ジャカルタ - 欧州議会は、ほぼ1年間保留されていたEUと米国の貿易協定を実施するための規則を最終的に承認した。米国の工業製品は、欧州市場への関税なしの自由なアクセスを得る。しかし、ブリュッセルは保証なしでドアを開けませんでした。
アヌバラナ・エージェンシーは6月16日火曜日に引用され、主要な規制は火曜日の投票で承認されたと報じた。440人の国会議員が賛成し、151人が反対し、50人が棄権した。
この規則は、すべての米国工業製品に関税の自由なアクセスを提供します。アメリカからのいくつかの海産物と農産物はまた、特別な関税待遇を受けます。
2番目のパッケージも合格しました。444人のメンバーが支持し、152人が反対し、54人が棄権しました。内容は、関税なしで米国ロブスターの輸入施設を延長します。この機能は、ロブスター加工製品にも拡大されています。
この合意は、2025年7月にスコットランドのターンベリーでドナルド・トランプ米大統領と欧州委員会のウルスラ・フォン・デア・レーヘン委員長の共同声明のフォローアップです。
欧州委員会は1カ月後に提案を提出した。しかし、プロセスは速くはありませんでした。欧州議会とEU理事会は、規則が最終段階に入る前に長い交渉をしなければなりません。
議論の中で、欧州議会と加盟国は欧州委員会の最初の草案を厳格化しました。彼らはヨーロッパの産業と農業のための多くの安全規則を含めました。
そのうちの1つは、関税施設の有効期間である期限に関する条項です。関税優先順位は、延長されない限り、2029年12月31日に終了します。
欧州委員会はまた、2026年12月31日以降、米国がEUの鋼材およびアルミニウム製品に対して15%以上の関税を課している場合、関税施設を停止する権限を与えられています。
より広範なメカニズムも準備されています。欧州連合(EU)は、ワシントンが欧州の多くの輸出を圧迫する関税問題を解決しなければ、対応できる。輸出は以前、15%の包括的な関税制限を受けていた。
ブリュッセルはまた、農業部門を含むEU産業を脅かすと見なされる輸入の急増を調査することもできます。影響が深刻であれば、安全保障措置が取られます。
要するに、ヨーロッパは米国製品をより自由に受け入れます。しかし、そのドアはヒンジから外されることはありません。ヨーロッパの産業と農家は依然として保護柵を与えられています。
フォンデアレンは決定を歓迎した。Xを通じて、彼はEUが米国産工業製品の輸入関税を撤廃するというコミットメントを満たすのにあと数日しか残っていないと述べた。
「両当事者の完全な実施により、私たちの合意は市民とビジネスプレーヤーに大きな利益をもたらすでしょう」とフォンデアライエンは述べた。
この規則はまだ欧州連合理事会の正式な承認を待っています。その後、規制は欧州連合公報に掲載された後に有効になります。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
