ジャカルタ - インスタグラムとフェイスブックは、彼らがパレスチナ人に対するイスラエルの侵略の内容に課す検閲のために強調されています。さらに悪いことに、検閲は、プラットフォームがテロ組織の一つとしてハッシュタグ「Al Aqsa」を帰属させたために発生しました。プラットフォームマネージャーは、コンテンツモデレーションシステムのエラーが原因で発生したと説明しました。ほんとですか。
以前、Instagramがアップロードを削除し、イスラム教徒にとって最も神聖なモスクの1つであるAl Aqsaに関連するハッシュタグをブロックし、テロ組織の企業指定に関連付けたと報じられていた。これは、Instagramとその親会社であるFacebookによる最新のコンテンツモデレーションエラーとして認識されています。
BuzzFeed Newsは、従業員の内部コミュニケーションからその情報を入手しました。この間違いは、フェイスブック内でハブブを引き起こしたとも言われていない。多くの従業員が怒りを感じています。アル・アクサは数日前から、イスラエルによる暴力の出発点の一つとなっている。モスクは手榴弾によって投げられ、火をつけた。
注意の釣り人として、Instagramユーザーはハッシュタグ#AlAqsaまたは#الاقصىまたは#الأقصىでコンテンツをアップロードします。多くのコンテンツが欠落していることを認識し、ユーザーは上記のハッシュタグを埋め込んでコンテンツを再アップロードし、Instagramが実際にコンテンツを削除または隠したかどうかを確認します。
その結果、一部の通知では、Instagramがコンテンツが「暴力的または悪意のある組織」に関連しているという通知を含むアップロードを削除しています。あるケースでは、ある従業員がInstagramが同じ理由でAl Aqsaの状況を説明するインフォグラフィックを削除していることに気付きました。
「これら2つの間違いと他の多くは全く受け入れられません」と、あるFacebookの従業員は5月11日火曜日に内部コミュニケーションプラットフォームに書き込みました。「アル・アクサはイスラム教で3番目に神聖な場所であり、約18億人の人々にとって信仰の中心的な側面です」と従業員は付け加えました。
フェイスブックの姿勢に疑問を呈する
Facebookのアル・アクサに関するコンテンツの検閲は、この地域の緊張と極端な暴力の間に起こった。多くの従業員やオブザーバーは、コンテンツモデレーションの失敗は、イスラエルとパレスチナ人の間の問題に関する米国(米国)企業の理解の欠如の証拠であると批判した。
マーク・ザッカーバーグが設立した同社は、システムの改善を求め、その製品が世界で30億人以上の人々によって使用されていることを考えると、大きな影響を与えた無謀さを謝罪しました。フェイスブックは以前、中東の報道機関The Nationalに、アル・アクシャのフェンスで囲まれたコンテンツについて間違いがあったと語った。
Facebookはまた、アル・アクサが「米国政府によって制裁された組織の名前でもある」ため、コンテンツが削除されたことをさらに明らかにした。Facebookの広報担当者は、同社の内部プラットフォーム上のコミュニケーションを超えたコメントを拒否した。この検閲は最近起こっていない。
先週、パレスチナのInstagramユーザーも、Instagramストーリーズのアップロードが24時間前に削除されたことについて苦情を申し立てました。当時のFacebookは、このエラーはバグによるものだと述べた。先週の削除は、Facebookの内部従業員からの批判を引き起こしました。一部の従業員は、小さな反省と調査を行います。
「これらの事件のいくつかは人為的ミスであり、他のものは自動化されており、どちらがより一般的なのかは分かりませんが、意思決定者が公共政策や通信などの地域(中東および北アフリカ)で地元の専門知識を使用し、機密性の高いハッシュタグや政治的コンテンツを削除する決定を下す前に相談できない理由はわかりません」と、ある従業員は書いています。
その後、従業員はInstagramのアップロードで検閲について不平を言っているユーザーの数のスクリーンショットを共有しました。彼らはまた、世界中のInstagramユーザーがGoogle PlayストアのInstagramアプリで不十分なランク付けするキャンペーンを開始したと指摘しました。
アル・アクサのテロ上限
インテグリティ・ガイ・ローゼンのフェイスブック副社長は、状況の説明を書いた。彼は、Facebookには「発生した問題を並べ替え、ブロック解除する」チームがあると述べた。それでもガイは、努力はアルアクサモスクに関するコンテンツの削除を妨げるものではないと説明しました。
フェイスブックの従業員は、アル・アクサに対するテロのスタンピードを批判した。西岸地区のパレスチナ武装連合であるアル・アクサ殉教者旅団など、米国とeuによってテロ組織とラベル付けされたいくつかの組織があります。または武装グループの支援ネットワークと考えられているアルアクサ財団。
しかし、それはコンテンツを削除することは意味がありません。「ワシントンのトラブルメーカーと呼ばれる指定されたグループがあり、ワシントンという言葉だけが削除されるアップロードがあれば、それは全く受け入れられません。
「私たちのユーザーベースのこの部分はすでに疎外感と検閲を感じ、このような多くの問題を経験した後、技術的に基づいているか、製品であろうと、私たちのユーザーは疑いの利益を与えないことを強調したいと思います。
BuzzFeed Newsに話を聞いたフェイスブックの広報担当者は、フェイスブックが政府によって動かされているという主張を否定した。彼はそのような要求はないと言いました。これは人為的ミスのために起こります。点。フェイスブックの中東・北アフリカ地域政策責任者であるアシュラフ・ツァイトゥーン(2014-2017年)は極めて重要だった。
フェイスブックは、確かにアル・アクサの言及をアル・アクサ殉教者旅団と区別できる世界のトップテロ専門家の一部を採用していると彼は言った。したがって、人為的ミスの理由はほとんど不可能です。Zeitoonはまた、Facebookがイスラエルの利益が損なわれていることを懸念していたので、コンテンツの削除を呼び出しました。
「彼らが行くと、テロ組織に関連付けられている2つの単語の名前から1つの単語を識別することは弱い理由です.彼らはこれよりも資格があり、これよりも有能です。
*イスラエル・パレスチナについての詳細を読むか、ユディスティラ・マハーバーラタの他の興味深い文章を読んでください。
その他ベルナス
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
