ジャカルタ - 人々は、高価であるだけでなく、市場では珍しい包装についても不平を言います。農業オブザーバーは、包装政策が連鎖的な問題を引き起こし、食糧の政治化を示していると考えています。
7月から8月中旬にかけて、人々は小売市場で中米とプレミアム米を手に入れるのにどれほど苦労しているかについて不平を言っています。
インドネシア全土の市場トレーダー協会は、ジャワの伝統的な市場における中米の価格は1キログラムあたりRp12,500-Rp13,000に達し、プレミアム米は1kgあたりRp15,000-Rp16,000に達したと述べた。
インドネシア政治経済協会(AEPI)の活動家クドリ氏は、米価格を抑制するための政府のさまざまな措置は、3つのことが原因であるため、まだ成功していないと述べた。
「食料供給と価格安定化(SPHP)の市場運営は効果的ではなく、BULOGは依然としてマクランパートナーを通じて市場で穀物を狩っており、生産黒字は減少しています。3つの要因は相互に関連しており、互いに強化し合っています」とKhuudoriはVOIが受け取った声明で述べました。
市場での米の不足は、少なくとも昨年7月以来、一般の人々から苦情を申し立てられています。珍しいだけでなく、中米やプレミアム米も大幅な価格上昇を経験しています。
これは、インドネシア小売起業家協会(Aprindo)の会長Solihinが認めたように、オプロサン米が市場で広く販売されているというニュースが広まった直後に起こりました。
彼は、多くの地域首脳が、店頭棚の品質を下回ることが示された米製品を減らすために、そのメンバーに手紙を送ったと主張した。実際、彼は続けて、人々のグループは彼らにオプロサン米を売らないように要求しました。一方、国家食糧庁(Bapanas)は依然としてアプリンドに米を売るよう求めている。
「(取り消されなければ)本社まで大規模なデモが行われるだろう」とソリヒンは語った。
政府自身も、中米の最高小売価格(HET)の調整を含め、プランテーション問題を一つ一つ解決し始めている。ゾーン1の中米の価格は、1kgあたり13,500ルピア、ゾーン2は14,500ルピア/kg、ゾーン3は15,500ルピア/kgに設定されています。この決定は、2025年8月22日から有効な最高重量小売価格の決定に関する2025年の国家食品庁長官令第299号に記載されています。
また、消費者レベルでの米価格を引き下げるため、政府はSPHP米や米の形で食糧支援も行っています。特にSPHP米の場合、流通の平均実現量は1日あたり約7,000トンに達します。
しかし、クドリ氏によると、改善は始まったものの、米の価格がすでに急騰していたときに介入は遅すぎると考えられた。
「今年8月には7,000~8,000トンが市場に投入されたと報じられていますが、まだ小さいです。今、これは米の飢えた市場が起こっていることです。飢えている人なら、十分な食べ物を与えられなければならず、過剰でさえあります。ポイントは、米で市場を飽和させることです。どんなものでも供給されなければならない」と彼は言った。
同じことが農業経済オブザーバーのアフマド・アラムシャによって伝えられた。彼は、2025年4月以降、または成長期の収穫期が終わったときから、米価格の上昇の兆候が現れ始めていると指摘した。米の価格は2025年5月に上昇し始めましたが、政府は2025年7月中旬にSPHP米を配布したばかりですが、米の価格はすでに高値に上昇しています。
「この種の政策は何ですか?それは列車を逃すためのポリシーです。政府が農民を傷つけたくないとあまりにも注意を払っているからかもしれない。しかし、政府は市場と消費者への影響をあまり見ていない」と彼は語った。
一方、アラムシャは、パッケージ部門の法律違反者を取り締まることに政府にも同意した。これは、消費者を保護しながら、加害者に抑止力のある制裁を提供するための政府の取り組みの1つです。
しかし、食品部門、特に野菜の法執行機関が政治化されるのを許さないでください。その場合、起こりうる2種類の政治化、すなわち犯罪化と公務員のイメージングの利益がある、と彼は言った。
「これは私が何かの信用を落とすためではありません。私はただ、政府省庁が、特に開発問題に対処する上で、それぞれの部分や役割に戻ることを望んでいます」と彼は言いました。
米の価格をコントロールするために、クドリは政府にいくつかのことをするよう奨励した。SPHP米を市場に投入することに加えて、クドリ氏は、政府が1800万世帯に米食品を配布するという形で新しい政策を策定する必要があると評価しました。
「米の社会扶助は8月に終了し、9月、10月、11月、12月まで続くべきです。米の援助が続けば、価格が下がる可能性がある」と彼は説明した。
「結局のところ、Bulogの在庫は大きいので、すぐに取り外すことが重要です。時間が経つにつれて保存すると、品質と量が減少する可能性があり、品質は良くありません」とKhudori氏は続けます。
経験的証拠は、市場調節の米の流通が他の要因、特に過去のラスキン(貧しい家族のための米)のような永久流通によって支えられている場合、価格に与える影響がより効果的であることを示しています。なぜなら、ラスキンのような流通量は比較的大きく、家族の消費ニーズの40%に相当するからです。ラスキンの受益者家族は不足分を買うだけで済みます。これにより、市場における米の需要が減少します。価格も下落した。
さらに、政府は、生産者が恐怖に包まれないように、米管理に対するセキュリティアプローチの方法を停止しなければなりません。
「彼らが行っている努力は、薬物、酒類、または違法品を生産することではありませんが。したがって、この状況は、試してみることへの信頼が生じるように、直ちに回復する必要があります。それは間違いなく良くないので、彼ら(製造業者)は訴訟を起こすよりも選択されなければなりません、それは辞める方が良いです」とKchudoriは言いました。
最後に、クドリ氏は、BULOGは市場で運営されている米と食糧援助が高品質の米であることを保証する必要があると強調した。彼の評価によると、BULOGの米ストックの一部は現在1歳以上であるため、悪臭を放つ可能性があります。
最小モダン米が薄くなると、空っぽでもあるが、短期的にはSPHP米が代替品となり得る。政策当局は、イメージングを構築する場として米の使用をやめなければなりません。今日、米の政治的緊張は高すぎるので、それを下げる必要があります。
同時に、法執行官は注意する必要があります。法執行機関を犯罪化の場にし、公務員をイメージするためのツールにしてはいけません。状況が悪化する前に、上記の2つの重要なステップを含む回復措置を直ちに取る必要があります。
「胃が空であれば、怒りはピークに達する可能性がある」と彼は結論づけた。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
