シェア:

ジャカルタ - イスラエル軍は、パレスチナのガザ地区での戦争を継続する中、高い恐怖のレベルの中、兵士の間で発生した士気低下に直面していると、予備役将校は述べた。

「私は、繰り返される予備役任務の困難さや、それが人々の体と魂に与える損傷について書くことを望んでいませんが、これらの重要なトピックはもっと頻繁に議論されるべきです」と、名前を明かさなかった将校は、ハアレツ紙が発行した手紙で述べた。

「代わりに、私は価値観について議論したいと思っています。残念ながら、私は軍隊内で起こった道徳的堕落を目撃したときに直面した問題です。道徳は私たちの人の性質と神との関係の中核です」と彼は説明しました。

ガザで予備役任務を遂行する部隊の指揮官であると自称するこの将校は、軍は「終わることのない継続的な塹壕戦」に直面していると述べた。

「私たちの使命の目的はもはや明確ではなく、定義されていません。したがって、成功を測定するための基準がありません」と彼は言いました。

「我々は防衛任務を遂行しているため、高い警戒レベルと敵に対する恐怖があり、それは我々を驚かせる可能性があります。この思考パターンは多くの道徳的ジレンマを引き起こします」と彼は言いました。

イスラエルの将校は、10月7日の事件以来、警戒レベルが高まっているため、兵士たちは彼らに近づいたパレスチナ人全員を撃ったと述べた。

「時には銃撃は正当化され、時には正当化されない。しかし、銃撃は前線にいた兵士が脅かされたり、安全でなかったりしたために起こった」と彼は言った。

「太陽の熱、疲労、そして無意味さはこの感情を強化し、たとえそれが根拠のないものであっても。テルアビブの本部にあるエアコン付きオフィスに座って、彼らを厳しく裁くのは簡単ですが、これらの感情があることを認めなければなりません」と彼は言いました。

将校は、無防備な人々を殺すことは兵士に負担をかけたと認めた。

「これは私を苦しめます」と彼は言いました。

2023年10月以降、イスラエル軍はガザで73,000人以上を殺害し、地域全体を破壊した致命的な戦争で173,000人以上を負傷させた。

「今、すべてが許容され、私たちはあまりにも簡単に引き金を引くことができます」とイスラエルの将校は言いました。

「制限のない関与の規則は、ガザの住民が国境の柵に到達することはないことを保証しますが、それは私たち、私たちの価値観、そして私たちの精神状態にますます悪影響を及ぼします」と彼は結論付けました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+