIC)へのインドネシアの参加です。

この協力は、産業のデジタル化、新しいモビリティ技術、無人輸送、産業人材開発、中小企業のエンパワーメント、デジタル変革、人工知能、バイオ産業など、さまざまなセクターの開発に焦点を当てます。

「BCICは、スマート、グリーン、インクルーシブな産業に向けた技術移転と国家産業の近代化の加速のための戦略的プラットフォームであると評価しています」と彼は付け加えました。

Japanese:


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)