シェア:

ジャカルタ-南アフリカの国エスワティニの何百人もの高校生が、COVID-19のパンデミックのために政府が学校を閉鎖した後、大麻農家になりました。この選択は、家にいるのではなく、学生によって行われました。

マリファナの栽培を手伝った学生の一人であるフォソ・マンバは、彼が大麻畑で雇われたと言いました。そして、その選択は生計を立てるためにより良いです。現在17歳のPhosoは孤児です。そしてお金は、彼にとって前日よりも重要です。

結局のところ、エスワティニは、自宅から学校を実施できる他の国とは異なります。エズワティニでは、COVID-19が教育を真に死に至らしめています。

「学校が閉まっているので、家に座っているだけでなく、お金を稼ぐために何かをしなければなりません。私は大麻を育てることで運試しをすることにしました。最初はどこから始めたらいいのかわからなかった。しかし、私は友人に助けを求めました」と、9月28日月曜日にYeniSafakが引用したPhosoは言いました。

彼の努力は実り多いものでした。数週間のうちに、フォソと彼の友人たちはマリファナを収穫する準備ができています。フォソと彼の友人たちは今、彼らが植えた5本の指の植物の世話をするために畑で眠ることを選びます。フォソは、今日大麻の価格が最高であるため、マリファナを栽培するための彼らの努力の結果が他の当事者によって奪われることを恐れていることを認めています。

「私はすぐに収穫するつもりです。私は間違いを犯したくありません。私はすべてが順調であることを確認しなければなりません...南アフリカは次の数週間でまだ鍵を扱っているので、私は価格を確信しています(マリファナの)良いものになるだろう」と語った。

別の学生、ウォルターマガグラも同じことをしました。学校の閉鎖と地域の鍵により、マリファナの栽培に積極的になりました。ウォルターは、スワジの金を栽培することで得られる莫大な利益を認めています。同じマリファナです。彼に来年10月の学校試験の準備を除外させた利点。

マリファナビジネスを約束するウォルターは、収穫のおかげで車を購入しました。この車は、エスワティニに住むウォルター家の歴史の中で購入できた最初の車でさえありました。

「父は元気です。私が彼を尊敬していることを知っています。それは私の家族の福祉への貢献です。これは私の車ではなく、ファミリーカーです。緊急時に車を借りたり、他の人に迷惑をかけたりすることはありません。」ウォルターは言った。

実際には、マリファナの分野で大金を稼ぐことで学校の閉鎖を利用しているのは、マンバとウォルターだけではありません。スワジの田舎の何百人もの学童が同じことをしました。

学校かお金
写真イラスト(Greta Scholderle / Unsplash)

一方で、マリファナを育てる学童の急増は、莫大な経済的利益をもたらします。その一方で、エスワティニでの教育と学習活動は中断されました。ロマハシャ高校の教師であるCeliweDlaminiは、学校よりもお金を稼ぐことを重視する生徒の行動に不満を感じていることを認めました。

「子供たちはお金を味わった。今では教えるのが難しい。集中するのに苦労している。彼らは学業をしておらず、体罰を使うことができない。それは本当にイライラする」と彼は言った。

「COVID-19は彼らの心をビジネスアイデアの集中砲火で溢れさせているようです。彼らはダガ(マリファナ)を栽培し、それをモザンビークに密輸し始め、次にモザンビークのアルコールをスワジランドに密輸しました。再び学校の仕事に集中するために彼らの考え方を再形成することは容易ではありません」とDlaminiは言いました。

同じ条件が、非営利団体のディレクターであるFundza、NonkululekoMdluliによって表明されました。彼は、COVID-19がエスワティニの教育セクターに損害を与えたと考えています。

「嘘はつかない。私たちの教育部門はCOVID-19のパンデミックの影響を非常に受けており、子供たちを正しい軌道に戻すには数か月かかるだろう。COVID-19には多くの革新があり、そのいくつかは教育に有害である」とMdluliは言った。

エズワティニでのマリファナの合法化

以前は、エスワティニとなったスワジランドの国は、マリファナの合法化を厳しく禁止したアフリカの国の1つでした。しかし、首相(PM)のアンブロセ・ドラミニが就任したとき、マリファナは2017年に彼によって合法化されました。

Dlaminiは、マリファナを再び経済を救うことができる農業ビジネスにする2018-2023ロードマップ戦略を立ち上げました。それだけでなく、Dlaminiはまた、アヘンと麻薬法案を開始するために利害関係者と直接協議しました。

ドラミニは彼が選んだステップに自信を持っています。これは、米国(US)の会社であるStem Holdingが、正式にスワジダガ(スワジマリファナ)の投資家になったためです。スワジ大麻の他の非公式市場は南アフリカとヨーロッパです。

それでも、マリファナの合法化は、何世代にもわたってマリファナを栽培している農民によって挑戦されてきました。彼らにとって、合法化は実際にスワジのマリファナの価格を下げました。 「マリファナを合法化するのは良いことではない。この動きは闇市場の価格を下げるだろう」とマリファナ農家である学生のフォソ・マンバは言った。

ウォルターも同じように考えています。 「これからも金儲けを続けるかどうかは定かではない。そのまま違法のままにしておくべきだと思う」と語った。

以前は、この状態はアフロバロメーターによって調査されていました。研究所は、エスワティニの1,200人のDeasaの人々にインタビューした調査で、57%が、経済的機会を創出するために大麻栽培を合法化するという考えに同意しなかったと述べました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)