ジャカルタ - 平壌と北京を結ぶ旅客列車サービスは、北朝鮮と中国の間の国境を越えた旅行の段階的な再開を意味する、約6年ぶりに今週再開される。
中国鉄道サービスセンターによると、両首都を結ぶ国際列車は木曜日に往復サービスを再開する予定です。
このルートは、北朝鮮がCOVID-19パンデミックに対応して国境を閉鎖した2020年以来、中断されています。
鉄道は月曜日、水曜日、木曜日、土曜日に週4回運行すると当局者は述べた。列車は北京から17時26分(現地時間)に出発し、翌日18時00分頃に平壌に到着する予定です。
車は、北朝鮮のシヌイジュ市からアムノク川を渡る中国国境都市である丹東で停車します。このルートは長い間、両国間の主要な陸上輸送ルートの1つとして機能してきました。
官僚は、このサービスは当初、公務で旅行する外交官や他の旅行者を輸送するために主に使用されるだろうと述べた。座席がまだ空いている場合、当局は一般乗客がチケットを購入することを許可することを検討することができます。
中国は両国間の旅客列車サービスの再開を確認した。
中国外交部发言人郭艾宁在例行新闻发布会上表示，中国和朝鲜是“友好邻邦”，维持定期客运列车的服务“对促进双方人民之间的交流具有重要意义”。
彼はまた、中国は両国関係当局間のコミュニケーションを支持し、国境を越えた旅行により快適な条件を作り出していると付け加えた。
北朝鮮はパンデミックの初期に国境を閉鎖し、北京-平壌鉄道を含むほとんどの国際輸送ルートを停止したことが知られています。この国は、過去数ヶ月にわたって徐々にいくつかの移動制限を緩和し、隣国との限られた国境を越えた交流を継続しています。
パンデミック以前、中国の訪問者は北朝鮮への最大の外国人観光客グループでした。オブザーバーは、鉄道サービスの再開は、両国間の人々の交流と経済協力のより広範な回復を意味すると述べた。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
