シェア:

ジャカルタ - ユダヤ教徒のキリスト教徒は、イスラエル占領政府が聖墓教会での礼拝を妨害する権限を超えて反対するよう、世界の教会指導者に訴えた。

この要求は、パルメの主日ミサを祝おうとしたエルサレムのローマ・カトリック総主教ピエルトッティスタ・ピッツァバッラ枢機卿が聖墓教会に入場を拒否された後に行われた。

2月28日からイスラエルと米国がイランを攻撃して以来、数週間、エルサレム旧市街の大部分はイスラエル占領政府によって一方的に閉鎖されました。

イスラエル治安部隊は、エルサレムのキリスト教とイスラム教の聖地へのアクセスを制限するゲートの多くのポイントで待機している。

アル・アクサモスクも片側で閉鎖されました。イスラム教徒は、ラマダンからイード・アル・フィトル2026まで、聖なる礼拝所へのアクセスさえできません。

イスラーム教徒は、アル・アクサモスク複合施設で2026年の金曜礼拝、タラウィフ、イード礼拝を行うことを禁じられているため、旧市街周辺の路上で礼拝を強要しています。

2017年のエルサレム旧市街にある聖墓教会または聖墓大聖堂の入り口。 (ウィキメディア・コモンズ)

イスラエル警察は、聖墓教会とアル・アクサモスクへの立ち入り禁止を、イランの攻撃の可能性から2つの宗教施設を確保するために主張した。

しかし、4月1日水曜日の中東メディアチームの報告によると、エルサレムに住むパレスチナ人は、制限は実際にはイスラエルが占領下の旧市街を厳格に管理できることを確認するためのものだと信じています。

一つは、カトリック教徒の地元の店の所有者で、カトリック教会内で国際的に非常に尊敬され尊敬されている人物であるピッツァバッラが、教会に入るのを止めた兵士に直面するべきだったという匿名の条件で、彼の安全を心配していたと言いました。

「彼は別の方法を見つけるべきだった」と情報筋はチームに語った。「必要なら、彼は路上で祈るべきだった」と彼は続けた。

教会への入場を拒否された後、ピッツァバッラは、旧市街の城壁の外にあるオリーブ丘のすべての国々の教会で礼拝を主導しました。

この情報筋は、イタリア人牧師は、教会がイスラエル当局と聖地に関する交渉に関与することを許したとして、間違った行動をとったと述べた。

イスラエルは1967年以来東エルサレムを占領しており、国際法の下で違法とされ、2024年に国際司法裁判所によって確認されています。

「交渉することで、あなたはイスラエルの権威を認める」と情報筋は語った。

彼は、占領当局の権威に服従する教会のコミュニケーションが、イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相を英雄として登場させ、彼を「救世主」として提示することを可能にしたと付け加えた。

ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・マンデラ・メモリアル・センターの入り口。 ネルソン・

イスラエル警察はまた、復活祭の祝典が開催されるように、封鎖を解除するために教会関係者と調整したと述べた。

旧市街のアル・アクサモスクの入り口。(Unsplash-Philippe Collard)

旧市街の植民地主義

パレスチナのキリスト教徒の目には、イスラエル占領政府に感謝する理由は何もなく、キリスト教徒の一部だけが聖墓教会にアクセスすることを許可しているだけです。

イスラエルにとって、ユダヤ人以外の宗教信者がエルサレムの聖地で礼拝を行うのを妨げることは、事前に通知することなくいつでも行うことができます。

イースターウィークの間、キリスト教徒がイエスの十字架と復活を記念するとき、聖墓教会への拒否は、侮辱的な植民地主義的な傲慢さとして考えられています。

イスラエルの多くのキリスト教徒は、宗教当局 - カトリック、正教会、アルメニア人、または他の宗派 - は長い間イスラエルにあまりにも従順であると考えています。

批評家は、教会の役員は、イスラエルが与える地位と特権に、教会に仕えることよりも興味があると非難した。

「教会は国や帝国よりも古いです。私が子供の頃、父は古い町に行き、伝統を楽しむために休暇を取っていました。今、イスラエル警察に邪魔されるために古い町に本当に来るのは誰ですか?」別の情報源は付け加えた。

イスラエル占領下のエルサレム地区にある聖墓教会。 (ウィキメディア・コモンズ)

ミドル・イースト・アイのチームはその後、エルサレム旧市街の廊下で別の情報源にインタビューした。イスラエル治安部隊が監視し続けているため、話すことに同意した人々は、名前や身元を言うことを躊躇した。

買い物袋を背負った女性も含まれていました。 「周りを見てください」と彼はチームに言いました、空の道路を指差しながら。

「祝賀はなかった。このような時期に、街は賑わうはずだ。彼らはすべての喜びを殺した」と彼は続けた。

多くの人々が悲しみと絶望感を共有しています。彼らは、イスラエル占領当局がエルサレムの聖地を閉鎖し、礼拝の自由の権利を侵害し、ほぼ毎日脅迫する理由に腹を立てています。

チームがダマスカスゲートに入ったとき、パレスチナの青年がイスラエル兵士に捜索されていた。

イスラエル軍はまた、聖墓教会周辺に常駐し、妨害し続けており、教会をキリスト教徒に引き渡すはずの長い間有効だった「現状」の合意に公然と反対している。

2008年8月8日、イスラエル占領下のエルサレム旧市街にある聖墓教会複合施設。 (ウィキメディア・コモンズ)

別途、パレスチナ国際正義センター(ICJP)は、「聖地を公式に守る警備員の入国を拒否することは、アル・アクサの守護者であるエルサレムワクフの権威の侵害を反映する公然たる宗教的迫害行為である」と警告した。

多くのパレスチナ人からも批判が表明されたように、ICJPはイスラエルが二国間基準を適用していると非難した。イスラエル占領当局は、イスラエルがイランのミサイルで爆撃されたときでさえ、イラン戦争の初めに「他の場所でユダヤ人のピューリムのお祝いを許可した」とICJPは主張した。

ICJPは、「イスラエルのメディアは、パウリムを祝うために、大声で音楽を演奏する車両を囲んで、衣装を着た酔っ払った若者が通りを踊っていることを報じています。それにもかかわらず、パレスチナのキリスト教徒とイスラム教徒に対する[礼拝の]標的は継続しています」と述べています。

中東のチームは聖墓教会にいたが、遠くからドアは閉鎖されていた。チームが近づくと、イスラエル治安部隊が追い払った。

聖墓教会の入り口の上には、イスラエルの安全保障旗がぶら下がっています - パレスチナ人にとって、それは違法な外国占領の兆候です。

彼らにとって、教会員たちの礼拝を妨げることは、イスラエルが主張するようなキリスト教徒の安全に対する誠実な関心ではなく、残酷な支配行為です。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)