シェア:

ジャカルタ - 自分の土地の自由と主権は、植民地化を感じる人々の夢です。彼らの目標を実現するために抵抗と外交努力を通じて勝たなければならなかった人はほとんどいませんでした。

おそらく、それはブーゲンビル島の人々が長い間やってきたことです。彼らは2019年の国民投票で「自由」という言葉を言うために、様々な方法で戦い続けました。

ずっと前に、ブーゲンビルの国民投票は2019年11月23日から12月7日に行われました。ブーゲンビルの人々は2つの選択肢しかありませんでした。すなわち、パプアニューギニアの経済地域としてブーゲンビルを選択するか、独立した国になる。

ブーゲンビルの国民投票プロセスでは、181,067票または国民の98%が独立に投票しました。一方、他の3,043または3.3%がパプアニューギニア自治区への加盟を選択しました。

この決定はブーゲンビルの人々によって大きな喜びで迎えられました。今、彼らは本当に民主主義のごちそうを楽しんでいます。彼らはまた、太平洋本土の新しい国としてブーゲンビルの誕生を待つ準備をしています。

「涙がある。長い間独立を待っていた人々からの喜びとあふれる感情の涙。「ペンは常に剣よりも強いです」と、8月14日金曜日にロイターが引用したように、ブカ市の国民投票の議長バーティ・アハーンが言いました。

今年の8月、ブーゲンビルの住民が選挙に参加しています。このプロセスは重要であると考えられます。なぜなら、大統領と議会は、2019年の国民投票の結果を交渉する上で重要な役割を果たしているからです。

ブーゲンビルの長い歴史

歴史的に、島はパプアニューギニア、ポートモレズビーの首都の東1,000メートルです。この島はフランスの探検家ルイ・アントワヌ・ド・ブーゲンビルによって発見されました。その後、19世紀以来、ドイツの植民地になりました。

しかし、ブーゲンビルは第一次世界大戦中のドイツ植民地時代の支配から逃れることができました。当時、オーストラリアはかつてパプアニューギニアの一部であった島を占領することに成功しました。

ロカシ・ブロー・ブーゲンビル

オーストラリアのビリー・ヒューズ首相のおかげです。第一次世界大戦後、国際連盟(現在の国連)は1975年までブーゲンビル島の規制をキャンベラ政府に明け渡しました。

イワン・クルニアワンがテンポマガジン「テタンガ・バル・ベルナマ・ブーゲンビル」(2019年)の執筆で文化的にも民族的にも明らかにしたように、同国はパプアニューギニアではなくソロモン諸島の人々に非常に近い。

イワンはまた、ブーゲンビルコミュニティの概要を得るために、シドニーの独立した研究所、ロウイ研究所からの声明を引用しました。調査によると、19世紀からドイツの植民地化が進んだ時、ブーガニンビルのアイデンティティは強化された。

「ヨーロッパの植民地化はブーゲンビルのアイデンティティを強化しました。そのアイデンティティは、1960年代に島のアラワ近くのパングナ金と銅鉱山が開かれた後、さらに根付きました。「鉱山は、リオティントオーストラリアの子会社であるブーゲンビル銅リミテッド(BCL)によって運営されていました」と、彼が書きました。

シトゥアシ・ブガニビル・サアット・ペラン・ドゥニア|ウィキメディア・コモン

パプアニューギニアから解放される欲求のピーク

金鉱山と銅鉱山の存在により、ブーゲンビルは1980年代にパプアニューギニアで最も豊かで最も発展した州になりました。その進歩により、アラワ地区には病院、学校、手入れ済みの道路など、さまざまな公共施設がすでにあった。

金鉱業はまた、パプアニューギニアの国民所得の14%と輸出商品の半分を貢献しました。しかし、鉱山の到着に伴い、ブーゲンビルの人々は共有システムと雇用に満足していませんでした。

『アジア太平洋:紛争、協力と関係、地域間』(2015年)のスカワルシニ・ジェランティクから引用。本の中で、彼女はブーゲンビルの人々が鉱山を管理し、自治区を要求する権利を持つべきだと感じることを明らかにしました。

自治区への彼らの要求では、ブガニビルの人々は地方分権を望んでいます。そのため、各地域は天然資源を独立して管理することができます。残念ながら、この欲求は分離主義運動をもたらしました。その後、ブーゲンビルは流血の戦場に変わった。

Ubed Abdilah S. の著書『民族アイデンティティ政治:アイデンティティのない兆候のための闘争』(2002)によると、パプアニューギニアから脱出するためのブーゲンビル民族運動を例示した。ミャンマー、インド、インドネシアで起こったことと似ていました。

「ナショナリズム研究の先駆者の一人、ウォーカー・コナー(1972)によると、世界には約135カ国あります。しかし、民族的な問題を抱えているのは19人だけです。分離運動の基礎は、一般的に言語、文化的価値、地域、経済的に無視され、大多数が支配する中央政府からの反対の存在です」と、Ubedが言いました。

彼らは1990年にブーゲンビルの独立を宣言していた。しかし、ブーゲンビルの人々が国民投票を行うことができ、2020年末にパプアニューギニアから独立するのは2019年末でした。「マイ・ブーゲンビル」と題された国歌もブーゲンビルの国としての誕生を伴った。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)