新首都の名として使われるムアサル・カタ・ヌサンタラの歴史
イラスト(写真:インスタグラムNyoman_Nuarta)

シェア:

ジャカルタ - ヌサンタラは国の首都(IKN)の名前に選ばれました。州都法案特別委員会(パンサスRUU IKN)は、IKNヌサンタラが州のレベルに居住することに合意した。国家開発計画大臣(VAT)/バペナス・スハルソ・モノアルファ代表は、選ばれたヌサンタラ語の意味を説明した。

「ヌサンタラは、海に結びつかれた島々がある国の地理的領域の実現の概念です」と、スハルソは2022年1月17日月曜日にDprの建物で、「ヌサンタラ・ソ新しい国の首都の名前、これは意味する」と題するVOIの記事を引用しました。

スハルソは、海によって団結した島々は、インドネシアの国家が海洋国であることを示したと説明しました。その後、文化的、民族的、部族の多様性に基づいて地理的複数の認識を明らかにした。

「だから、ヌサンタラは、複数を収容することを喜んでいる団結の概念です」と、彼が言いました。

スハルソは、ヌサンタラという名前はまた、インドネシアの現実を意味すると言いました。「ヌサンタラという名前を通じて、インドネシアの現実が明らかになる」と彼は付け加えた。

ヌサンタラのIKNの名前としての選択は、ゲリンドラ党派のファドリ・ゾンから国会議員によって批判された。ファドリは、ヌサンタラという名前は東カリマンタンに移転される首都にはあまり適していないと言いました。

「ヌサンタラは新しい首都の名前にはふさわしくない」とファドリ・ゾンは自身のTwitterアカウントを通じて@fadlizon述べた。

ファドリ・ゾンは代わりに、カザフスタンの首都などの大統領の名前からIKNという名前を取るように提案しました。すなわち、新しい首都の名前はジョコウィです。

「ヌサンタラは、インドネシアの領土として独自の理解を持っていますが、『ワササン・ヌサンタラ』は言うまでもありません。私の提案は、首都の名前直接「ジョコウィ」です。「カザフスタンの首都ヌルスルタン(ヌルスルタン・ナザルバエフ大統領の名前から)と同じです」と、ファドリ・ゾンが言いました。

ガルーダペナジャム宮殿、IKNの新しい宮殿の説明。(写真:ウィキメディア・コモンズ)
「ヌサンタラ」という言葉の起源

インドネシアの偉大な辞書(KBBI)によると、ヌサンタラはインドネシア列島全体の名前です。「ヌサンタラ」という言葉自体は、14世紀頃のマジャパヒット王国の間に生まれました。当時「ヌサンタラ」は政治的な文脈で使用されていました。ヌサンタラは、マジャパヒット王国によって征服されていない外または地域の指定です。

政治的には、コンパスを引用して、群島はマレー半島を含むアジア大陸とオーストラリア大陸の間に存在するクラスターまたは一連の島々で構成されています。マジャパヒットはその後、この地域をヌサンタラに分類しました。

さらに、ヌサンタラはパラパの誓いの中でガジャ・マダによっても言及されています。宣誓は、パティ・アマンクブミ・マジャパヒットにガジャ・マダが任命された式典で行われました。

インドネシアの地図。(写真:ウィキメディア・コモンズ/グナワン・カルタプラナタ)

「もし私がヌサンタラを倒していたら、断食をあきらめていただろう。あなたがグルン、セラム、タンジュンプラ、パハン、ドンポ、バリ、スンダ、パレンバン、トゥマシクを倒した場合、私は(意志)断食を解放します」パラパ誓いの翻訳に続いて。

ヌサンタラは古代ジャワ語、すなわち島を意味する「ヌサ」から来ており、他の意味や反対の間で。ヌサンタラとは一連の島々を意味します。

「インドネシアという用語:ユストゥス・M・ファン・デル・クローフの起源と使用」というジャーナルを引用して、ヌサンタラという用語はオランダの東インドの別名としてキ・ハジャル・デワンタラによって復活しました。最終的に国は「インドネシア」という名前を持つことは承認されていますが、ヌサンタラという用語は今でも知られています。

*NEW CAPITALについての詳細を読むか、プトリ・アイヌール・イスラムからの他の興味深い著作を読んでください。

その他のピティレス


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)