ジャカルタ - ハッジ・ムハンマド・イフラン・ユスフ宗教相は、インドネシアの多くの巡礼者にとって懸念事項であったハッジのダム(罰金)の支払いの論争は、詐欺事件ではなく、サウジアラビア政府が定めた公式メカニズムに従って実行されていない実施手順の問題であると強調した。
イフラン氏によると、今年のハッジシーズンのダムの実施は、サウジアラビアの公式機関であるアダヒを通じて集中し、巡礼者のための礼拝の実施の透明性、説明責任、確実性を確保しました。
「誤解を招く必要はありません。詐欺はありません。存在するのは、まだ整っていないプロセスです。ダムは現在、アダヒを通過しなければなりません。したがって、詐欺ではなく、既定のプロシージャに従っていないプロセスです」と、6月10日水曜日の声明でイフランは述べた。
彼は、ダムの実施に関連して発生したすべての問題が解決されたと説明した。懸念されていた資金も、適用される規定に従って管理する権限のある機関に返還されました。
イフラン氏によると、一部の巡礼者は以前、前年に行われた慣習のように、ダムの屠殺プロセスを直接目撃したいと考えていました。しかし、今年の巡礼シーズンから、サウジアラビア政府は、すべてのダムの実施が、指名された公式機関であるアダヒを通じて行われると定めました。
「確かに、一部の人々はダムの屠殺プロセスを直接見たり追跡したいと思っています。しかし、今は、アダヒ機関を通じてより正しい、より有効で、より信頼できる手順があります」と彼は言いました。
彼はまた、ダムを実施したすべての巡礼者がイスラームの規定を満たし、ハッジの信仰の正当性について心配する必要がないことを保証しました。
「聖地や既定のメカニズムを通じて、すべてのダムの会衆は、ハッジは合法です。彼らは義務を果たし、権限のある信頼できる当事者にそれを引き渡したからです」とイフランは言いました。
彼によると、アダヒを通じてダムの実施を集中させる政策は、巡礼者の間で疑問や誤解が生じるのを避けるため、そしてプロセスがより秩序あるものになるようにするために実施されました。
「私たちは、望ましくないことがもうないよう、すべてをより整えたいと思っています。そのため、聖地でのダムの実施はアダヒを通じて集中され、神は信頼でき、合法です」と彼は付け加えました。
ダムの説明に加えて、イフランはまた、オマーンでトランジットを経験したインドネシアのハッジ巡礼者の飛行事件にも対応しました。
彼は、着陸は健康障害を患い、医療処置を必要とする乗客がいるために行われたと説明した。乗客が治療を受けた後、飛行機は飛行を再開しました。
しかし、次の旅では、飛行機に技術的な問題が見つかり、修理のためにオマーンに上陸しなければならないことが判明しました。
「当初、病気の乗客がいたため、飛行機は近くの空港に着陸しなければなりませんでした。その後、飛行機は再び飛行しましたが、技術的な問題のために、飛行機は修理のためにオマーンに戻らなければなりませんでした。幸いなことに、今朝、飛行機は再び出発しました」と彼は言いました。
ハッジ・ムルカ・ムハンマド・アル・サウード大臣は、ダムの実施や巡礼者の航空運航に関連するすべての問題が処理され、制御可能な状態にあることを確認しました。
「神はすべてが完了し、制御されていることを願っています。すべてのプロセスが適用される条件に従って行われるため、礼拝者は心配する必要はありません」とイフランは言いました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
