スレマン - プラボウォ・スビアント大統領は、プラバンナン寺院をインドネシアとインドの文明関係の長い証人であると述べた。プラボウォ氏によると、この関係は1,000年以上前に築かれ、その痕跡は今日まで感じられています。
この声明は、7月8日水曜日、ジョグジャカルタのスレムンにあるプラバンナン寺院を訪問したインドのナレンドラ・モディ首相を伴う際にプラボウォによって伝えられた。
「この訪問は特別な意味を持っています。プラバンナン寺院は、インドネシアの歴史と文化の栄光の象徴であるだけでなく、インドネシアとインドの間で1,000年以上にわたって築かれた文明関係の強さを思い出させるものです」とプラボウォは述べています。
プラボウォ氏は、インドネシアとインドの関係は、政治、経済、防衛協力を通じて構築されただけではないと述べた。両国の関係はまた、文化、科学、相互尊重の価値に基づいています。
「両国の関係は、政治、経済、防衛協力を通じて構築されるだけでなく、文化、科学、相互尊重の価値観に強く根ざしています」と彼は言いました。
プラボウォは、歴史の足跡はまだ見られ、感じられると述べた。その1つは、プラバンナン寺院の壁に刻まれたラマヤナ物語のレリーフです。
「プラバンナン寺院は、壁に刻まれたラーマヤナ物語の浮彫りが、私たちの2つの文明の親密さの証人であるため、インドネシアとインドの両国民にとって特別な意味を持っています」とプラボウォは述べました。
プラボウォ氏によると、プラバンナンは過去の遺物にすぎない。この寺院は、科学、芸術、スピリチュアリティ、そして人類を尊重するナトゥランサの偉大な文明を表現しています。
「プラバンナン寺院は単なる歴史的な建物ではありません。それは、科学、芸術、スピリチュアリティ、そして人類を崇拝するナトゥランサの偉大な文明の象徴です」と彼は言いました。
プラボウォはまた、プラバンナンを世界の文明の傑作と呼んだ。彼は、寺院がインドネシアの誇りであり、世界の誇りであると評価した。
「今日、私はインド共和国首相のナレンドラ・モディ氏を伴って、世界文明の傑作の1つであり、インドネシアだけでなく世界の誇りである文化遺産であるプラバンナン寺院を訪れる機会を得ました」とプラボウォは述べた。
この機会に、プラボウォはインドネシア政府とインド政府との間のプラバンナン寺院複合体の保全と修復の合意も歓迎した。
「インドネシア政府と国民に代わって、私はナレンドラ・モディ首相に、この3日間、インドネシアでの国賓訪問に感謝します」とプラボウォは述べた。
プラボウォ氏は、訪問がインドネシアとインドの人々の関係をより緊密にすることを望んでいる。彼は、文化は両国民の間の相互理解と信頼を築くための橋梁になることができると述べた。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
