バンドの出身地バンドゥン・タリン・ガンカフ・ハードコア・ミュージック・ファン・東京・名古屋

日本でのパフォーマンス時のタリンのステージアクション。(出典:レストゥ)

ジャカルタ - 西ジャワ州バンド・タリンの4人のメンバーが、"Taring Nippon Onslaught 2026"というツアーで東京と名古屋を揺さぶった。

その後、Kiba o Muku - Hardcore Assaultの旗の下で、2026年4月17-18日にゲキコフェスティバル、ワイルドライス東京で、2026年4月19日スタジオ246(レジスタンス・ライブ・オンvol.1)名古屋で、2026年4月22日ピットバー、東京でパフォーマンスを披露した。

Megatruh、Taringの最新アルバムからの素材の多くを占める約11の傑作の曲の構成は、高いエネルギーで最高のパフォーマンスを提供します。

日本人のアンダーグラウンドシーンと日本に住む外国人の住民との直接的な相互作用を通じて、Taringは観客との境界線を解体することに成功しました。一瞬の休憩もなく、観客はモッシング、ヘッドバン、ウォールオブデス、スラムダンスのアトラクションに没頭しました。

Taringバンドの2人の主要な推進者、すなわちHardi Rosady(ヴォーカル)とUjang Rahmat(ドラム)は、Gebegと呼ばれているが、日本の観客の熱意に驚いていると認めた。Wildan Wiliansyah(ギター)、Ferry Ferdiansyah(ベース)、Taring Manager Uya Waluyaのサポートを受けて、東京と名古屋のツアーシリーズでのTaringの外観は最大限に達しました。

「日本の観客の熱意は凄まじいものだった。私たちの曲の歌詞はほとんどインドネシア語で、これは音楽が普遍的な言語であることの証拠です。誰もが歌詞を理解しなくても楽しむことができます」と、Hardi Rosadyは書面による声明(24/4)から引用して説明しました。

日本のタリンのバンドの観客。 (出典:タリン)

「これは新しいアルバムツアーのシリーズです。私たちは日本のグラインドコアバンド、カンダライバスのトモキ・ナカガワとリッチーと一緒に名古屋でのショーのために働いています。これは日本で2度目のショーです。このツアーでは、私たちはすべての場所で「Seringai」の「Maximum Acceleration」の曲を演奏します。これは故のRicky Siahaanのギター、Seringaiへの敬意です」と彼は言いました。

ピット・バーでは、オープニング・バンドのタリンはスケルトン・ボーンズとブラッド・プレディケーションでした。日本の2つのバンドもハードコアで、日本のハードコアキッズの間でかなり有名です。このツアーを通して、ドラムのゲベグによると、タリンは可能な限り熱心に演奏し、接続を確立し、パフォーマンススペースでの経験の限界を押し進めました。

「外国のミュージシャン同士の友情の力は非常に強いです。2019年に海外ツアーを行ったとき、日本だけでなくいくつかのヨーロッパ諸国もツアーを行った。友情のリンクはますます増えています。現在、ヨーロッパと日本の友人と知り合いであることを非常に感謝しています」とGebegは説明しました。

「国家間の友情の力は非常に強く、私たちは自立しようとしています。私たちは商品を販売しながら演奏するので、生き残るために追加するのに十分です」と彼は言いました。

ハーディは、将来的には、より多くのインドネシアのバンドが海外で演奏することを期待しています。

「しかし、準備する必要があるのは、言語の違い、天候、その他のものを直面する精神です。日本のカヤックでは、私たちは道具を一緒に持って電車で乗り回します」とハーディは説明しました。

日本人や外国人の観客だけでなく、東京のピットバーでTaringのショーを見に来たインドネシアからの観客もいました。

「クールで安定している!インドネシア人として、東京でタリンが演奏し、インドネシアの名を国際的な舞台に持ち込むことを誇りに思います。彼らのパフォーマンスは単なる演奏ではなく、海外の観客の前で本当に強いキャラクターとエネルギーを示しています。インドネシアの音楽が日本でも受け入れられ、楽しんでいただけることを嬉しく思います。これがタリンのさらなるステップであり、彼らの音楽の色をより大きなレベルに持っていくことに一貫していることを願っています。尊敬と敬意を込めて!」と、15年以上日本に住んで働いているインドネシア人ペピは言いました。

2019年に「Everloud Festival」というロックフェスで日本のタリンが演奏したことを思い出してください。

このイベントは、デス・スクワッドのギタリストであるスティービー・アイテムと、バンド・カンダライバスのトモキ・ナカガワによって企画されました。Taring unjukは、インドネシアの2つのバンド、InsanityとSeringaiと共演し、最終的なバンドとして登場しました。