シェア:

ジャカルタ - ボナ・ブディスリヤ社長と南西社の最高経営責任者(CEO)である井野宏和が代表するインドネシアのアルコール飲料メーカーであるPT Lovina Beach Brewery Tbk(STRK)は、日本の直義株式会社と意向書(LOI)を締結し、日本市場で戦略的な合弁会社を設立しました。

この署名は2025年9月3日にシンガポールで行われ、STRKがインドネシア以外のアジアの酒類セグメントに参入する上で最初の大きな一歩となりました。

このパートナーシップは、革新的なアルコール飲料で成長を続けるSTRKポートフォリオとともに、直飲(RTD)カテゴリーおよびその他のアルコール飲料で急速に成長している日本市場での機会を捉えることを目的としています。

なぜ日本で、なぜ今

日本は長い間、飲料セクターのアジアのトレンドセッターであり、消費者の需要の主な推進力として、プレミアム、実践、より健全な消費パターンの傾向を備えています。業界の報告によると、日本のRTDアルコール飲料市場は近年年間年間7%以上成長しており、若い消費者や砂糖、プレミアム、実用的な飲み物を探している専門家に牽引されています。

「日本は私たちにとって非常に戦略的な市場です」とSTRKの社長であるボナ・ブディスリヤは述べています。

「直越とのパートナーシップにより、バリのスキルと革新の精神を日本にもたらすだけでなく、流通、物流、市場アクセスにおける実績のある専門知識を活用することができます。

戦略的ビジョン

このコラボレーションにより、STRKと直義は共同で1に焦点を当てます。現地製造:輸出コストと待ち時間を削減するための日本の生産能力の構築。流通ネットワークの拡大:直義の既存のインフラストラクチャを利用して、東京と大阪以外の広範な市場カバレッジを地域都市に拡大します。マーケティング&ブランドビルディング:バリ島のSTRK文化と日本の美学とプレミアムライフスタイルのトレンドを組み合わせた日本の特別ブランドの物語を作成します。コンプライアンスとライセンス規制:日本の厳格な製造規制、ラベル付け、および流通への準拠を確保します。

共通の利益と長期的な可能性

STRKにとって、この合弁事業は、ブランドの可視性、売上成長、運用効率を高めながら、アジアで最も収益性の高い飲料セクターの1つに参入するためのプラットフォームです。

直越氏にとって、このパートナーシップは、付加価値の高い食品および飲料事業を含む物流に加えて事業ポートフォリオを拡大し、コールドチェーン技術とデータベースの倉庫管理システムへの共同投資が運用効率を向上させる可能性を秘めています。

「直島の物流・流通能力をSTRKの製品やブランドと組み合わせることで、日本全国に強力で公平なネットワークを構築し、他の東アジア市場への道を開くことを目指しています」とBona Budhisurya氏は付け加えました。

直陽株式会社について

2009年に設立された直陽株式会社は、空間温度と低温の倉庫サービスだけでなく、食品業界向けのトラックフリートに焦点を当てており、多くの日本の大手食品および飲料ブランドにサービスを提供しています。また、クラウドベースの倉庫管理システム(WMS)をサポートするデータセンターを運営し、日本全国の物流効率を向上させています。

次のステップ

署名されたLOIにより、両当事者は、正式な立ち上げに先立って、資本コミットメント、運用目標、ブランド構築戦略を調整することにより、今後数ヶ月で最終的かつ拘束力のある合弁事業契約に署名するための措置をさらに講じます。

アジアにおけるアルコール飲料市場の急速な発展に伴い、STRKはこのパートナーシップを日本から始まり、将来韓国、台湾、中国に到達する可能性のある拡大への玄関口と見なしています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)