ジャカルタ - 「私たちはもはや人々が恐れている状況を許していないので、私はワカンダは言うまでもなく、インドネシアは永遠に」とアニス・バスウェダンは支持者の列から拍手で迎えられた。
この判決は、火曜日(12年12月2023日)の夜に総選挙委員会(KPU)が開催した大統領候補と副大統領候補の討論の第1版での宣言または閉会の声明としてアニスバスウェダンによって伝えられました。さらにワカンダの判決、インドネシアは、最初の議論が終わった後、すぐに市民の話題になりました。
ワカンダという言葉は、一般の人々、特に若者の間で非常に人気があります。Ditionary.com を引用して、ワカンダはマーベルシネマティックユニバース(MCU)映画のシリーズの架空の国であり、彼らのスーパーヒーローの一人であるブラックパンサーの発祥の地となりました。
映画では、ワカンダは閉鎖された国として説明されていますが、ビブラニウムの使用のおかげで技術が進歩しています。ワカンダの住民も文化を高く評価し、維持しています。
インドネシアでは、ワカンダは、国内で否定的なスティグマを持つすべてのものに対する表現やコメントのためにネチズンによってしばしば使用されます。ワカンダは、政府と法執行機関の両方に対する失望やほのめかしを表現するためにもよく使用されます。
一般の人々はソーシャルメディアでワカンダという言葉を簡単に見つけることができます。その一例が、「ワカンダの土地でのみ、法執行機関はウイルスに感染した後にのみ行動する」というものです。
ワカンダは、この文章はインドネシアの国を置き換えることだと言いました。MCU映画シリーズで非常にポジティブに描かれているワカンダが、実際にはインドネシアで否定的な意味を持っているとき、少し皮肉なことです。
パジャジャラン大学バンドン校の政治コミュニケーション専門家、クント・アディ・ウィボウォ氏は、インドネシアのワカンダへの交代は、政府がとった抑圧的な行動に対する風刺の一形態だと述べた。
「そうです、抑圧的な行動に対するほのめかしです。ワカンダは、非常に危険なインドネシアについての一種のセロハンまたはある種のユーフィミズムであり、人々は何か恐れを持っているので、汚職や迫害のケースがある場合、私たちはそれをワカンダと呼んでいます」とクントは言いました。
Wakanda no more, Indonesia forever. ☝🏻#AMINAjaDulu #DebatCapres #PemiluDamai2024 pic.twitter.com/GnSXouvSnV
— Anies Rasyid Baswedan (@aniesbaswedan) December 13, 2023
ワカンダは言うまでもなく、インドネシアは永遠に。 問#AMINAjaDulu #DebatCapres #PemiluDamai2024 pic.twitter.com/GnSX職業SnV
「理想的なインドネシアが存在しないというコミュニティの恐怖、またはある種の侮辱、ワカンダの存在」と彼は続けた。
誰がソーシャルメディアでインドネシアに言及するためにワカンダを最初に使用したのかは不明です。しかし、多くの情報源によると、インドネシアという言葉を偽装することは、電子情報取引法(UU ITE)を避けるためにネチズンによって行われました。知られているように、ITE法は批判を沈黙させるために、または批判を投げかける人を脅すためのツールとしてよく使用されます。
東南アジア表現の自由ネットワーク(SAFEnet)の報告書によると、2013年から2021年の間に393人もの人々がITE法の条項で起訴されました。
彼らの背景に基づいて、2021年に活動家の中から来たITE法の犠牲者は10人に達し、総犠牲者の26.3%に達しました。暴力の被害者は8人(21.1%)で、住民の中から7人(18.4%)がいた。その他の犠牲者は、ジャーナリスト、学者、学生、労働者、政治家、地域社会組織の間で発生しました。
「表現の自由に関して、ますます多くの公務員が、電子情報取引(ITE法)に関する2008年法律第11号のゴム条項を使用して、批判的なグループの声を沈黙させています」とSAFEnetはDigital Rights Situation Report Indonesia2021で述べています。
ワカンダは、2024年の大統領選挙に関する最初の議論の後、よりバイラルになりました。アニス・バスウェダンは、討論会で最後の判決でワカンダを使用しました。
討論会を通して、このシーケンス番号1の大統領は、彼が「鋭い下向き、鈍い上向き」であると考える法律の問題は言うまでもなく、閉じ込められた自由についてしばしば言及しました。アニスはまた、政府を批判するミレニアル世代とZ世代が暴力に直面することが多いことにも言及した。
「そして、若者にとって、私たちの若者は皆、この選挙が未来についてであることに気付きます。あなたは未来の所有者です。私はあなたが大統領になるためにいじくり回す人ではなく、大統領になるために真剣に選ぶと確信しています」とアニスは討論の閉会の文章で言いました。
「そして、私たちが未来について話すとき、私はすべての人に言いたい、意見の自由は保証されるでしょう。私たちは、人々が恐れている状況をこれ以上許しません。だから私は言う、ワカンダはもっと言わない、インドネシアは永遠に」とアニスはブラックパンサースタイルで手を交えながら結論づけた。
文字通り、ワカンダのインドネシア語のノーモレダラムは「もうワカンダはいない」。この文章を通して、アニス・バスウェダンは、来年大統領に選出されれば、インドネシアで起こった悪いことを批判するためにワカンダという言葉を使う必要がなくなることを国民に安心させたいのです。アニスは、もし彼がRI1の議席に座っていれば、意見の自由ができるだけ広く与えられることを確実にしたいと考えている。
若者と同じワカンダという言葉を使うことは、ミレニアル世代とZ世代の注目を集めるためにもアニス・バスウェダンによって使用されています。Anies Baswedanは、Z世代とミレニアル世代の耳に根付いた用語を使用することで、これらの潜在的な有権者に近づくことを望んでいます。
「だから、勝ちたい人、あるいは新しい変化をもたらすリーダーに投票したい人は誰でも、若い友人の票を獲得できる必要があります。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
