イドゥルフトリの休日決定の違い:政府が単一の基準を選択する時が来た

ジャカルタでヒラルを見たイラスト。(間)

ジャカルタ - ムハンマドディヤ・アグン・スダルトPP長官によるムハンマディーヤ中央指導部は、2022年5月1日(日)にイード・アル=フィトル1 Shawwal 1443 Hを設立しました。この決定は、タルジ・アッセンブリーとタージディド・ムハンマドディヤが実施した調査に基づいていた。

PPムハンマドディーヤはその後、イドの祈りの実施は、健康プロトコルに注意を払うことによって依然として実行されると訴えた。その中には、4月25日のアンタラから引用されているように、タクビランやザカート・フィトラなどの活動を行う際には常にマスクを着用しています。

一方、4月25日に kemenag.go.id から引用されたプレスリリースでは、宗教省はイスバットセッション(決定)1 Shawwal 1443 H、日曜日の夕方5月1日、宗教省の講堂で のみ開催されます。 

ビマス・イスラム・ケメナグのカマルディン・アミン事務局長は、最初のイスバット・セッション・ショーワル1443 Hの時点でのインドネシアにおけるヒサブ・ヒラルの地位は、MABIMS(ブルネイ、インドネシア、マレーシア、シンガポールの宗教問題大臣)によって設定された新しい基準を満たしていると述べた。

Shawwal 1443 Hの最初のヒラル観測はインドネシアの99カ所で行われた。(間)

「インドネシアでは、1443年のラマダン29日以降、2022年5月1日と、4度0.59分から5度33.57分の間の丘の高さと、4.89度から6.4度の間の伸び角と一致します」とkamaruddinは付け加えました。

現在、新しい基準を持つマビム、イムカヌールキャットは、ヒラル位置が6.4度の伸び角度で3度の高さに達すると適格です。この基準は、入力と批判を受ける 3 度のエロナシ角度を持つ 2 度の前の基準の更新です。

インドネシア政府は、ヒサブとルキャットの2つの方法 、すなわちイズバットセッションを開催しました。ヒラルなポジションのために、ショーワルはヒジュラ暦統一チームによって提示され、インドネシア全土からルキャットを待っています。

「ルキャットは、ヒサブと使用された基準の確認として使用されます。ヒサブとルキャトゥル・ヒラルの実施の確認は、ショーワル1443 Hの最初の決定を下す次の決定のために、イスバットセッションで提供されます」と彼は言いました。

ヒサブとルキャット

新しい月を入力する際の計算または合意の違いは、1985年、1992年、1998年、2002年、および2006年に発生しています。

1992年、インドネシア政府とムハンマドディーヤの間には、ヒサブ法、すなわち1992年4月5日日曜日にイード・アル=フィトルを規定した計算法を用いた。 

一方、ナフドラトゥル・ウラマ(NU)はルキャットまたは直接観測を使用し、1日早く、すなわち1992年4月4日土曜日に設定した。

新秩序の時代には政府が禁じられているのとは対照的に、支配者への抵抗と考えることができます。イード・アル=フィトルの祝賀会がしばしば秘密裏に行われるまで。

2019年12月、アフマド・アディブ・ロフィウディンは、2019年12月の雑誌 『Istinbath』で、イード・アル=フィトルの決意の違いは1985年または1405年から生じていたと記しており、当時NUは6月19日にイード・アル=フィトルを祝ったが、falakiyah.nu.or.id から引用されているように、 ムハンマディーヤと政府はその翌日または6月20日であった。

イードの祈りのイラスト。(間)

最も話題になっているのは、Eid al-Fitr 2011(1432 H)のお祝いです。その時、ムハンマディーヤは2011年8月30日に出発しました。しかし、政府は2011年8月31日に。

8月30-31日に政府のイードの休日は、最初の日と2日目であるため、騒動のピーク。イードの最初の休日を引き起こすのは、ラマダン対政府のカレンダーの30日に発生し、もはや1ショーワルではありません。

イード料理を準備していた母親たちは、料理が8月30日に準備されていたが、政府はその翌日に設定したため、失望した。

政府とインドネシア・ウレマ評議会(MUI)はまた、ラマダンとイード・アル=フィトルの始まりを決定する際に、すべての当事者に受け入れられるようにいくつかの方法を実行しました。しかし、政府とイスラム組織の間では、ショーワル月の始まりを決定する基準にはまだ違いがあります。

NUとムハンマディーヤは、それぞれヒジュラ暦月の始まりを決定する際のガイドラインを持っています。NUによると、月の初め全体はヒラルの出現または不在によって決定されます。したがって、ルキャトゥルヒラルまたは観察は月の初めに開催されます。一方、ムハンマドディーヤによると、特定の基準に基づいてヒサブの方法によって決定されます。

イスバット裁判

ラマダンとイード・アル=フィトルの始まりを確立する上での現在の役割において、その役割は政府によって取られました。インドネシアは世界最大のイスラム教徒の国です。

1972年8月16日、宗教省はインドネシア共和国宗教省のヒサブ・ルキャット庁(BHR)の設立に関する1972年の書簡第76号を発行した。この機関は、政府のメンバー、天文学の専門家、学者とイスラム協会の指導総局の後援の下にあります。

ヒサブとルキャトゥル・ヒラルと。BHRはイスバットセッションを実施しています。イスバットは文字通り、カウンセリング、決意、決意と解釈することができます。

ヤクート・チョリル・クマス宗教大臣(中央)とザイヌット・タウヒド・サーディ宗教問題副大臣(右)とヤンドリ・スサント下院第8委員会委員長(左)は、2011年5月11日に農業省でショーワル1442 Hの月の初めを決定するイスバットの会期後に声明を発表した。(間)

イスバットのセッションは、宗教省、MUI、NUやムハンマドディヤなどのイスラム組織が関与して、密室で開催されました。ラマダンの設立後、ショーワルとジュヒジャは共同決定を下し、kemenag.go.id のウェブサイトから引用された結果を一般に発表するために記者会見が開催されました。

現在のイードのお祝いの違いは、もはや奇妙なこととは考えられていません。マスメディアは実際にこれを興味深いニュースの食事にしています。