ジャカルタ - ブルーレイ・カーゴ・グループのオーナー、ジョン・フィールドは、7月10日金曜日にジャカルタ・チピコル裁判所の裁判官評議会の判決に上訴しない。彼の決定は、彼が最初から彼の取引を容易にするために税関・関税局の役人に金を支払ったことを認めたためです。
これは、ジョン・フィールドとフォワーダー会社の幹部が2年の懲役と3億ルピアの罰金、100日の懲役刑を宣告された後、ブルーレイ・カーゴの弁護士としてディナルラ・ブタールバタルが述べた。
「ジョン・フィールドとブルーレイの仲間たちが行なった贈与は、確かに法的結果をもたらすことを我々は認識している」とディンラは判決後に語った。
Dinlara氏は、ジョン・フィールドとブルーレイの幹部は、裁判の最初から一貫して伝えられていたと述べた。彼らは、弁護を提出する際を含む関税当局の役人への資金提供について、決して否定しなかった。
「最初から私たちは常に楽観的であり、贈与が起きたことを避けていませんでした。私たちはすべて、贈与が起きたことを認めます。私たちの弁護では、贈与が間違った行為であるならば、私たちは裁判官の裁判官から最も軽い刑を要求すると言ったことは明らかです」と彼は言いました。
判決を受け入れたにもかかわらず、Dinalaraは、彼の党によると、起訴された条項に要素があると判断した。しかし、これは彼のクライアントが事件を控訴レベルに継続する理由にはならない。
彼はまた、判決を受け入れる決定は、受領者が国家主催者または国家公務員であるという事実にも基づいているため、そのような行為は確かに刑事上の結果を有するという。
「ここにいる受取人は国家の役人または公務員であることを考慮すると、私たちが現在上訴の法的努力をしないが、裁判官の評議会の決定を受け入れることを引き起こしたものです」と彼は言いました。
Dinalaraはまた、この事件がすべての当事者にとって教訓となり、税関部門のサービス管理の改善を奨励し、個々の職員への贈与の実践が再び発生しないことを望んでいます。
なぜなら、税関サービスシステムもより透明性が高く、ビジネス界が健全な事業活動を実行できるようになることが期待されているからです。「この事件を通じて、特に税関での事業がうまくいくと信じているし、このようなことは二度と起こらない」と彼は言った。
以前報じられたように、ブレリー・ユニアール・ディエン裁判長は、ジョンが税関職員に合計917億7000万ルピアの賄賂を贈ったことを証明し、ブルレイ・カーゴの輸入文書チームの責任者であるブルレイ・カーゴの輸入文書チームの責任者であるデディ・クルニアワンとアンドリと一緒に働いたと述べた。
「被告人が、主要な起訴状に従って、継続的に汚職犯罪に加担したことを合法的にかつ確信を持って有罪であると宣言する」と、7月10日金曜日に中央ジャカルタ地方裁判所の汚職犯罪裁判所で判決の審理で裁判長は述べた。
主審は、税関総局の関税部門での監督プロセスからブルレイカーゴグループの輸入品をより迅速に排出するために、賄賂が与えられたことを説明した。
ジョン・フィールドとは異なり、デディとアンドリ裁判官は、それぞれ1年と6ヶ月(1.5年)です。
さらに、3人の被告は、ジョンが3億ルピアの罰金、100日の懲役、デディとアンドリがそれぞれ2億ルピアの罰金、80日の懲役を科せられた。
彼らは、刑法第605条第1項(a)および第20条第c項を併せて第126条第1項(a)に規定する犯罪に違反したとして有罪判決を受けた。刑法第1条第1項(a)および第20条第c項を併せて第126条第1項(a)に規定する犯罪に違反したとして有罪判決を受けた。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
